赠友人罢举赴辟命

这首诗是杜荀鹤赠给友人之作。友人放弃科举去接受征召从军，诗中描绘了友人在二月春风中乘船远行的景象，表达了对友人的惜别之情，同时安慰友人并非不能考取功名，而是年少有志于从戎。

• “连天一水浸吴东，十幅帆飞二月风”：
  • 字词：“连天一水”，形容水天相连；“浸”，淹没、笼罩；“吴东”，指吴地东部；“十幅帆”，形容船帆很大。
  • 句意：水天相连的一片江水笼罩着吴地东部，巨大的船帆在二月的春风中高高扬起前行。
• “好景采抛诗句里，别愁驱入酒杯中”：
  • 字词：“采抛”，选取并抛入；“驱入”，驱赶进入。
  • 句意：把一路上的美好景色选取写入诗句里，把离别的愁绪驱赶进酒杯中。
• “渔依岸柳眠圆影，鸟傍嵒花戏暖红”：
  • 字词：“圆影”，指渔船在水中的圆形倒影；“嵒花”，即岩花，岩石上的花；“暖红”，温暖的红色花朵。
  • 句意：渔夫靠着岸边的柳树，伴着水中渔船的圆形倒影入眠，鸟儿在岩石边的花丛中围绕着温暖的红花嬉戏。
• “不是桂枝终不得，自缘年少好从戎”：
  • 字词：“桂枝”，比喻科举功名，古代有折桂中举之说；“缘”，因为。
  • 句意：并不是最终不能获取科举功名，只是因为你年少喜欢从军。

水天相连的江水笼罩着吴地东部，
巨大的船帆在二月春风中飞扬。
把沿途好景写进动人的诗句里，
将离别愁绪灌入满满的酒杯中。
渔夫靠着岸柳伴着圆影入梦乡，
鸟儿绕着岩花嬉戏温暖的红妆。
并非你最终不能把那功名取得，
只是你年少就喜爱投身去从戎。

杜荀鹤生活在晚唐时期，当时政治腐败，社会动荡不安。科举考试虽然是文人入仕的重要途径，但竞争激烈且充满变数。友人放弃科举去接受征召从军，杜荀鹤便写下此诗相赠，既描绘了友人旅途的情景，也对友人的选择表达了理解与安慰。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中多处写景，如“连天一水浸吴东，十幅帆飞二月风”“渔依岸柳眠圆影，鸟傍嵒花戏暖红”，通过描绘旅途美景，一方面展现了友人旅途的惬意，另一方面也借景来缓解离别的愁绪，以乐景衬哀情。
  • 对比：最后两句“不是桂枝终不得，自缘年少好从戎”，将科举功名和从军进行对比，突出友人的个人选择，表现出对友人的理解。
• 语言特色：语言清新自然，流畅易懂。如“好景采抛诗句里，别愁驱入酒杯中”，用词直白但富有表现力，生动地写出了友人对美景的喜爱和对离别的愁绪。
• 意境营造：诗中描绘了一幅水天相接、帆船远行、渔人安睡、鸟儿嬉戏的画面，营造出一种开阔而又充满生机的意境，既展现了旅途的美好，又透露出淡淡的离别愁绪，使整首诗情感丰富而深沉。