禅人写真求赞 其三四

· 释正觉

秋生木老,水退沙隆。
眉骨阴晴轻重,鼻筒子丑疏通。
身心霁月,踪迹流蓬。
默坐胡床兮不欲说黑道白,闲倚柱杖兮谁能画西指东。

简要说明

这首诗是为禅人写真所题的赞诗,描绘了禅人所处的秋景环境,刻画了禅人的外貌特征,展现了禅人如霁月般的身心和如流蓬般的踪迹,表达了禅人超脱世俗、静默无为的禅境与精神境界。

逐句注释

  • “秋生木老,水退沙隆”:
    • 字词:“秋生”,秋天到来;“木老”,树木呈现出衰老的状态;“水退”,水位下降;“沙隆”,沙滩隆起。
    • 句意:秋天来临,树木显出衰老之态,水位下降后沙滩隆起。
  • “眉骨阴晴轻重,鼻筒子丑疏通”:
    • 字词:“眉骨”,眉毛下的骨头;“阴晴轻重”,形容眉骨所表现出的神态变化;“鼻筒”,指鼻子;“子丑”,泛指各种不同的样子;“疏通”,通畅。
    • 句意:眉骨能表现出或阴或晴、或轻或重的神态,鼻子不论样子如何都通畅无碍。
  • “身心霁月,踪迹流蓬”:
    • 字词:“身心”,身体和心灵;“霁月”,雨过天晴后的明月,比喻人的心境明朗;“踪迹”,行动所留的痕迹;“流蓬”,随风飘转的蓬草,比喻行踪不定。
    • 句意:禅人的身心如霁月般明朗,行踪像流蓬一样漂泊不定。
  • “默坐胡床兮不欲说黑道白,闲倚柱杖兮谁能画西指东”:
    • 字词:“默坐”,安静地坐着;“胡床”,一种可以折叠的轻便坐具;“说黑道白”,比喻对事情任意评论;“闲倚”,悠闲地倚靠;“画西指东”,随意地指点事物。
    • 句意:安静地坐在胡床上不想随意评论是非,悠闲地倚靠在柱杖旁谁又能随意指点事物呢。

现代译文

秋天降临,树木老去,
河水退去,沙滩隆起。
眉骨间流露出阴晴变化,
鼻子无论模样都通畅。
身心如那雨后明月般清朗,
踪迹似随风飘转的蓬草。
安静坐在胡床上不想论是非,
悠闲靠着柱杖谁能乱指点。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧,当时禅宗发展较为兴盛,为禅人写真并题赞是禅门中常见的一种文化活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的禅门文化背景下,释正觉为禅人写真所作的赞语,以表达对禅人精神境界和禅修状态的理解与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比兴手法:开篇以“秋生木老,水退沙隆”的秋景起兴,为全诗营造出一种萧索、宁静的氛围,同时也象征着禅人所处的自然和人生境遇,引发读者对禅人境界的思考。后面用“身心霁月,踪迹流蓬”将禅人的身心和踪迹分别比作霁月和流蓬,形象地展现出禅人的精神状态和生活方式。
    • 动静结合:“默坐胡床”是静态描写,体现出禅人的静默;“闲倚柱杖”也是静态画面,而“不欲说黑道白”“谁能画西指东”则从动态的言语和行为角度进行否定,动静结合,突出禅人超脱世俗、不随波逐流的特质。
  • 语言特色:语言简洁直白,却富有禅意。如“眉骨阴晴轻重,鼻筒子丑疏通”这种看似平常的描写,实则蕴含着对禅人外在形象和内在精神的深刻洞察。诗句中使用的口语化表达,如“说黑道白”“画西指东”,使诗歌通俗易懂,同时又增添了一种质朴的韵味。
  • 意境营造:通过对秋景、禅人外貌、身心和行为的描写,营造出一种超脱尘世、静谧空灵的禅境。诗中的秋景和禅人的形象相互映衬,让读者感受到禅人远离尘世喧嚣、内心宁静的精神世界,仿佛能跟随禅人一同进入那种超凡脱俗的境界。

常见问题

《禅人写真求赞 其三四》的作者和朝代是什么?

《禅人写真求赞 其三四》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《禅人写真求赞 其三四》主要写了什么?

这首诗是为禅人写真所题的赞诗,描绘了禅人所处的秋景环境,刻画了禅人的外貌特征,展现了禅人如霁月般的身心和如流蓬般的踪迹,表达了禅人超脱世俗、静默无为的禅境与精神境界。

《禅人写真求赞 其三四》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧,当时禅宗发展较为兴盛,为禅人写真并题赞是禅门中常见的一种文化活动。这首诗具体创作时间不详,但应是在这样的禅门文化背景下,释正觉为禅人写真所作的赞语,以表达对禅人精神境界和禅修状态的理解与赞赏。

《禅人写真求赞 其三四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比兴手法 :开篇以“秋生木老,水退沙隆”的秋景起兴,为全诗营造出一种萧索、宁静的氛围,同时也象征着禅人所处的自然和人生境遇,引发读者对禅人境界的思考。后面用“身心霁月,踪迹流蓬”将禅人的身心和踪迹分别比作霁月和流蓬,形象地展现出禅人的精神状态和生活方式。 动静结合 :“默坐胡床”是静态描写,体现出禅人的静默;“闲倚柱杖”也是静态画面,而“不欲说...