这首诗描绘了郡中叛乱时的混乱、残暴景象,包括叛军搜刮财宝、滥杀平民、破坏古迹等恶行,还提及郡守被驱逐,最后点明这一事件发生在皇帝逃往蜀地之时,表达了诗人对叛乱的谴责和对社会动荡的忧虑。
旅泊遇郡中叛乱示同志
握手相看谁敢言,军家刀剑在腰边。
遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天。
古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼。
郡侯逐出浑闲事,正是銮舆幸蜀年。
遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天。
古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼。
郡侯逐出浑闲事,正是銮舆幸蜀年。
简要说明
逐句注释
- “握手相看谁敢言,军家刀剑在腰边”:
- 字词:“军家”,指叛军;“谁敢言”,谁敢说话。
- 句意:大家握手相对,谁也不敢说话,因为叛军的刀剑就挂在腰间。
- “遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天”:
- 字词:“宝货”,珍贵的财物;“平人”,平民百姓。
- 句意:叛军四处搜刮珍贵财物,让百姓无处藏匿;他们胡乱杀害平民,根本不畏惧上天。
- “古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼”:
- 字词:“修寨”,修建营寨;“甃城塼”,砌城墙的砖。
- 句意:古老的寺庙被拆毁,木料用来修建营寨;荒坟被挖开,墓砖用来砌城墙。
- “郡侯逐出浑闲事,正是銮舆幸蜀年”:
- 字词:“郡侯”,郡守;“浑闲事”,完全是小事;“銮舆幸蜀”,皇帝的车驾前往蜀地,指皇帝避难逃亡。
- 句意:郡守被驱逐出去简直算不了什么大事,这一切都发生在皇帝逃往蜀地的那一年。
现代译文
大家握手对视,谁也不敢言语,
只因叛军的刀剑就悬在腰际。
他们四处搜刮财宝,让人无处躲避,
随意屠戮百姓,丝毫不惧天理。
古老寺庙被拆,木料用于修寨,
荒坟被掘,墓砖拿来砌城而已。
郡守被逐,这好像也没什么大不了,
原来这正赶上皇帝逃往蜀地的时期。
创作背景
杜荀鹤生活在唐末,当时社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。这首诗创作于诗人旅途中遭遇郡中叛乱之时。“銮舆幸蜀年”明确指出此事发生在皇帝逃往蜀地期间,唐朝末年,黄巢起义等战乱使得皇帝曾多次逃往蜀地避难,社会处于极度的混乱和动荡之中。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:诗人用简洁直白的语言描绘了叛乱场景,如“遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天”“古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼”,真实地展现了叛军的暴行和社会的混乱,给人以强烈的视觉冲击。
- 对比手法:将“郡侯逐出浑闲事”与社会的种种乱象进行对比,突出了局势的严重和郡守被逐在当时的微不足道,反映出整个社会秩序的崩溃。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然,没有过多的修饰,但却能深刻地反映现实。这种直白的语言更能让读者感受到诗人对社会动荡的痛心和对百姓苦难的同情。
- 意境营造:通过对叛乱场景的描写,营造出一种恐怖、混乱、凄凉的意境。诗中所描绘的搜刮财宝、滥杀无辜、破坏古迹等场景,让读者仿佛置身于那个动荡不安的时代,深刻体会到社会的苦难和人民的无奈。
常见问题
《旅泊遇郡中叛乱示同志》的作者和朝代是什么?
《旅泊遇郡中叛乱示同志》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。
《旅泊遇郡中叛乱示同志》主要写了什么?
这首诗描绘了郡中叛乱时的混乱、残暴景象,包括叛军搜刮财宝、滥杀平民、破坏古迹等恶行,还提及郡守被驱逐,最后点明这一事件发生在皇帝逃往蜀地之时,表达了诗人对叛乱的谴责和对社会动荡的忧虑。
《旅泊遇郡中叛乱示同志》的创作背景是什么?
杜荀鹤生活在唐末,当时社会动荡不安,藩镇割据,战乱频繁。这首诗创作于诗人旅途中遭遇郡中叛乱之时。“銮舆幸蜀年”明确指出此事发生在皇帝逃往蜀地期间,唐朝末年,黄巢起义等战乱使得皇帝曾多次逃往蜀地避难,社会处于极度的混乱和动荡之中。
《旅泊遇郡中叛乱示同志》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 白描手法 :诗人用简洁直白的语言描绘了叛乱场景,如“遍搜宝货无藏处,乱杀平人不怕天”“古寺拆为修寨木,荒坟开作甃城塼”,真实地展现了叛军的暴行和社会的混乱,给人以强烈的视觉冲击。 对比手法 :将“郡侯逐出浑闲事”与社会的种种乱象进行对比,突出了局势的严重和郡守被逐在当时的微不足道,反映出整个社会秩序的崩溃。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然,...