小张屠焚儿救母・耍孩儿

· 无名氏

你孩儿孝廉仁义阴功大,一炷香名扬四海。
忠心报母世间希,美名儿动省惊台。
孝顺名标入千秋万古忠良传,与媳妇儿立一面九烈三贞贤孝牌。
孝名儿人都爱,姓王的祸因恶积,姓张的福已成胎。

简要说明

这首曲主要赞扬了小张屠的孝廉仁义,称其因孝心一炷香而名扬四海,将他的孝顺美名写入忠良传,还为其媳妇树立贤孝牌,同时对比了姓王的因恶积祸与姓张的福已成胎。

逐句注释

  • “你孩儿孝廉仁义阴功大,一炷香名扬四海”:
    • 字词:“孝廉”,指孝顺父母、品行廉洁;“阴功”,暗中做的好事。
    • 句意:你儿子孝顺父母、品行廉洁且仁义,暗中做的好事很多,仅仅一炷香的善举就让他的名声传遍四海。
  • “忠心报母世间希,美名儿动省惊台”:
    • 字词:“希”,同“稀”,稀少;“动省惊台”,惊动了省里和台阁(指官府)。
    • 句意:他忠心报答母亲的行为在世间十分稀少,他的美名惊动了官府。
  • “孝顺名标入千秋万古忠良传,与媳妇儿立一面九烈三贞贤孝牌”:
    • 字词:“标入”,记入;“九烈三贞”,形容妇女无比贞节刚烈。
    • 句意:他的孝顺之名会被记入千秋万代的忠良传中,还要为他的媳妇树立一块彰显她无比贞节贤孝的牌子。
  • “孝名儿人都爱,姓王的祸因恶积,姓张的福已成胎”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:孝顺的名声人人都喜爱,姓王的因为作恶多端积累了灾祸,而姓张的因为积善福运已经形成。

现代译文

你儿子孝顺廉洁、仁义且暗中做了很多好事,仅仅一炷香的善举就让他名声传遍了四海。
他忠心报答母亲的行为世间罕见,美名惊动了官府。
他的孝顺之名会被记入千秋万代的忠良传里,还要为他媳妇立一块彰显她无比贞节贤孝的牌子。
孝顺的名声人人都喜爱,姓王的因为作恶多端积攒了灾祸,而姓张的因为积善福运已经形成。

创作背景

这首曲出自元杂剧《小张屠焚儿救母》,该杂剧反映了当时社会对于孝道的重视。在元代,儒家思想依然有着深厚的影响,孝道作为儒家伦理道德的重要组成部分,被社会广泛推崇。这部杂剧可能是通过小张屠焚儿救母这一极端的孝行故事,宣扬孝道的重要性和影响力,以劝诫世人遵循孝道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:将小张屠的孝廉仁义与姓王的祸因恶积进行对比,突出了善恶有报的主题,强化了作品宣扬孝道、劝人向善的思想。
    • 夸张:“一炷香名扬四海”“动省惊台”等表述运用了夸张的手法,强调了小张屠孝行的影响力之大,增强了作品的感染力。
  • 语言特色:语言通俗直白,具有很强的口语化特点,这符合元杂剧面向大众的艺术风格,能够让普通百姓容易理解和接受。
  • 主题表达:通过对小张屠孝行的赞美和宣扬,明确地表达了作品的主题,即倡导孝道,劝诫人们要积德行善,体现了当时社会的主流价值观。

常见问题

《小张屠焚儿救母・耍孩儿》的作者和朝代是什么?

《小张屠焚儿救母・耍孩儿》的作者是无名氏,页面按元作品展示。

《小张屠焚儿救母・耍孩儿》主要写了什么?

这首曲主要赞扬了小张屠的孝廉仁义,称其因孝心一炷香而名扬四海,将他的孝顺美名写入忠良传,还为其媳妇树立贤孝牌,同时对比了姓王的因恶积祸与姓张的福已成胎。

《小张屠焚儿救母・耍孩儿》的创作背景是什么?

这首曲出自元杂剧《小张屠焚儿救母》,该杂剧反映了当时社会对于孝道的重视。在元代,儒家思想依然有着深厚的影响,孝道作为儒家伦理道德的重要组成部分,被社会广泛推崇。这部杂剧可能是通过小张屠焚儿救母这一极端的孝行故事,宣扬孝道的重要性和影响力,以劝诫世人遵循孝道。

《小张屠焚儿救母・耍孩儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :将小张屠的孝廉仁义与姓王的祸因恶积进行对比,突出了善恶有报的主题,强化了作品宣扬孝道、劝人向善的思想。 夸张 :“一炷香名扬四海”“动省惊台”等表述运用了夸张的手法,强调了小张屠孝行的影响力之大,增强了作品的感染力。 语言特色 :语言通俗直白,具有很强的口语化特点,这符合元杂剧面向大众的艺术风格,能够让普通百姓容易理解和接受。 主题表达...