阳羡杂咏十九首 松岭

· 陆希声

岭上青松手自栽,已能苍翠映莓苔。
岁寒本是君家事,好送清风月下来。

简要说明

这首诗围绕松岭上诗人亲手栽种的青松展开,描绘了青松苍翠映衬莓苔的景象,借青松岁寒不凋的特性,表达了对青松品质的赞美,同时传达出一种对高洁品格的崇尚之情。

逐句注释

  • “岭上青松手自栽,已能苍翠映莓苔”:
    • 字词:“手自栽”,亲手栽种;“莓苔”,青苔。
    • 句意:岭上的青松是我亲手栽种的,如今它已经长得苍翠挺拔,与青苔相互映衬。
  • “岁寒本是君家事,好送清风月下来”:
    • 字词:“岁寒”,比喻困境、艰难的环境,出自《论语·子罕》“岁寒,然后知松柏之后凋也”;“君家”,这里指青松;“清风”,既指自然界的风,也有高洁、高雅之意。
    • 句意:在岁寒时节坚守本真本就是青松你所擅长之事,希望你能在月光下送来清爽的风。

现代译文

岭上那棵青松是我亲手种下,
如今它已苍翠与青苔相映衬。
岁寒时坚守本真本是你的专长,
希望你能在月光下送来清凉之风。

创作背景

陆希声生活在晚唐时期,社会动荡不安。他在阳羡地区居住时写下这组《阳羡杂咏十九首》。此诗可能创作于他在阳羡的日常生活中,他亲手栽种的青松渐渐长大,引发了他的感慨,借青松来抒发自己在乱世中对高洁品质的追求和坚守。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借青松这一形象,表达自己对高洁品格的崇尚和追求。青松岁寒不凋,象征着在困境中坚守自我、不屈不挠的精神,诗人通过赞美青松来表明自己的人生态度。
    • 拟人手法:“岁寒本是君家事”将青松拟人化,赋予它以人的特质和能力,生动地表现出青松在岁寒时节的坚韧和担当,增强了诗歌的感染力。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,但却蕴含着深刻的情感和哲理。如“手自栽”“好送”等表述,简洁明了地传达出诗人与青松之间的亲近之感和对青松的期许。
  • 意境营造:诗中描绘了岭上青松、莓苔、明月等意象,营造出一种清幽、宁静的意境。在这样的意境中,青松的形象更加突出,其高洁的品质也更能引发读者的共鸣,使整首诗充满了一种淡雅而又深沉的韵味。