这首诗记录了诗人清晨持藜杖去山中人家乞食的经历。诗中描绘了山间的景色和山家的饮食,展现出一种清逸的生活状态,同时表达了诗人安于现状、不追求世俗富贵的心境。
投食山家
霜晨蔾杖起孤禅,乞食山家图省缘。
斜径顺风鸣竹火,飞甍迷眼映松烟。
秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻。
谁谓客床卧不稳,我无支遁买山钱。
斜径顺风鸣竹火,飞甍迷眼映松烟。
秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻。
谁谓客床卧不稳,我无支遁买山钱。
简要说明
逐句注释
- “霜晨蔾杖起孤禅,乞食山家图省缘”:
- 字词:“蔾杖”,用藜的老茎做的手杖;“孤禅”,独自修行;“省缘”,省去诸多因缘烦恼。
- 句意:在有霜的清晨,手持藜杖,结束独自的修行,前往山中人家乞食,希望借此省去诸多烦恼。
- “斜径顺风鸣竹火,飞甍迷眼映松烟”:
- 字词:“斜径”,曲折的小路;“竹火”,燃烧竹子的火;“飞甍”,高耸的屋脊;“松烟”,烧松柴产生的烟。
- 句意:在曲折的小路上,顺着风可以听到燃烧竹子的噼啪声,高耸的屋脊在松柴燃烧产生的烟雾中若隐若现,让人眼睛有些迷离。
- “秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻”:
- 字词:“木鳖”,一种植物果实,可入药或食用;“树鸡”,指木耳。“俗膻”,世俗食物的腥味。
- 句意:秋天用木鳖做的羹汤有真正的美味,中午吃的木耳没有世俗食物的那种腥味。
- “谁谓客床卧不稳,我无支遁买山钱”:
- 字词:“支遁”,东晋高僧,传说他想买山隐居;“买山钱”,购买山林隐居的费用。
- 句意:谁说客居的床睡不稳呢,我没有像支遁那样购买山林隐居的钱,只能安于现状。
现代译文
在寒霜笼罩的清晨,
我手持藜杖结束独居修行,
去山中人家乞食,只为省去烦恼。
曲折小路上,顺风传来竹火的声响,
高耸的屋脊在松烟中模糊了视线。
秋天木鳖做的羹汤满是真味,
中午的木耳没有世俗的腥膻。
谁说客居的床榻难以安睡,
我没有支遁买山隐居的钱。
创作背景
释正觉生活于宋代,是曹洞宗的高僧。他倡导“默照禅”,强调通过寂静观照来体悟佛法。这首诗创作背景大概是他在山林间修行时,以乞食为生的生活写照。他在与山民的接触中,感受山间的生活与自然之美,借诗表达自己的修行感悟和超脱世俗的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“斜径顺风鸣竹火”从听觉角度描绘了燃烧竹子的声音,“飞甍迷眼映松烟”从视觉角度描写了屋脊在烟雾中的景象,视听结合,使山间生活场景更加生动逼真。
- 用典:诗中运用了“支遁买山”的典故,借支遁的故事表达自己没有财力去追求隐居山林的理想之地,只能安于现状的豁达心态。
- 语言特色:语言简洁自然,如“秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻”,用平实的语言描述山家的饮食,却能让读者感受到其中的质朴与真味。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从霜晨出发,到山间所见的竹火、松烟,再到品尝山家的食物,最后安卧客床,展现出一种远离尘世喧嚣的修行生活,体现了诗人内心的平静与超脱。
常见问题
《投食山家》的作者和朝代是什么?
《投食山家》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《投食山家》主要写了什么?
这首诗记录了诗人清晨持藜杖去山中人家乞食的经历。诗中描绘了山间的景色和山家的饮食,展现出一种清逸的生活状态,同时表达了诗人安于现状、不追求世俗富贵的心境。
《投食山家》的创作背景是什么?
释正觉生活于宋代,是曹洞宗的高僧。他倡导“默照禅”,强调通过寂静观照来体悟佛法。这首诗创作背景大概是他在山林间修行时,以乞食为生的生活写照。他在与山民的接触中,感受山间的生活与自然之美,借诗表达自己的修行感悟和超脱世俗的心境。
《投食山家》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 视听结合 :“斜径顺风鸣竹火”从听觉角度描绘了燃烧竹子的声音,“飞甍迷眼映松烟”从视觉角度描写了屋脊在烟雾中的景象,视听结合,使山间生活场景更加生动逼真。 用典 :诗中运用了“支遁买山”的典故,借支遁的故事表达自己没有财力去追求隐居山林的理想之地,只能安于现状的豁达心态。 语言特色 :语言简洁自然,如“秋羹木鳖有真味,午饭树鸡无俗膻”,用平实的...