秋江雨夜逢诗友

· 杜荀鹤

故友别来三四载,新诗吟得百余篇。
夜来江上秋无月,恨不相逢在雪天。

简要说明

这首诗描述了诗人与故友在秋江雨夜重逢的情景。诗中提及分别多年间友人创作新诗的情况,结尾表达了遗憾没能在雪天相逢的情感,流露出对友情的珍视。

逐句注释

  • “故友别来三四载,新诗吟得百余篇”:
    • 字词:“故友”,老朋友;“吟得”,创作出来。
    • 句意:老朋友自从分别后已经过了三四年,这期间你创作了一百多篇新诗。
  • “夜来江上秋无月,恨不相逢在雪天”:
    • 字词:“恨”,遗憾;“雪天”,暗示一种更具诗意的相逢环境。
    • 句意:夜晚在这秋江上没有月亮,真遗憾我们没能在雪天相逢。

现代译文

老朋友自分别已有三四年,
这些年你已吟成百多篇新诗。
秋夜江上没有月亮的踪影,
真遗憾没能在雪天与你相遇。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在秋江雨夜偶然与分别多年的老友重逢时所作。当时的社会环境可能使人们更加珍惜友情,而这次意外的相逢也让诗人感慨万千。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将分别多年间友人创作新诗的丰富成果与秋江雨夜无月的清冷环境形成对比,以清冷之景衬托出友情的温暖与珍贵。结尾设想在雪天相逢,用雪天的诗意来衬托当下相逢环境的不足,进一步强调遗憾之情。
    • 直抒胸臆:“恨不相逢在雪天”直接抒发了诗人内心的遗憾,情感真挚直白。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能将诗人与老友相逢时的复杂情感表达得淋漓尽致。
  • 意境营造:通过描绘秋江雨夜无月的景象,营造出一种略带清冷、惆怅的氛围。这种氛围不仅是自然环境的写照,也反映了诗人内心因相逢环境不如意而产生的遗憾情绪,使整首诗的意境更加深沉。

常见问题

《秋江雨夜逢诗友》的作者和朝代是什么?

《秋江雨夜逢诗友》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《秋江雨夜逢诗友》主要写了什么?

这首诗描述了诗人与故友在秋江雨夜重逢的情景。诗中提及分别多年间友人创作新诗的情况,结尾表达了遗憾没能在雪天相逢的情感,流露出对友情的珍视。

《秋江雨夜逢诗友》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从内容推测,是诗人在秋江雨夜偶然与分别多年的老友重逢时所作。当时的社会环境可能使人们更加珍惜友情,而这次意外的相逢也让诗人感慨万千。

《秋江雨夜逢诗友》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将分别多年间友人创作新诗的丰富成果与秋江雨夜无月的清冷环境形成对比,以清冷之景衬托出友情的温暖与珍贵。结尾设想在雪天相逢,用雪天的诗意来衬托当下相逢环境的不足,进一步强调遗憾之情。 直抒胸臆 :“恨不相逢在雪天”直接抒发了诗人内心的遗憾,情感真挚直白。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,没有过多的修饰,但却能将诗人与老友相逢时...