这首诗是杜荀鹤依韵和同年张曙先辈寄来的诗。诗中高度赞扬了张曙的诗名,描绘了张曙在诗坛的超凡地位,想象他如同仙人般的生活与境界,最后以自己作为凡人与张曙同到蓬莱作结,既表达了对张曙的赞美,也有与友人同列的感慨。
依韵次同年张曙先辈见寄之什
天上诗名天下传,引来齐列玉皇前。
大仙录后头无雪,至药成来灶绝烟。
笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船。
九华山叟惊凡骨,同到蓬莱岂偶然。
大仙录后头无雪,至药成来灶绝烟。
笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船。
九华山叟惊凡骨,同到蓬莱岂偶然。
简要说明
逐句注释
- “天上诗名天下传,引来齐列玉皇前”:
- 字词:“天上”,形容诗名极高,如同在天上一般;“玉皇”,道教中天上的最高神祇,这里借指仙界、诗坛的至高地位。
- 句意:张曙的诗名在天上和天下都广泛流传,凭借诗名被引荐到如同玉皇大帝所在的诗坛高位。
- “大仙录后头无雪,至药成来灶绝烟”:
- 字词:“大仙录”,被大仙收录,寓意得到极高的认可;“至药”,最神奇的仙药;“灶绝烟”,炉灶不再冒烟,暗示修炼成仙,无需烟火。
- 句意:张曙被大仙认可记录后,仿佛青春永驻,头上没有白发;神奇的仙药炼成后,炉灶也不再冒烟,如同已超凡入仙。
- “笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船”:
- 字词:“蹑”,踩踏;“紫云”,祥瑞之云;“金作阙”,用金子建造的宫殿;“尘世”,人间。
- 句意:张曙笑着踩踏紫云飞上用金子建造的宫殿,在梦中都已抛弃了人间,乘坐着铁船遨游。
- “九华山叟惊凡骨,同到蓬莱岂偶然”:
- 字词:“九华山叟”,杜荀鹤自指,他是池州石埭(今安徽石台)人,九华山在其家乡附近;“凡骨”,凡人之身;“蓬莱”,传说中的仙山。
- 句意:我这个九华山的老头惊叹自己是凡人之身,能和张曙一同到达如同蓬莱仙境般的诗坛高位,难道是偶然的吗。
现代译文
你的诗名在天上和天下广泛流传,
凭借诗名被引荐到诗坛的至高地位。
被大仙认可后青春永驻不见白发,
神奇仙药炼成炉灶从此不再冒烟。
你笑着脚踏紫云飞上金铸的宫殿,
梦中都已抛弃人间乘坐铁船遨游。
我这个九华山的老头惊叹凡身,
能和你同到诗坛高位岂是偶然。
创作背景
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。“同年”指同一年考中科举的人,张曙和杜荀鹤为同年。张曙在当时诗名较高,他寄诗给杜荀鹤,杜荀鹤便依韵回诗。这首诗体现了他们同年之间的交谊,也反映出在那个动荡年代,文人在诗坛相互欣赏、相互唱和的情景。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张想象:诗中多处运用夸张和想象的手法,如“天上诗名天下传”“笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船”,将张曙的诗名和他的超凡境界进行了极度的夸张和奇幻的想象,生动地展现出张曙在诗坛的独特地位和作者对他的赞美之情。
- 用典:“玉皇”“大仙录”“蓬莱”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌更具艺术感染力,同时也表达出一种超凡脱俗的意境。
- 语言特色:语言华丽且富有奇幻色彩,通过“紫云”“金作阙”“铁为船”等华丽的词汇,营造出一种瑰丽的氛围,与所描绘的超凡境界相契合,增强了诗歌的艺术表现力。
- 意境营造:整首诗营造出一种超凡脱俗、如临仙境的意境。诗中描绘的张曙如同仙人般的形象和生活,以及诗人将自己与张曙同列蓬莱的想象,使读者仿佛置身于一个奇幻的诗坛仙境之中,感受到诗人对张曙的高度赞美和他们之间的深厚情谊。
常见问题
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》的作者和朝代是什么?
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》主要写了什么?
这首诗是杜荀鹤依韵和同年张曙先辈寄来的诗。诗中高度赞扬了张曙的诗名,描绘了张曙在诗坛的超凡地位,想象他如同仙人般的生活与境界,最后以自己作为凡人与张曙同到蓬莱作结,既表达了对张曙的赞美,也有与友人同列的感慨。
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。“同年”指同一年考中科举的人,张曙和杜荀鹤为同年。张曙在当时诗名较高,他寄诗给杜荀鹤,杜荀鹤便依韵回诗。这首诗体现了他们同年之间的交谊,也反映出在那个动荡年代,文人在诗坛相互欣赏、相互唱和的情景。
《依韵次同年张曙先辈见寄之什》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张想象 :诗中多处运用夸张和想象的手法,如“天上诗名天下传”“笑蹑紫云金作阙,梦抛尘世铁为船”,将张曙的诗名和他的超凡境界进行了极度的夸张和奇幻的想象,生动地展现出张曙在诗坛的独特地位和作者对他的赞美之情。 用典 :“玉皇”“大仙录”“蓬莱”等典故的运用,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌更具艺术感染力,同时也表达出一种超凡脱俗的意境。...