这首诗以阳羡苦竹径为描写对象,描绘了苦竹径清幽森寒的景象,借苦竹的“苦节”来表达诗人对具有高尚气节之人的赞赏和对世间无人怜惜这种气节的感慨。
阳羡杂咏十九首 苦竹迳
山前无数碧琅玕,一迳清森五月寒。
世上何人怜苦节,应须细问子猷看。
世上何人怜苦节,应须细问子猷看。
简要说明
逐句注释
- “山前无数碧琅玕,一径清森五月寒”:
- 字词:“碧琅玕”,常用来比喻竹子;“清森”,清幽森寒;“五月寒”,五月本应温暖,但这里说寒,突出苦竹径环境的清幽凉爽。
- 句意:山前有无数翠绿的竹子,一条小径在这清幽森寒的环境中,即使是五月也让人感觉有寒意。
- “世上何人怜苦节,应须细问子猷看”:
- 字词:“怜”,怜惜、赞赏;“苦节”,既指竹子的坚韧,也象征人的高尚气节;“子猷”,即王徽之,东晋名士,他爱竹成癖,曾说“何可一日无此君”。
- 句意:世上有谁会怜惜竹子的高尚气节呢?应该仔细去问问王徽之。
现代译文
山前有数不清的翠绿竹子,
一条小径清幽森寒,五月也透着凉意。
世上有谁会怜惜这苦竹的高尚气节呢?
应该细细询问爱竹的王徽之呀。
创作背景
陆希声生活在晚唐时期,当时社会动荡,政治腐败。这首诗创作于他游览阳羡(今江苏宜兴)时,看到苦竹径的景象,联想到竹子的品格,进而借物抒情,表达对社会现状的感慨以及对高尚气节的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借苦竹来象征具有高尚气节的人,通过对苦竹的描写,表达自己对这种气节的赞赏和对现实中缺少知音的感慨。
- 用典:引用王徽之爱竹的典故,丰富了诗歌的文化内涵,同时也以王徽之对竹子的喜爱,侧面烘托出苦竹的高洁品质,进一步强化了诗人所表达的情感。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,但又富有表现力。如“碧琅玕”形象地描绘出竹子的翠绿,“五月寒”生动地写出了苦竹径环境的清幽。
- 意境营造:诗的前两句描绘了苦竹径清幽森寒的景象,营造出一种清冷、静谧的氛围,为后两句的抒情做铺垫。后两句通过提问和用典,深化了主题,使整首诗的意境从自然之景上升到对人生和社会的思考,富有哲理和感染力。