怀紫阁隐者

· 杜荀鹤

紫阁白云端,云中有地仙。
未归蓬岛上,犹隐国门前。
洞口人无迹,花阴鹿自眠。
焚香赋诗罢,星月冷遥天。

简要说明

这首诗是杜荀鹤对紫阁山隐者的怀想之作。诗人描绘了隐者所处的清幽环境,展现出隐者超凡脱俗的生活状态,表达了对隐者的倾慕和向往之情。

逐句注释

  • “紫阁白云端,云中有地仙”:
    • 字词:“紫阁”,山名;“地仙”,指住在人间的仙人,这里代指隐者。
    • 句意:紫阁山高耸入白云之巅,白云之中住着一位如仙人般的隐者。
  • “未归蓬岛上,犹隐国门前”:
    • 字词:“蓬岛”,即蓬莱仙岛,传说中的海上仙山;“国门”,指京城城门。
    • 句意:这位隐者没有去蓬莱仙岛,却隐居在京城的城门前的紫阁山中。
  • “洞口人无迹,花阴鹿自眠”:
    • 字词:“洞口”,指隐者居住的洞口;“花阴”,花丛的阴影。
    • 句意:洞口不见人的踪迹,只有鹿在花丛的阴影下自在地睡觉。
  • “焚香赋诗罢,星月冷遥天”:
    • 字词:“焚香”,焚烧香料;“赋”,创作。
    • 句意:隐者焚香、赋诗之后,只有清冷的星月高悬在遥远的天空。

现代译文

紫阁山高耸在白云的顶端,
白云里面住着如仙的隐者。
他没有回到蓬莱仙岛之上,
却隐居在京城城门前山中。
洞口不见有人经过的踪迹,
鹿儿在花荫下自在地安眠。
隐者焚香吟诗的活动结束,
清冷星月高挂在遥远天边。

创作背景

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,多次科举不第,在这种背景下,他对那些远离尘世、隐居山林的生活充满了向往。这首《怀紫阁隐者》便是他对紫阁山隐者生活的一种想象与怀想,借此表达自己对宁静、超脱生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有对紫阁山、洞口、花阴等实际景物的描写,属于实写;同时对隐者的生活状态,如“焚香赋诗罢”等是诗人的想象,属于虚写。虚实结合,使隐者的形象和生活更加生动、丰满。
    • 衬托:以“洞口人无迹,花阴鹿自眠”的清幽之景,衬托出隐者远离尘世、宁静自在的生活状态,也从侧面表现出隐者超凡脱俗的品格。
  • 语言特色:语言简洁自然,通俗易懂,却又能准确地描绘出景物的特点和营造出独特的意境。如“紫阁白云端”“星月冷遥天”等,用简洁的文字勾勒出了宏大、清幽的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、冷寂、超凡脱俗的意境。通过对紫阁山、白云、洞口、花阴、鹿、星月等意象的组合,展现出一个远离尘世喧嚣的世界,让读者仿佛能感受到隐者宁静、自在的生活氛围,以及诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《怀紫阁隐者》的作者和朝代是什么?

《怀紫阁隐者》的作者是杜荀鹤,页面按唐作品展示。

《怀紫阁隐者》主要写了什么?

这首诗是杜荀鹤对紫阁山隐者的怀想之作。诗人描绘了隐者所处的清幽环境,展现出隐者超凡脱俗的生活状态,表达了对隐者的倾慕和向往之情。

《怀紫阁隐者》的创作背景是什么?

杜荀鹤生活在晚唐时期,社会动荡不安,政治腐败。他一生仕途坎坷,多次科举不第,在这种背景下,他对那些远离尘世、隐居山林的生活充满了向往。这首《怀紫阁隐者》便是他对紫阁山隐者生活的一种想象与怀想,借此表达自己对宁静、超脱生活的渴望。

《怀紫阁隐者》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有对紫阁山、洞口、花阴等实际景物的描写,属于实写;同时对隐者的生活状态,如“焚香赋诗罢”等是诗人的想象,属于虚写。虚实结合,使隐者的形象和生活更加生动、丰满。 衬托 :以“洞口人无迹,花阴鹿自眠”的清幽之景,衬托出隐者远离尘世、宁静自在的生活状态,也从侧面表现出隐者超凡脱俗的品格。 语言特色 :语言简洁自然,通俗易懂,却又能准...