与法上人南谷过黄氏居 其一

· 释正觉

淡烟苍树水溅溅,黄氏初平已得仙。
满地痴羊不收拾,夕阳零乱绕篱眠。

简要说明

这首诗描绘了南谷黄氏居处的自然景色,巧妙运用典故,表面写黄氏成仙后痴羊散落的景象,实则蕴含着对尘世愚钝、不悟之道的感慨,传达出一种超脱的禅意。

逐句注释

  • “淡烟苍树水溅溅”:
    • 字词:“溅溅”,形容水流声。
    • 句意:淡淡的烟雾笼罩着苍郁的树木,水流发出溅溅的声响。
  • “黄氏初平已得仙”:
    • 字词:“黄氏初平”,指黄初平,传说中的仙人。据《神仙传》记载,黄初平十五岁时牧羊遇道士,被带到金华山石室中,四十余年不复念家。其兄黄初起寻之,见初平但见白石,初平叱之,石皆成羊。
    • 句意:黄初平已经修炼成仙了。
  • “满地痴羊不收拾”:
    • 字词:“痴羊”,这里既指传说中黄初平所化的羊,也暗喻世间愚钝、不悟之人。
    • 句意:地上满是那些“痴羊”,却没有人去收拾它们。
  • “夕阳零乱绕篱眠”:
    • 字词:“零乱”,杂乱的样子。
    • 句意:在夕阳的余晖中,这些“痴羊”杂乱地围绕着篱笆睡觉。

现代译文

淡淡的烟雾缭绕着苍郁的树木,
水流潺潺作响。
黄初平早已修炼成仙,
可地上那些痴笨的羊却无人收拾。
在夕阳的映照下,它们杂乱地绕着篱笆沉睡。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”。这首诗创作的具体时间不详,但大致处于宋代佛教发展较为兴盛的时期。释正觉可能在与法上人游历南谷,路过黄氏居处时,由眼前之景联想到黄初平的典故,从而有感而发创作此诗,以表达自己对禅理的感悟和对世人的劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用黄初平成仙叱石成羊的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌在看似写景叙事的背后,蕴含着深刻的哲理。
    • 象征:“痴羊”象征着世间那些愚钝、沉迷于尘世而不悟佛道之人,诗人借此表达对世人的悲悯和对禅道的宣扬。
  • 语言特色:语言简洁自然,如“淡烟苍树水溅溅”,用简洁的笔触勾勒出一幅清幽的画面,给人以清新之感。同时,“满地痴羊”“夕阳零乱”等表述直白而生动,使诗歌具有很强的画面感。
  • 意境营造:通过描绘淡烟、苍树、流水、痴羊、夕阳等意象,营造出一种清幽、寂静且带有几分寂寥的意境。这种意境与诗中蕴含的禅意相契合,使读者在欣赏自然景色的同时,也能感受到诗人对禅道的深刻思考。

常见问题

《与法上人南谷过黄氏居 其一》的作者和朝代是什么?

《与法上人南谷过黄氏居 其一》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《与法上人南谷过黄氏居 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了南谷黄氏居处的自然景色,巧妙运用典故,表面写黄氏成仙后痴羊散落的景象,实则蕴含着对尘世愚钝、不悟之道的感慨,传达出一种超脱的禅意。

《与法上人南谷过黄氏居 其一》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他主张“默照禅”。这首诗创作的具体时间不详,但大致处于宋代佛教发展较为兴盛的时期。释正觉可能在与法上人游历南谷,路过黄氏居处时,由眼前之景联想到黄初平的典故,从而有感而发创作此诗,以表达自己对禅理的感悟和对世人的劝诫。

《与法上人南谷过黄氏居 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用黄初平成仙叱石成羊的典故,增添了诗歌的文化内涵和神秘色彩,使诗歌在看似写景叙事的背后,蕴含着深刻的哲理。 象征 :“痴羊”象征着世间那些愚钝、沉迷于尘世而不悟佛道之人,诗人借此表达对世人的悲悯和对禅道的宣扬。 语言特色 :语言简洁自然,如“淡烟苍树水溅溅”,用简洁的笔触勾勒出一幅清幽的画面,给人以清新之感。同时,“满地痴羊”“夕...