题汪氏茅亭

· 杜荀鹤

茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗。
出尘景物不可状,小手篇章徒尔为。
牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时。
君今酷爱人间事,争得安闲老在兹。

简要说明

这首诗围绕汪氏茅亭展开,先写茅亭景色奇特,难以用诗描绘,接着具体描绘茅亭周边雨后牛畔稻苗、晚风中鹤边松韵的出尘之景,最后对主人热爱人间俗事,难以安闲终老于此表示感慨。

逐句注释

  • “茅亭客到多称奇,茅亭之上难题诗”:
    • 字词:“称奇”,称赞奇特。
    • 句意:客人来到汪氏茅亭,大多都称赞这里景色奇特,然而在茅亭之上却很难题诗。
  • “出尘景物不可状,小手篇章徒尔为”:
    • 字词:“出尘”,超出尘世;“状”,描绘;“小手篇章”,指水平不高的诗作;“徒尔为”,徒劳这样做。
    • 句意:这超脱尘世的景物难以用言语描绘,写一些水平不高的诗也是徒劳无功。
  • “牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时”:
    • 字词:“畔”,旁边;“松韵”,松涛声。
    • 句意:雨后,牛的旁边是新长的稻苗;晚风中,鹤的旁边传来松涛的声音。
  • “君今酷爱人间事,争得安闲老在兹”:
    • 字词:“酷爱”,非常喜爱;“争得”,怎得;“兹”,这里,指茅亭。
    • 句意:您如今非常喜爱人间的俗事,怎么能够安闲地在这里终老呢。

现代译文

客人来到汪氏茅亭,大多都惊叹景色奇特,
可即便如此,在这茅亭上却很难题出好诗。
这超凡脱俗的景物难以用文字来描绘,
写些平庸的篇章不过是白费力气。
雨后,牛儿旁边的稻苗显得格外清新,
晚风中,仙鹤身旁松涛阵阵悦耳动听。
您现在如此热衷于世间的俗务,
又怎么能安心悠闲地在此处安度晚年呢。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人拜访汪氏茅亭时所作。当时他可能看到汪氏茅亭周围清幽出尘的景色,与主人热衷世俗之事形成对比,从而有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 先抑后扬:开篇说在茅亭上难题诗,是“抑”,后面具体描绘茅亭周边如诗如画的景色,是“扬”,这种手法突出了景色的独特与美好。
    • 借景抒情:通过描写“牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时”的美景,抒发了诗人对这种宁静出尘生活的向往,同时也为后文对主人的感慨做铺垫。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出景物的特点,如“牛畔”“鹤边”等用词,简洁而形象。
  • 意境营造:诗中描绘的雨后稻苗、晚风中的松韵、牛和鹤等景象,营造出一种清幽、宁静、出尘的意境,让读者仿佛身临其境,感受到远离尘世喧嚣的宁静之美。同时,尾联将主人的世俗追求与茅亭的清幽之境形成对比,深化了诗歌的主题。

常见问题

《题汪氏茅亭》的作者和朝代是什么?

《题汪氏茅亭》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《题汪氏茅亭》主要写了什么?

这首诗围绕汪氏茅亭展开,先写茅亭景色奇特,难以用诗描绘,接着具体描绘茅亭周边雨后牛畔稻苗、晚风中鹤边松韵的出尘之景,最后对主人热爱人间俗事,难以安闲终老于此表示感慨。

《题汪氏茅亭》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。此诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,应是诗人拜访汪氏茅亭时所作。当时他可能看到汪氏茅亭周围清幽出尘的景色,与主人热衷世俗之事形成对比,从而有感而发写下此诗。

《题汪氏茅亭》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 先抑后扬 :开篇说在茅亭上难题诗,是“抑”,后面具体描绘茅亭周边如诗如画的景色,是“扬”,这种手法突出了景色的独特与美好。 借景抒情 :通过描写“牛畔稻苗新雨后,鹤边松韵晚风时”的美景,抒发了诗人对这种宁静出尘生活的向往,同时也为后文对主人的感慨做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出景物的特点,如“...