送嵩上人住庵 其二

· 释正觉

禅腹须来竹篾缠,好看水牯自耕田。
布单不卖三千里,树耳谁疑二十年。
一句合头尊旅会,十方坐断正偏圆。
它时投杖来相访,且莫穷忙空竖拳。

简要说明

这首诗是释正觉送嵩上人去住庵时所作,表达了对嵩上人的期许与劝诫。诗中描绘了一种禅者应有的修行状态和境界,强调了坚守自我、专注修行、领悟禅机的重要性,同时还委婉地提醒嵩上人未来不要陷入忙碌而忘却修行本意。

逐句注释

  • “禅腹须来竹篾缠,好看水牯自耕田”:
    • 字词:“禅腹”,指禅者的内心;“竹篾缠”,竹篾有坚韧之意,此处象征约束、克制;“水牯”,水牛,比喻修行者。
    • 句意:禅者的内心需要像用竹篾缠绕一样有所约束,这样才能如自在的水牛自行耕田一般,专注于自我修行。
  • “布单不卖三千里,树耳谁疑二十年”:
    • 字词:“布单”,僧人用的布制卧具,代表僧人简朴的生活物品;“树耳”,木耳,长在树上,这里可能象征着修行者如同树耳一样默默生长、积累;“二十年”,表示长时间。
    • 句意:即便云游三千里也不卖掉布单,保持简朴,如同树耳默默生长二十年,这种修行的坚持又有谁会怀疑呢。
  • “一句合头尊旅会,十方坐断正偏圆”:
    • 字词:“一句合头”,可能指领悟关键的禅语、禅机;“尊旅会”,尊重禅林的聚会交流;“十方”,佛教用语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,代表整个宇宙空间;“正偏圆”,是禅学概念,“正”代表本体,“偏”代表现象,“圆”代表圆满、融通。
    • 句意:领悟关键的禅语,尊重禅林的聚会交流,在整个宇宙空间中能彻悟正偏圆的禅理,坚守自己的修行境界。
  • “它时投杖来相访,且莫穷忙空竖拳”:
    • 字词:“它时”,将来;“投杖”,放下手中的事物前来;“穷忙”,过度忙碌;“竖拳”,禅宗常用的一种动作,这里可能表示表面的修行姿态。
    • 句意:将来我放下事务前来拜访你时,你可不要一味地过度忙碌,只做些表面的修行姿态。

现代译文

禅者的内心需要有所约束,
就像看那水牛自在地耕田。
云游三千里也不卖掉布单,
如树耳默默生长谁会质疑。
领悟禅机尊重禅林的聚会,
彻悟十方正偏圆的妙境界。
将来我放下事务来拜访你,
别只顾忙碌做些表面功夫。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,其所处时代禅宗发展兴盛,禅林活动频繁。这首诗是他送嵩上人去住庵时创作的。住庵是僧人远离尘世、专注修行的一种方式,释正觉借此诗表达对嵩上人的期望,希望他在住庵修行期间能保持正确的修行态度和方法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中多处运用比喻象征手法,如“水牯自耕田”将修行者比作水牛,形象地表达出修行应专注、自然的状态;“布单不卖三千里”用布单象征僧人简朴的生活和坚守的品质;“树耳”象征修行者默默积累、不张扬的修行过程。
    • 用典:“正偏圆”是禅学中的重要概念,运用此典使诗歌具有深厚的禅学内涵,体现了释正觉作为禅师对禅理的深刻理解和运用。
  • 语言特色:语言简洁而富有深意,看似平实的语句却蕴含着深刻的禅理。用词形象生动,如“竹篾缠”“水牯自耕田”等,使抽象的禅理变得具体可感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、沉稳、专注的修行意境。从对修行者内心约束的强调,到对简朴生活和长期积累的描述,再到对彻悟禅理境界的期许,最后到委婉的劝诫,都让读者感受到一种超脱尘世、专注修行的氛围,体现了禅宗修行的独特韵味。

常见问题

《送嵩上人住庵 其二》的作者和朝代是什么?

《送嵩上人住庵 其二》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《送嵩上人住庵 其二》主要写了什么?

这首诗是释正觉送嵩上人去住庵时所作,表达了对嵩上人的期许与劝诫。诗中描绘了一种禅者应有的修行状态和境界,强调了坚守自我、专注修行、领悟禅机的重要性,同时还委婉地提醒嵩上人未来不要陷入忙碌而忘却修行本意。

《送嵩上人住庵 其二》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,其所处时代禅宗发展兴盛,禅林活动频繁。这首诗是他送嵩上人去住庵时创作的。住庵是僧人远离尘世、专注修行的一种方式,释正觉借此诗表达对嵩上人的期望,希望他在住庵修行期间能保持正确的修行态度和方法。

《送嵩上人住庵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中多处运用比喻象征手法,如“水牯自耕田”将修行者比作水牛,形象地表达出修行应专注、自然的状态;“布单不卖三千里”用布单象征僧人简朴的生活和坚守的品质;“树耳”象征修行者默默积累、不张扬的修行过程。 用典 :“正偏圆”是禅学中的重要概念,运用此典使诗歌具有深厚的禅学内涵,体现了释正觉作为禅师对禅理的深刻理解和运用。 语言特色 :语言...