诗无敌

殿前欢・赛唐虞,大元至大古今无。架海梁对着檠天柱,玉带金符。庆风

元代‌ · 贯云石

云会龙虎,万户侯千钟录,播四海光千古。
三阳交泰,五谷时熟。

简要说明

这首散曲主要表达了对大元盛世的高度赞美。作者描绘了元朝如同有着架海梁、檠天柱般的人才支撑,君臣风云际会,官员享受厚禄,国家呈现出三阳交泰、五谷丰登的繁荣景象,流露出对当时政治清明、社会安定的肯定与歌颂。

逐句注释

  • “赛唐虞,大元至大古今无”:
    • 字词:“唐虞”,指唐尧和虞舜,是传说中上古的贤明君主;“至大”,本是元武宗的年号,这里可理解为极其伟大。
    • 句意:大元的盛世可以和唐尧虞舜的时代相媲美,它的伟大是古往今来都没有的。
  • “架海梁对着檠天柱,玉带金符”:
    • 字词:“架海梁”,能横跨大海的桥梁,比喻杰出的人才;“檠天柱”,支撑天空的柱子,同样比喻重要的人才;“玉带金符”,官员的服饰和符信,象征着地位和权力。
    • 句意:国家有像架海梁和檠天柱一样的杰出人才相互映衬,官员们身系玉带,手持金符,地位尊崇。
  • “庆风云会龙虎”:
    • 字词:“风云会龙虎”,比喻贤才得遇明主,君臣相得。
    • 句意:庆贺贤才和君主如同风云际会,相得益彰。
  • “万户侯千钟禄,播四海光千古”:
    • 字词:“万户侯”,食邑万户的侯爵,泛指高官;“千钟禄”,优厚的俸禄;“播”,传播。
    • 句意:官员们享受着优厚的俸禄,他们的功绩传播四海,光照千古。
  • “三阳交泰,五谷时熟”:
    • 字词:“三阳交泰”,指冬去春来,阴阳调和,吉祥如意;“五谷时熟”,五谷按时成熟,意味着农业丰收。
    • 句意:国家阴阳调和,吉祥如意,五谷按时成熟,农业丰收。

现代译文

大元的盛世赛过唐尧虞舜的时代,它的伟大古往今来都未曾有过。国家有像架海梁和檠天柱一样的杰出人才相互辉映,官员们身系玉带,手持金符。庆贺贤才和君主如同风云际会,相得益彰。高官们享受着优厚的俸禄,他们的功绩传播四海,光照千古。国家阴阳调和,吉祥如意,五谷按时成熟,一片丰收景象。

创作背景

贯云石生活在元朝,元武宗至大年间(1308 - 1311),元朝在政治、经济等方面有一定的发展,社会相对稳定。贯云石出身显贵,深受朝廷恩宠,他在这个时期创作此曲,既是对当时元朝政治清明、社会安定局面的真实感受,也是对朝廷的一种歌颂与赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:运用“架海梁”“檠天柱”的比喻,形象地描绘出元朝有众多杰出的人才支撑国家,使读者能更直观地感受到国家人才济济的状况。
    • 用典:“风云会龙虎”引用典故,生动地表现出贤才与君主相遇、君臣相得的美好局面,增添了作品的文化内涵。
  • 语言特色:语言豪迈大气,节奏明快。如“赛唐虞,大元至大古今无”等语句,以简洁有力的语言表达出对元朝的高度赞美,充满了激情和感染力。
  • 意境营造:通过对国家人才、官员待遇、社会景象等方面的描写,营造出一种繁荣昌盛、积极向上的意境。整首散曲给人一种国家蒸蒸日上、前途光明的感觉,展现出元朝盛世的风貌。