这首诗是释正觉离别五祖山时所作。诗中表达了与五祖山僧众相聚离散的因缘之感,描绘了山中美好春光,阐述了佛法相关的见解,提及禅宗传承之事,最后表达希望有缘日后能再来圆满佛法之谈。
别五祖山悦众
东山聚散亦夤缘,华吐芳姿柳锁烟。
肯处根尘非一一,用时手眼恰千千。
塔中祖有相传事,岭外人元不会禅。
后日能来圆此话,未嫌敲枕唤春眠。
肯处根尘非一一,用时手眼恰千千。
塔中祖有相传事,岭外人元不会禅。
后日能来圆此话,未嫌敲枕唤春眠。
简要说明
逐句注释
- “东山聚散亦夤缘,华吐芳姿柳锁烟”:
- 字词:“东山”,指五祖山;“夤缘”,本指攀附上升,后引申为机缘、机会;“华”,同“花”。
- 句意:在五祖山与众人的相聚和离散也是一种机缘,此时花朵绽放出美丽的姿态,柳树笼罩在如烟的雾气中。
- “肯处根尘非一一,用时手眼恰千千”:
- 字词:“根尘”,佛教语,“根”指眼、耳、鼻、舌、身、意六根,“尘”指色、声、香、味、触、法六尘,根尘相互作用产生种种认识;“手眼”,比喻手段、本领。
- 句意:当真正领悟佛法时,会明白根尘并非一一对应的简单关系;在运用佛法时,所展现出的手段和本领则是多种多样的。
- “塔中祖有相传事,岭外人元不会禅”:
- 字词:“塔中祖”,指五祖山塔中所供奉的禅宗祖师;“岭外人”,泛指岭南一带的人;“元”,同“原”。
- 句意:五祖山塔中的祖师有着代代相传的禅宗佛法之事,而岭南一带的人原本并不懂禅法。
- “后日能来圆此话,未嫌敲枕唤春眠”:
- 字词:“圆此话”,圆满完成关于佛法的探讨;“嫌”,嫌弃。
- 句意:如果日后还能再来这里圆满地探讨佛法,那时就算是被敲着枕头唤醒春眠也不会嫌弃。
现代译文
在五祖山与众人的聚散也是机缘一场,
花朵绽放娇姿,柳树笼罩着如烟雾霭。
真正领悟时根尘并非单一对应,
运用佛法时手段本领千变万化。
塔中的祖师有着代代相传的佛法之事,
岭南的人原本就不懂得禅法。
若日后能再来圆满这佛法之谈,
就算被敲枕唤醒春眠也不会嫌烦。
创作背景
释正觉生活在宋代,是曹洞宗的重要禅师。他在五祖山弘法、修行一段时间后,要离开此地。此诗便是在离别之际所作,表达了他对五祖山的情感、对佛法的感悟以及对未来再续法缘的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗开篇描绘“华吐芳姿柳锁烟”的美好春光,既点明离别时的时节,又借这生机勃勃的春景,抒发自己内心对五祖山的留恋之情。
- 哲理阐释:“肯处根尘非一一,用时手眼恰千千”等句,直接阐述佛法相关的哲理,以简洁的语言表达出深刻的佛教思想,体现了禅诗的特色。
- 语言特色:语言典雅而富有禅意,用词精准。如“华吐芳姿柳锁烟”,“吐”“锁”二字生动形象地描绘出春花和柳树的状态;“肯处”“用时”等表述简洁地传达出佛法领悟和运用的不同阶段。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有美好自然之景,又充满佛法玄思的意境。前两句的春光之景清新宜人,后几句关于佛法传承和探讨的内容则增添了一份深邃和神秘,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到佛法的庄严与深邃。
常见问题
《别五祖山悦众》的作者和朝代是什么?
《别五祖山悦众》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《别五祖山悦众》主要写了什么?
这首诗是释正觉离别五祖山时所作。诗中表达了与五祖山僧众相聚离散的因缘之感,描绘了山中美好春光,阐述了佛法相关的见解,提及禅宗传承之事,最后表达希望有缘日后能再来圆满佛法之谈。
《别五祖山悦众》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,是曹洞宗的重要禅师。他在五祖山弘法、修行一段时间后,要离开此地。此诗便是在离别之际所作,表达了他对五祖山的情感、对佛法的感悟以及对未来再续法缘的期待。
《别五祖山悦众》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗开篇描绘“华吐芳姿柳锁烟”的美好春光,既点明离别时的时节,又借这生机勃勃的春景,抒发自己内心对五祖山的留恋之情。 哲理阐释 :“肯处根尘非一一,用时手眼恰千千”等句,直接阐述佛法相关的哲理,以简洁的语言表达出深刻的佛教思想,体现了禅诗的特色。 语言特色 :语言典雅而富有禅意,用词精准。如“华吐芳姿柳锁烟”,“吐”“锁”二字生动形象...