近试投所知

· 杜荀鹤

白发随梳落,吟怀说向谁。
敢辞成事晚,自是出山迟。
拟动如浮海,凡言似课诗。
终身事知己,此外复何为。

简要说明

这首诗是杜荀鹤向“所知”表达心声之作。诗人感慨自己白发渐生、怀才不遇,表明自己不抱怨成事晚,只是出山求仕迟。同时抒发了自己行动与言论的态度,最后表达了终身追随知己的决心。

逐句注释

  • “白发随梳落,吟怀说向谁”:
    • 字词:“吟怀”,吟诗所寄托的情怀。
    • 句意:白发随着梳子掉落,心中吟诗所寄托的情怀又能向谁说呢。
  • “敢辞成事晚,自是出山迟”:
    • 字词:“敢辞”,怎敢推辞、抱怨;“出山”,指出来做官。
    • 句意:怎敢抱怨成就事业太晚,只是自己出来求仕的时间太迟了。
  • “拟动如浮海,凡言似课诗”:
    • 字词:“拟动”,打算行动;“浮海”,在海上漂浮,这里有漂泊、闯荡之意;“凡言”,平常所说的话;“课诗”,按照一定的格律和要求写诗。
    • 句意:打算行动时就像在海上漂泊一样没有定所,平常说的话就如同按照格律写诗一样中规中矩。
  • “终身事知己,此外复何为”:
    • 字词:“事”,侍奉、追随。
    • 句意:终身追随知己,除此之外还能做什么呢。

现代译文

白发随着梳子纷纷掉落,
心中的情怀能向谁诉说。
怎敢抱怨事业成就太晚,
只怪自己求仕出来太迟。
打算行动像在海上漂泊,
平常说话如同按律写诗。
终身追随自己的知己啊,
除此之外还能有何作为。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。他出身寒微,多次参加科举考试都不顺利,直到四十六岁才中进士。这首诗应该是他在未中进士之前,向一位能赏识他、帮助他的“知己”倾诉自己的身世感慨和内心愿望而作。诗人渴望得到这位“知己”的举荐和支持,以实现自己的政治抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:首句“白发随梳落”,通过白发掉落这一细节,含蓄地抒发了诗人岁月流逝、壮志未酬的感慨,以景语写情语,使情感表达更加深沉。
    • 直抒胸臆:“敢辞成事晚,自是出山迟”“终身事知己,此外复何为”等句,直接表达了自己不抱怨成事晚、决心追随知己的想法,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。如“吟怀说向谁”“此外复何为”等语句,简洁直白,却饱含着诗人的无奈与坚定。
  • 意境营造:整首诗营造出一种落寞、无奈但又充满期待的意境。诗人感慨自己的遭遇,同时又对知己充满了希望,这种复杂的情感交织在一起,使诗歌具有一种独特的感染力。

常见问题

《近试投所知》的作者和朝代是什么?

《近试投所知》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《近试投所知》主要写了什么?

这首诗是杜荀鹤向“所知”表达心声之作。诗人感慨自己白发渐生、怀才不遇,表明自己不抱怨成事晚,只是出山求仕迟。同时抒发了自己行动与言论的态度,最后表达了终身追随知己的决心。

《近试投所知》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡。他出身寒微,多次参加科举考试都不顺利,直到四十六岁才中进士。这首诗应该是他在未中进士之前,向一位能赏识他、帮助他的“知己”倾诉自己的身世感慨和内心愿望而作。诗人渴望得到这位“知己”的举荐和支持,以实现自己的政治抱负。

《近试投所知》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :首句“白发随梳落”,通过白发掉落这一细节,含蓄地抒发了诗人岁月流逝、壮志未酬的感慨,以景语写情语,使情感表达更加深沉。 直抒胸臆 :“敢辞成事晚,自是出山迟”“终身事知己,此外复何为”等句,直接表达了自己不抱怨成事晚、决心追随知己的想法,情感真挚强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能深刻地表达出诗人的情感。...