南吕・一枝花离闷

这首散曲主要描绘了一位女子因离别而产生的烦闷愁绪。通过对周围环境以及女子自身容貌、神态的描写，生动展现出她内心的痛苦与煎熬，表达了离别之苦难以排解的情感。

• “柳垂翡翠条，花落胭脂瓣”：
  • 字词：“翡翠条”，形容柳枝像翡翠一样碧绿；“胭脂瓣”，将落花比作胭脂色的花瓣。
  • 句意：柳树垂下碧绿的枝条，花朵如胭脂色的花瓣般飘落。
• “绿窗绒缕淡，粉脸泪珠弹，洒竹成斑”：
  • 字词：“绿窗”，绿色的窗户；“绒缕”，指刺绣的丝线；“粉脸”，指女子的脸；“洒竹成斑”，用了湘妃竹的典故，传说舜帝南巡驾崩，他的两个妃子娥皇、女英痛哭，泪水洒在竹子上，形成了斑竹。
  • 句意：绿色窗前刺绣的丝线颜色黯淡，女子的脸上泪水滚落，就像湘妃的泪水洒在竹子上成了斑竹一样。
• “宝钏松冰腕，蛾眉淡远山”：
  • 字词：“宝钏”，珍贵的手镯；“冰腕”，形容女子手腕洁白如玉；“蛾眉”，女子细长弯曲的眉毛；“淡远山”，形容女子眉毛失去了往日的妆容，如同远山般黯淡。
  • 句意：女子手腕上的珍贵手镯变得宽松，细长的眉毛也失去了往日的妆容，显得黯淡。
• “常言道好事多悭，陡恁的千难万难”：
  • 字词：“悭”，吝啬，这里指好事难以成全；“陡恁的”，突然如此。
  • 句意：常说好事总是难以成全，突然就变得千难万难。

柳树垂下碧绿的枝条，
花朵像胭脂瓣一样飘落。
绿色窗前刺绣的丝线颜色黯淡，
女子粉脸上泪水滚落，
泪水洒在竹子上仿佛成了斑竹。
女子手腕上的手镯变得宽松，
细长的眉毛失去妆容如远山般黯淡。
常说好事总是难以成全，
突然就变得千难万难。

贯云石生活在元朝，当时社会文化呈现多元融合的态势。这首散曲具体创作背景不详，但从内容来看，应是描绘了当时社会中男女离别这一常见的情感场景。元朝社会人员流动频繁，离别之事较为常见，作者或许是有感于现实生活中的离别现象，又或是代女子抒发离别之苦而创作此曲。

• 表现手法：
  • 借景抒情：开头“柳垂翡翠条，花落胭脂瓣”描绘了柳垂花落的景象，以景衬情，用春日的衰败之景烘托女子的离别之愁。
  • 用典：“洒竹成斑”运用湘妃竹的典故，增添了诗歌的文化内涵，更生动地表现出女子的悲痛之情，使情感表达更加深沉。
  • 细节描写：“绿窗绒缕淡”“宝钏松冰腕，蛾眉淡远山”等对女子生活场景和容貌神态的细节描写，生动地展现出女子因离别而无心打扮、憔悴消瘦的状态，细腻地刻画了她的内心痛苦。
• 语言特色：语言清新自然，通俗易懂，却又富有表现力。如“翡翠条”“胭脂瓣”等词汇形象地描绘出景物的特点，使读者能够直观地感受到画面。
• 意境营造：通过对自然景物和女子形象的描写，营造出一种凄凉、哀伤的意境。整首曲将景与情紧密融合，让读者深刻体会到女子离别时的烦闷与痛苦。