山居寄同志

· 杜荀鹤

茅斋深僻绝轮蹄,门径缘莎细接溪。
垂钓石台依竹垒,待宾茶灶就岩泥。
风生谷口猿相叫,月照松头鹤并栖。
不是无端过时日,拟从窗下蹑云梯。

简要说明

这首诗描绘了诗人山居的清幽环境,展现了山居生活的宁静与闲适,同时表达了诗人并非虚度时光,而是心怀高远志向,有追求更高境界的愿望。

逐句注释

  • “茅斋深僻绝轮蹄,门径缘莎细接溪”:
    • 字词:“茅斋”,茅草屋;“轮蹄”,车轮和马蹄,代指车马行人;“缘”,沿着;“莎”,莎草。
    • 句意:茅草屋深藏在偏僻之处,没有车马行人的踪迹,门前的小路沿着莎草细细地延伸,一直连接到小溪边。
  • “垂钓石台依竹垒,待宾茶灶就岩泥”:
    • 字词:“石台”,石头搭建的平台;“竹垒”,用竹子围成的栅栏;“茶灶”,煮茶的炉灶;“就”,用。
    • 句意:垂钓的石台靠着竹子围成的栅栏,招待宾客的茶灶是用岩石边的泥土做成的。
  • “风生谷口猿相叫,月照松头鹤并栖”:
    • 字词:“谷口”,山谷的入口;“并栖”,并栖,一起栖息。
    • 句意:谷口起风,猿猴相互啼叫,月光洒在松枝上,仙鹤并肩栖息。
  • “不是无端过时日,拟从窗下蹑云梯”:
    • 字词:“无端”,无缘无故;“拟”,打算;“蹑”,踏。
    • 句意:并非是无缘无故地虚度时光,我打算从窗下踏上通往云霄的梯子。

现代译文

茅草屋深藏在偏僻之地,不见车马行人,
门前小路沿着莎草,细细地与小溪相连。
垂钓的石台紧挨着竹栅栏,
煮茶的炉灶用岩边泥土做成。
谷口起风,猿猴声声啼叫,
月光洒下,仙鹤在松头并肩栖息。
我并非是无故地消磨时光,
打算从窗下踏上那通往云霄的天梯。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次科举失利,后来虽有短暂为官经历,但也未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在隐居山林时所作,通过描绘山居生活,来表达自己在困境中仍心怀志向、不甘沉沦的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“风生谷口猿相叫”是动态描写,展现出山谷的生机与活力;“月照松头鹤并栖”是静态描写,营造出宁静清幽的氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动丰富。
    • 借景抒情:前六句通过对山居环境的细致描绘,如茅斋、石台、茶灶、谷风、猿叫、月照、鹤栖等,抒发了诗人对山居生活的喜爱和享受之情。后两句则直接抒情,表达了自己的志向。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用质朴的语言描绘出山居的美好景象,如“垂钓石台依竹垒,待宾茶灶就岩泥”,不加雕琢却生动形象地展现了山居生活的简朴与自然。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静、高雅的意境。山居的环境宁静而优美,远离尘世的喧嚣,诗人在这样的环境中,既有闲适自在的生活,又心怀高远的志向,使诗歌充满了一种超凡脱俗的韵味。

常见问题

《山居寄同志》的作者和朝代是什么?

《山居寄同志》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《山居寄同志》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人山居的清幽环境,展现了山居生活的宁静与闲适,同时表达了诗人并非虚度时光,而是心怀高远志向,有追求更高境界的愿望。

《山居寄同志》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安。他一生仕途坎坷,多次科举失利,后来虽有短暂为官经历,但也未能实现自己的政治抱负。这首诗可能是他在隐居山林时所作,通过描绘山居生活,来表达自己在困境中仍心怀志向、不甘沉沦的心境。

《山居寄同志》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“风生谷口猿相叫”是动态描写,展现出山谷的生机与活力;“月照松头鹤并栖”是静态描写,营造出宁静清幽的氛围。动静结合,使诗歌画面更加生动丰富。 借景抒情 :前六句通过对山居环境的细致描绘,如茅斋、石台、茶灶、谷风、猿叫、月照、鹤栖等,抒发了诗人对山居生活的喜爱和享受之情。后两句则直接抒情,表达了自己的志向。 语言特色 :语言清新自...