禅人写真求赞 其四一

· 释正觉

伎俩俱无,身心淡如。
霁月自分照,闲云从卷舒。
疋上不足,疋下有余。
少室谩传衣钵,曹溪不识文书。

简要说明

这首诗是为禅人写真所作的赞语,表达了一种超脱世俗、淡泊自在的禅意境界,强调内心的纯净与自然,不追求外在的技巧和声名,对传统禅宗传承的某些形式也有独特的见解。

逐句注释

  • “伎俩俱无,身心淡如”:
    • 字词:“伎俩”,指技巧、手段;“淡如”,淡泊的样子。
    • 句意:没有任何的技巧和手段,身心处于一种淡泊的状态。
  • “霁月自分照,闲云从卷舒”:
    • 字词:“霁月”,雨过天晴后的明月;“分”,自然、本然;“从”,任凭。
    • 句意:雨过天晴后的明月自然会照亮世界,悠闲的云朵任凭它卷舒变化。
  • “疋上不足,疋下有余”:
    • 字词:“疋”,同“匹”,这里可理解为相比。
    • 句意:和上等的相比有所不足,但和下等的相比则有余。
  • “少室谩传衣钵,曹溪不识文书”:
    • 字词:“少室”,指少室山,达摩祖师曾在少室山面壁九年,传衣钵给慧可;“谩”,徒然、白白地;“曹溪”,指禅宗六祖慧能,他曾在曹溪说法;“不识文书”,慧能不识字。
    • 句意:少室山上传衣钵的行为是徒然的,曹溪的慧能虽不识字却能领悟佛法真谛。

现代译文

没有任何的技巧手段,
身心处于淡泊的状态。
雨过天晴的明月自然照亮世界,
悠闲的云朵任凭它卷舒变化。
和上等的相比有所不足,
但和下等的相比则有余。
少室山上传衣钵的行为是徒劳的,
曹溪的慧能不识字却悟得佛法。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧,宋代禅宗发展较为兴盛,各宗派在传承和修行方法上有诸多探讨和发展。这首诗创作于他为禅人写真求赞的情境中,体现了他对禅宗修行境界和传承方式的理解,也反映了当时禅宗思想中强调内心体悟、不重外在形式的特点。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“霁月”“闲云”象征着禅人的心境,如明月般纯净,如闲云般自在,形象地传达出一种超脱、自然的境界。
    • 用典:运用“少室传衣钵”和“曹溪不识字”的典故,借禅宗历史上的重要事件和人物,表达对禅宗传承和修行的看法,增添了诗歌的文化内涵和思想深度。
  • 语言特色:语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让读者直接感受到禅意的氛围。
  • 意境营造:通过对“霁月”“闲云”等自然景象的描绘,营造出一种宁静、高远、空灵的意境,使读者仿佛能感受到禅人淡泊自在的心境,同时诗中对禅宗传承典故的引用,又增添了一种历史的厚重感和思想的深邃感。

常见问题

《禅人写真求赞 其四一》的作者和朝代是什么?

《禅人写真求赞 其四一》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人写真求赞 其四一》主要写了什么?

这首诗是为禅人写真所作的赞语,表达了一种超脱世俗、淡泊自在的禅意境界,强调内心的纯净与自然,不追求外在的技巧和声名,对传统禅宗传承的某些形式也有独特的见解。

《禅人写真求赞 其四一》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧,宋代禅宗发展较为兴盛,各宗派在传承和修行方法上有诸多探讨和发展。这首诗创作于他为禅人写真求赞的情境中,体现了他对禅宗修行境界和传承方式的理解,也反映了当时禅宗思想中强调内心体悟、不重外在形式的特点。

《禅人写真求赞 其四一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“霁月”“闲云”象征着禅人的心境,如明月般纯净,如闲云般自在,形象地传达出一种超脱、自然的境界。 用典 :运用“少室传衣钵”和“曹溪不识字”的典故,借禅宗历史上的重要事件和人物,表达对禅宗传承和修行的看法,增添了诗歌的文化内涵和思想深度。 语言特色 :语言简洁直白,以朴素的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,却能让读者直接感受到禅意...