幺・垂杨渡口人相送，拜深深暗祝东风：“他去的高挂起帆，则愿休吹动。”

这首散曲描绘了垂杨渡口送别场景以及春日的美好景致，表达了送别之人对远行之人的深切祝愿，同时展现出春日景色的宜人，体现出送别情境中的淡淡愁绪与对美好春光的留恋交织的情感。

• “幺・垂杨渡口人相送，拜深深暗祝东风”：
  • 字词：“幺”，曲牌中的术语；“暗祝”，默默地祈祷。
  • 句意：在垂杨依依的渡口有人在送别，送别者深深地跪拜，默默地向东风祈祷。
• “他去的高挂起帆，则愿休吹动”：
  • 字词：“他”，指远行之人。
  • 句意：他已经高高地挂起了船帆，只希望东风不要吹动它。
• “刚留一宿，天意肯相容”：
  • 字词：“刚”，仅仅；“相容”，允许留下。
  • 句意：仅仅想挽留他住上一晚，老天是否肯答应呢。
• “春春风花草满园香，马系在垂杨”：
  • 字词：这里重复“春”可能是强调春天的氛围；“系”，拴。
  • 句意：春天里，花草满园散发着香气，马被拴在垂杨树上。
• “桃红柳绿映池塘，堪游赏，沙暖睡鸳鸯”：
  • 字词：“堪”，值得；“鸳鸯”，一种水鸟，常象征爱情。
  • 句意：桃花嫣红、柳丝翠绿倒映在池塘中，这样的景色值得游玩欣赏，沙滩温暖，鸳鸯在上面休憩。

在垂杨摇曳的渡口有人送别，
送别者深深下拜默默祈求东风：
“他已经挂起高高的船帆，
只愿东风啊，千万不要吹动。”
仅仅想挽留他住上一晚，
老天啊，你是否肯答应呢？
春天里，满园花草散发着清香，
马儿被拴在垂杨树上。
桃花红柳叶绿倒映在池塘，
这样的美景值得尽情游赏，
沙滩温暖，鸳鸯惬意地休憩。

贯云石是元朝著名的散曲家。元朝时期，社会文化呈现出多元融合的特点，散曲这种文学形式在民间和文人中广泛流传。这首散曲具体创作背景不详，但从内容推测，可能是作者目睹或亲身经历了一场渡口送别，春日的美景与离别的愁绪相互交织，促使他创作了此曲，借景抒情，表达送别时的复杂情感。

• 表现手法：
  • 借景抒情：曲中既有“桃红柳绿映池塘，堪游赏，沙暖睡鸳鸯”这样美好春日景色的描写，又有“垂杨渡口人相送”的送别场景，以乐景衬哀情，更突出了送别时的不舍之情。
  • 心理描写：“拜深深暗祝东风：‘他去的高挂起帆，则愿休吹动’”和“刚留一宿，天意肯相容”通过对送别者心理活动的刻画，生动地表现出其对远行之人的留恋和担忧。
• 语言特色：语言通俗易懂，自然流畅，具有浓郁的生活气息，如“他去的”“则愿”等表述，充满口语化特点，读起来亲切自然。
• 意境营造：整首曲营造出一种既充满生机又略带哀愁的意境。春日的美景展现出生命的活力与美好，而送别场景又透露出离别的愁绪，二者相互交融，使读者能深刻感受到作者在送别情境中的复杂心境。