这首诗以鸳鸯为描写对象,赞颂了鸳鸯生死相随、不离不弃的深情,同时以黄鹄爱分飞作为对比,表达了对坚贞爱情的赞美和对离散行为的惋惜。
鸳鸯
翠翘红颈覆金衣,滩上双双去又归。
长短死生无两处,可怜黄鹄爱分飞。
长短死生无两处,可怜黄鹄爱分飞。
简要说明
逐句注释
- “翠翘红颈覆金衣”:
- 字词:“翠翘”,指鸳鸯头上翠绿的羽毛,形状如鸟尾上的长羽;“金衣”,鸳鸯身上金黄的羽毛。
- 句意:鸳鸯有着翠绿的羽冠、红色的脖颈,身披金黄的羽毛。
- “滩上双双去又归”:
- 字词:“滩”,河滩。
- 句意:它们在河滩上成双成对地来来去去。
- “长短死生无两处”:
- 字词:“长短”,这里指无论时间长短;“无两处”,不会分离。
- 句意:无论时间如何、生死怎样,鸳鸯都不会分开。
- “可怜黄鹄爱分飞”:
- 字词:“可怜”,可惜;“黄鹄”,鸟名,常用来比喻夫妻或恋人。
- 句意:可惜黄鹄却喜欢分离。
现代译文
鸳鸯头戴翠绿羽冠,颈是一片嫣红,身披金黄的羽毛,
在河滩上成双成对,来来去去形影不离。
无论时间长短、生死如何,它们都不会分离,
可惜黄鹄却喜欢劳燕分飞。
创作背景
吴融生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,人们的生活和情感也受到很大影响。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,诗人可能是看到鸳鸯这种鸟类的习性,联想到当时社会上一些人情感的不稳定、容易分离,从而有感而发,通过对鸳鸯的赞美来表达自己对坚贞爱情的向往和对情感离散现象的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将鸳鸯的生死相随与黄鹄的爱分飞进行对比,突出了鸳鸯爱情的坚贞,同时也对黄鹄所代表的离散行为进行了批判。
- 托物言志:诗人借鸳鸯这一形象,表达自己对坚贞爱情的赞美和追求,以及对当时社会上情感不稳固现象的不满。
- 语言特色:语言简洁明快,生动地描绘出鸳鸯的外形和生活习性,如“翠翘红颈覆金衣”一句,色彩鲜明,形象地展现了鸳鸯的美丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种温馨而又带有惋惜的意境。鸳鸯成双成对的画面给人一种美好的感觉,但黄鹄爱分飞又让人感到惋惜,这种意境的营造使诗歌更具感染力,引发读者对爱情和情感关系的思考。