这首诗以寺庙中的场景为切入点,营造出静谧清幽的氛围。诗中表达了即使在当下看似不见佛踪的情境里,佛其实就在身边,通过梵音来彰显其存在,传达出一种对佛法的领悟与虔诚的宗教情感。
与白表白
密室分灯光焰焰,空壶著月影沈沈。
谁言古殿今无佛,只在其时来梵音。
谁言古殿今无佛,只在其时来梵音。
简要说明
逐句注释
- “密室分灯光焰焰”:
- 字词:“密室”,指寺庙内幽静隐秘的房间;“分灯”,分置灯火;“焰焰”,火焰明亮跳动的样子。
- 句意:在寺庙幽静的房间里,分置的灯火明亮地跳动着。
- “空壶著月影沈沈”:
- 字词:“空壶”,空的容器,这里可理解为一种能映照月影的器物;“著”,映照;“沈沈”,形容月影深沉、幽静的样子。
- 句意:空的器物中映照出深沉幽静的月影。
- “谁言古殿今无佛”:
- 字词:“古殿”,古老的佛殿。
- 句意:谁说古老的佛殿如今没有佛呢?
- “只在其时来梵音”:
- 字词:“其时”,那个时候,这里指合适的时刻;“梵音”,佛教所称的佛菩萨的声音,也指佛教诵经的声音。
- 句意:只是在合适的时刻会传来梵音,昭示佛的存在。
现代译文
幽静的房间里,分置的灯火明亮地跳跃,
空的器物中,映照出深沉幽静的月影。
谁说古老的佛殿如今不见佛踪?
只是在合适的时刻,会传来梵音。
创作背景
释正觉生活在佛教氛围浓厚的时代,他作为僧人,日常修行于寺庙之中。这首诗可能是他在寺庙日常修行时,对寺庙环境与佛法感悟的记录。在寺庙静谧的氛围里,他通过眼前的景象和所听到的梵音,触发了对佛存在方式的思考,从而创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗的前两句“密室分灯光焰焰,空壶著月影沈沈”描绘了寺庙中幽静的场景,以灯光的跳动和月影的深沉营造出静谧、空灵的氛围,为后面表达对佛的感悟做铺垫,借景抒发了内心对佛法的虔诚与敬畏之情。
- 设问:第三句“谁言古殿今无佛”以设问的形式引发读者思考,然后在第四句“只在其时来梵音”给出答案,强调了佛的存在并非肉眼可见,而是通过梵音等方式来感知,增强了诗歌的表现力和说服力。
- 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“焰焰”“沈沈”等叠词的运用,生动地描绘出灯光和月影的状态,富有音韵美,同时也增添了诗歌的意境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、静谧且带有神秘宗教色彩的意境。前两句的写景,勾勒出寺庙夜晚的幽静画面,后两句的议论,在这种静谧的氛围中引发对佛的思考,使读者仿佛置身于寺庙之中,感受到佛法的庄严与神秘。
常见问题
《与白表白》的作者和朝代是什么?
《与白表白》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《与白表白》主要写了什么?
这首诗以寺庙中的场景为切入点,营造出静谧清幽的氛围。诗中表达了即使在当下看似不见佛踪的情境里,佛其实就在身边,通过梵音来彰显其存在,传达出一种对佛法的领悟与虔诚的宗教情感。
《与白表白》的创作背景是什么?
释正觉生活在佛教氛围浓厚的时代,他作为僧人,日常修行于寺庙之中。这首诗可能是他在寺庙日常修行时,对寺庙环境与佛法感悟的记录。在寺庙静谧的氛围里,他通过眼前的景象和所听到的梵音,触发了对佛存在方式的思考,从而创作了此诗。
《与白表白》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗的前两句“密室分灯光焰焰,空壶著月影沈沈”描绘了寺庙中幽静的场景,以灯光的跳动和月影的深沉营造出静谧、空灵的氛围,为后面表达对佛的感悟做铺垫,借景抒发了内心对佛法的虔诚与敬畏之情。 设问 :第三句“谁言古殿今无佛”以设问的形式引发读者思考,然后在第四句“只在其时来梵音”给出答案,强调了佛的存在并非肉眼可见,而是通过梵音等方式来感知...