此诗围绕诗人在七盘岭上的感慨展开,诗人起初希望青天能洞察自己的忧愁,但发现青天并未理会,从而产生七盘岭不够高的想法,表达了诗人南迁途中的悲愤与无奈之情。
南迁途中作七首 登七盘岭二首 二
七盘岭上一长号,将谓青天鉴郁陶。
近日青天都不鉴,七盘应是未高高。
近日青天都不鉴,七盘应是未高高。
简要说明
逐句注释
- “七盘岭上一长号,将谓青天鉴郁陶”:
- 字词:“长号”,大声痛哭;“谓”,以为;“鉴”,洞察、明察;“郁陶”,忧愁、烦闷。
- 句意:在七盘岭上我放声痛哭,以为青天能洞察我内心的忧愁。
- “近日青天都不鉴,七盘应是未高高”:
- 字词:“都不鉴”,完全没有洞察;“应是”,应该是。
- 句意:近来青天完全没有洞察我的遭遇,想来是这七盘岭还不够高啊。
现代译文
在七盘岭上我放声大哭,
本以为青天能洞察我心中的烦闷。
可如今青天对我的遭遇全然不顾,
大概是这七盘岭还不够高耸入云。
创作背景
吴融生活在晚唐时期,政治腐败,社会动荡不安。这首诗是他在南迁途中所作,具体南迁原因可能与当时的政治局势、个人仕途不顺等因素有关。在南迁的艰难旅程中,诗人内心充满了悲愤与无奈,于是借登上七盘岭之机,抒发自己的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗人以七盘岭为背景,将自己的悲愤之情融入其中。通过在七盘岭上的痛哭和对青天的期望与失望,把内心的情感淋漓尽致地表达出来。
- 幽默讽刺:结尾“七盘应是未高高”一句,看似是在责怪七盘岭不够高,实则是一种幽默而又讽刺的表达,委婉地批判了上天的不公,增强了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言直白,情感强烈。诗人用简洁明了的语言表达了自己的悲愤与无奈,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到他内心的痛苦。
- 意境营造:整首诗营造出一种悲愤、压抑的意境。七盘岭的高耸与诗人的渺小形成对比,青天的无情更增添了这种压抑感,使读者仿佛能看到诗人在岭上痛哭的凄凉场景,感受到他内心的绝望与无奈。