这首诗是释正觉送嵩上人住庵所作的第三首诗,主要表达了对嵩上人的期许与关切。诗中描绘了庵中春日景象,感慨少有人理解嵩上人的修行,接着描述了其修行的状态和困难,最后以询问能否钓上“赤梢鳞”(暗指悟道的成果)来激励嵩上人在日后修行中勘悟诸祖之法。
送嵩上人住庵 其三
天供异华功未尽,龙吟枯木病难泯。
夜禅终作寒蝉蜕,昼卧何妨倦鸟伸。
后日重来勘诸祖,阿谁钩上赤梢鳞。
简要说明
逐句注释
- “烧痕笋蕨富登春,谁解看承庵内人”:
- 字词:“烧痕”,指经火烧过的痕迹;“笋蕨”,竹笋和蕨菜;“看承”,看待、照顾。
- 句意:春日里,曾被火烧过的地方竹笋和蕨菜生长得十分繁茂,可又有谁能理解和照顾这庵中的人呢。
- “天供异华功未尽,龙吟枯木病难泯”:
- 字词:“异华”,奇异的花朵;“龙吟枯木”,在禅宗语境中有特殊含义,比喻在看似死寂、没有生机的状态中产生灵妙的感悟或境界;“泯”,消除。
- 句意:上天赐予这奇异的花朵,似乎助力修行的功果还未圆满,即使在枯木龙吟般的境界中,修行的业障和烦恼还是难以消除。
- “夜禅终作寒蝉蜕,昼卧何妨倦鸟伸”:
- 字词:“夜禅”,夜晚坐禅修行;“寒蝉蜕”,寒蝉脱壳,比喻超脱、解脱;“昼卧”,白天休息;“倦鸟伸”,像疲倦的鸟儿伸展身体一样放松。
- 句意:夜晚坐禅修行最终会像寒蝉脱壳一样获得解脱,白天适当休息就如同疲倦的鸟儿伸展身体一样无妨。
- “后日重来勘诸祖,阿谁钩上赤梢鳞”:
- 字词:“勘诸祖”,参究、领悟历代祖师的佛法;“阿谁”,谁;“赤梢鳞”,在禅宗中可能象征着悟道的高深境界或珍贵的佛法领悟。
- 句意:日后我再回来时,看看谁能像钓鱼一样钓上那赤梢鳞,也就是谁能在参究诸祖佛法中有所领悟和成就。
现代译文
春日里,曾被火烧过的地方,竹笋和蕨菜生长得格外繁茂,
可又有谁能理解和关怀这庵中的修行之人呢?
上天赐予奇异的花朵,助力修行的功果似乎还未圆满,
即便处于枯木龙吟般的境界,修行的烦恼仍难以消除。
夜晚坐禅修行,终将如寒蝉脱壳般获得解脱,
白天适当休息,就像疲倦的鸟儿伸展身体一样自然。
日后我再回来,看谁能参透诸祖佛法,
钓上那象征悟道高深境界的赤梢鳞。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”的修行方法。这首诗创作于他送嵩上人去庵中修行之时。在宋代,禅宗发展兴盛,修行者们在山林庵寺中潜心修行,寻求佛法的真谛。释正觉送嵩上人住庵,写下此诗,既表达了对其修行环境的描绘,也包含着对他修行的期许和对修行艰难的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中多处运用象征,如“寒蝉蜕”象征修行者通过坐禅获得解脱,“赤梢鳞”象征悟道的高深境界,使抽象的佛法修行和悟道的概念变得具体可感。
- 对比手法:“夜禅”的艰苦修行与“昼卧”的适当休息形成对比,体现了修行中张弛有度的理念,同时也暗示修行并非一味地苦修,合理的调节有助于更好地达到修行的目的。
- 语言特色:语言简洁而富有禅意,使用了一些禅宗特有的词汇,如“龙吟枯木”“赤梢鳞”等,增添了诗歌的神秘色彩和专业性。同时,诗句自然流畅,如“烧痕笋蕨富登春”等描写,又展现出一种清新自然的风格。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、寂静的修行氛围。从春日庵中的笋蕨景象,到夜晚坐禅、白天休息的场景,再到对日后参究诸祖佛法的期许,构成了一个完整的修行意境,让读者感受到修行者在山林庵寺中追求佛法真谛的坚定与执着。
常见问题
《送嵩上人住庵 其三》的作者和朝代是什么?
《送嵩上人住庵 其三》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《送嵩上人住庵 其三》主要写了什么?
这首诗是释正觉送嵩上人住庵所作的第三首诗,主要表达了对嵩上人的期许与关切。诗中描绘了庵中春日景象,感慨少有人理解嵩上人的修行,接着描述了其修行的状态和困难,最后以询问能否钓上“赤梢鳞”(暗指悟道的成果)来激励嵩上人在日后修行中勘悟诸祖之法。
《送嵩上人住庵 其三》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”的修行方法。这首诗创作于他送嵩上人去庵中修行之时。在宋代,禅宗发展兴盛,修行者们在山林庵寺中潜心修行,寻求佛法的真谛。释正觉送嵩上人住庵,写下此诗,既表达了对其修行环境的描绘,也包含着对他修行的期许和对修行艰难的感慨。
《送嵩上人住庵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中多处运用象征,如“寒蝉蜕”象征修行者通过坐禅获得解脱,“赤梢鳞”象征悟道的高深境界,使抽象的佛法修行和悟道的概念变得具体可感。 对比手法 :“夜禅”的艰苦修行与“昼卧”的适当休息形成对比,体现了修行中张弛有度的理念,同时也暗示修行并非一味地苦修,合理的调节有助于更好地达到修行的目的。 语言特色 :语言简洁而富有禅意,使用了一些禅...