投李大夫

· 杜荀鹤

自小僻于诗,篇篇恨不奇。
苦吟无暇日,华发有多时。
进取门难见,升沈命未知。
秋风夜来急,还恐到京迟。

简要说明

这首诗是杜荀鹤投赠给李大夫的作品,诗人自述从小痴迷于诗歌创作,苦于无法写出奇篇,多年苦吟已生华发。同时表达了自己进取之门难寻、命运沉浮未知的感慨,最后流露出担心秋天进京应举会迟到的忧虑。

逐句注释

  • “自小僻于诗,篇篇恨不奇”:
    • 字词:“僻”,偏爱;“恨”,遗憾。
    • 句意:从小就对诗歌特别偏爱,每一篇都遗憾不能写得奇特。
  • “苦吟无暇日,华发有多时”:
    • 字词:“苦吟”,反复吟咏推敲诗句;“华发”,花白的头发。
    • 句意:整日苦苦吟诗没有空闲的日子,头发花白已经有很长时间了。
  • “进取门难见,升沈命未知”:
    • 字词:“进取”,指通过科举等途径获取功名;“升沉”,指仕途的得意与失意。
    • 句意:求取功名的门路难以看到,自己仕途的命运也无法预知。
  • “秋风夜来急,还恐到京迟”:
    • 字词:“秋风”,点明季节;“京”,指京城。
    • 句意:夜里秋风来得很急,还担心到京城参加科举考试会迟到。

现代译文

我从小就对诗歌十分痴迷,
每首诗都遗憾不够新奇。
整日苦吟从无闲暇之时,
白发已然添了许多时日。
求取功名的门径难以寻觅,
仕途的命运也无法预知。
夜里秋风突然猛烈吹起,
还怕赶赴京城科举会延迟。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,科举之路竞争激烈。他一生怀才不遇,多次参加科举考试都未能中第。这首诗应是他在准备再次进京参加科举考试时所作,他投诗给李大夫,可能是希望得到对方的赏识和举荐,以增加自己科举成功的机会。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗中多处直接表达了诗人的情感,如“篇篇恨不奇”“华发有多时”“进取门难见,升沈命未知”等,直白地倾诉了自己在诗歌创作和仕途进取上的苦恼与无奈。
    • 借景抒情:结尾“秋风夜来急,还恐到京迟”,借秋风急这一景象,抒发了诗人内心的焦虑和担忧,担心错过科举的时机。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的文字表达出了深刻的情感,使读者能够真切地感受到诗人的心境。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,从对诗歌创作的执着追求,到仕途不顺的感慨,再到进京赶考的担忧,层层递进,将诗人复杂的情感展现得淋漓尽致,具有很强的感染力。

常见问题

《投李大夫》的作者和朝代是什么?

《投李大夫》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《投李大夫》主要写了什么?

这首诗是杜荀鹤投赠给李大夫的作品,诗人自述从小痴迷于诗歌创作,苦于无法写出奇篇,多年苦吟已生华发。同时表达了自己进取之门难寻、命运沉浮未知的感慨,最后流露出担心秋天进京应举会迟到的忧虑。

《投李大夫》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,科举之路竞争激烈。他一生怀才不遇,多次参加科举考试都未能中第。这首诗应是他在准备再次进京参加科举考试时所作,他投诗给李大夫,可能是希望得到对方的赏识和举荐,以增加自己科举成功的机会。

《投李大夫》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达了诗人的情感,如“篇篇恨不奇”“华发有多时”“进取门难见,升沈命未知”等,直白地倾诉了自己在诗歌创作和仕途进取上的苦恼与无奈。 借景抒情 :结尾“秋风夜来急,还恐到京迟”,借秋风急这一景象,抒发了诗人内心的焦虑和担忧,担心错过科举的时机。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,用简洁明了的文字表达出了深刻的情感,...