这首诗是宋代释正觉为妙禅人出丐而作的颂诗,围绕禅理展开,表达了对禅悟境界的阐述,鼓励妙禅人在修行中突破障碍,以一种自在无碍的心境去应对世事,展现出对禅修者的期许与对禅道的体悟。
妙禅人出丐求颂
劫壶浩浩洗魔缘,妙处真观自见前。
的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅。
风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠。
触事投谐能转变,何妨大浪驾空船。
的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅。
风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠。
触事投谐能转变,何妨大浪驾空船。
简要说明
逐句注释
- “劫壶浩浩洗魔缘,妙处真观自见前”:
- 字词:“劫壶”,“劫”在佛教中表示极长的时间,“壶”可理解为一种容器,“劫壶”意喻在漫长时间里的一种修行情境;“魔缘”,指妨碍修行的因缘;“真观”,即真实的观照、洞察。
- 句意:在漫长的修行时光中,以浩浩荡荡的力量洗涤掉妨碍修行的因缘,那么禅修的妙处就会自然呈现在眼前。
- “的的未萌明宾际,灵灵无得入深禅”:
- 字词:“的的”,明确、真切;“未萌”,事物尚未萌生的状态;“宾际”,主宾关系、界限,这里可理解为事物的分别;“灵灵”,形容心灵的灵动、明澈;“无得”,不执着于有所得。
- 句意:真切地洞察事物尚未萌生时的状态,明晰主宾之间的界限,以灵动明澈且不执着于所得的心进入深邃的禅境。
- “风抟海运鲲将蜕,月皎沙寒鹭不眠”:
- 字词:“风抟海运”,出自《庄子·逍遥游》,指大鹏乘风高飞,这里借用其意象;“鲲将蜕”,鲲是传说中的大鱼,将蜕意味着即将发生变化;“月皎”,月色皎洁;“沙寒”,沙滩寒冷。
- 句意:就像狂风卷起海浪,鲲即将蜕变一样,修行者也面临着转变。月色皎洁,沙滩寒冷,白鹭却不眠,象征着修行者在艰难环境中保持警醒。
- “触事投谐能转变,何妨大浪驾空船”:
- 字词:“触事投谐”,指遇到事情能够和谐应对;“空船”,在佛教中有象征着无执着、无挂碍的含义。
- 句意:若能在遇到事情时和谐应对并实现转变,那么即便身处大浪之中,驾驶着象征无执着的空船又有何妨。
现代译文
在漫长的修行岁月里,
以浩荡之力洗净那妨碍修行的因缘,
禅修的妙处便会自然出现在眼前。
真切地洞察事物未萌生的状态,
明晰主宾的界限,
以灵动无所得的心进入深邃禅境。
狂风卷起海浪,鲲即将蜕变,
月色皎洁,沙滩寒冷,白鹭不眠。
遇到事情能够和谐应对并转变,
即便身处大浪,驾驶空船又有何妨。
创作背景
释正觉生活在宋代,当时禅宗发展兴盛,禅风盛行。这首诗是他为妙禅人出丐(外出化缘)而作。出丐在禅门修行中是一种重要的实践方式,通过与外界接触,经历各种情境来磨炼心性、增长智慧。释正觉以此诗给予妙禅人修行上的指引与鼓励,传达禅理和对修行境界的理解。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:“风抟海运”出自《庄子·逍遥游》,借用这一典故增添了诗歌的文化内涵,以鲲鹏的转变来比喻修行者的蜕变,形象地表达了修行过程中突破自身局限、实现转变的重要性。
- 象征:“月皎沙寒鹭不眠”中,皎洁的月色、寒冷的沙滩和不眠的白鹭象征着修行者在艰苦环境中保持清醒和警觉的状态。“空船”则象征着无执着、无挂碍的心境,使抽象的禅理变得具体可感。
- 语言特色:语言简洁凝练,富有禅意。用词精准,如“的的”“灵灵”等叠词的运用,增强了诗歌的节奏感和表现力,同时生动地传达出禅修中那种明晰、灵动的状态。
- 意境营造:通过描绘“风抟海运”“月皎沙寒”等景象,营造出一种宏大而清冷的意境,既展现出修行的艰难与广阔,又体现出修行者应有的冷静与超脱。整首诗景与理相融,借景说理,将抽象的禅理融入具体的意象之中,使读者在感受意境的同时领悟禅意。
常见问题
《妙禅人出丐求颂》的作者和朝代是什么?
《妙禅人出丐求颂》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《妙禅人出丐求颂》主要写了什么?
这首诗是宋代释正觉为妙禅人出丐而作的颂诗,围绕禅理展开,表达了对禅悟境界的阐述,鼓励妙禅人在修行中突破障碍,以一种自在无碍的心境去应对世事,展现出对禅修者的期许与对禅道的体悟。
《妙禅人出丐求颂》的创作背景是什么?
释正觉生活在宋代,当时禅宗发展兴盛,禅风盛行。这首诗是他为妙禅人出丐(外出化缘)而作。出丐在禅门修行中是一种重要的实践方式,通过与外界接触,经历各种情境来磨炼心性、增长智慧。释正觉以此诗给予妙禅人修行上的指引与鼓励,传达禅理和对修行境界的理解。
《妙禅人出丐求颂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :“风抟海运”出自《庄子·逍遥游》,借用这一典故增添了诗歌的文化内涵,以鲲鹏的转变来比喻修行者的蜕变,形象地表达了修行过程中突破自身局限、实现转变的重要性。 象征 :“月皎沙寒鹭不眠”中,皎洁的月色、寒冷的沙滩和不眠的白鹭象征着修行者在艰苦环境中保持清醒和警觉的状态。“空船”则象征着无执着、无挂碍的心境,使抽象的禅理变得具体可感。 语言特...