这首诗是杜荀鹤写给侄子的,通过描绘侄子在动荡时代仍坚持修学礼乐的情景,表达了对侄子勤奋学习的肯定与赞扬。同时以景衬情,营造出清幽的学习氛围,并在结尾劝勉侄子珍惜光阴,刻苦学习,强调少年时期努力对终身的重要性。
题弟侄书堂
何事居穷道不穷,乱时还与静时同。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风。
窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中。
少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
简要说明
逐句注释
- “何事居穷道不穷,乱时还与静时同”:
- 字词:“居穷”,处于穷困的境地;“道”,道德、学问。
- 句意:为什么处于穷困之境却能让学问不断提升,在战乱的时代还能像太平时期一样坚守自己的追求。
- “家山虽在干戈地,弟侄常修礼乐风”:
- 字词:“家山”,家乡;“干戈地”,战乱之地;“礼乐风”,礼乐文化的风尚。
- 句意:家乡虽然处在战乱之地,但弟侄们却常常修习礼乐文化。
- “窗竹影摇书案上,野泉声入砚池中”:
- 字词:“野泉声”,野外泉水流动的声音。
- 句意:窗外竹子的影子在书案上摇曳,野外泉水的声音传入砚池之中。
- “少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功”:
- 字词:“惰寸功”,懒惰而浪费一点功夫。
- 句意:少年时期的辛苦是关系到终身的大事,不要在光阴面前懒惰而浪费一点功夫。
现代译文
为何身处穷困学问却不懈追求,
即便乱世也能像太平一样坚守。
家乡虽处在兵荒马乱的地方,
弟侄却常常修习礼乐的风尚。
窗外竹影在书案上轻轻摇晃,
野外泉声传入了砚池的中央。
少年时的辛苦影响一生的走向,
切莫在时光里偷懒虚度好韶光。
创作背景
杜荀鹤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。社会的不安定使得人们的生活受到极大影响,但在这样的背景下,杜荀鹤看到侄子们能够在困境中坚持学习,注重礼乐修养,于是写下这首诗来表达对侄子们的赞赏和鼓励。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:首联将“居穷”与“道不穷”、“乱时”与“静时”进行对比,突出了侄子们在困境中坚守学问的难能可贵。
- 借景抒情:颈联通过描写“窗竹影摇”和“野泉声入”的清幽之景,烘托出侄子们专心学习的宁静氛围,同时也表达了诗人对这种学习环境和侄子们学习状态的喜爱。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,以平实的话语表达出深刻的道理和真挚的情感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽宁静、积极向上的意境。前两联展现出侄子们在乱世中坚守自我的精神境界,颈联描绘出清幽的学习场景,尾联则以劝勉之语升华主题,使整首诗的意境更加丰富和深远,激励着人们珍惜光阴,努力奋斗。
常见问题
《题弟侄书堂》的作者和朝代是什么?
《题弟侄书堂》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《题弟侄书堂》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤写给侄子的,通过描绘侄子在动荡时代仍坚持修学礼乐的情景,表达了对侄子勤奋学习的肯定与赞扬。同时以景衬情,营造出清幽的学习氛围,并在结尾劝勉侄子珍惜光阴,刻苦学习,强调少年时期努力对终身的重要性。
《题弟侄书堂》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在唐末五代时期,这是一个政治动荡、战乱频繁的年代。社会的不安定使得人们的生活受到极大影响,但在这样的背景下,杜荀鹤看到侄子们能够在困境中坚持学习,注重礼乐修养,于是写下这首诗来表达对侄子们的赞赏和鼓励。
《题弟侄书堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :首联将“居穷”与“道不穷”、“乱时”与“静时”进行对比,突出了侄子们在困境中坚守学问的难能可贵。 借景抒情 :颈联通过描写“窗竹影摇”和“野泉声入”的清幽之景,烘托出侄子们专心学习的宁静氛围,同时也表达了诗人对这种学习环境和侄子们学习状态的喜爱。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却饱含深情,以平实的话语表达出深...