这首偈颂围绕佛教的哲理展开,探讨了事物的对立统一、空明境界、相互契合等观念,表达了对佛法的深刻领悟以及对普度众生、观照自在的追求,传达出一种超脱世俗、明心见性的禅意。
偈颂二百零五首 其一六六
无对无待,有兼有带。
历历物机,空空眼界。
绵绵相柱兮箭锋,恰恰相应兮函盖。
巨海饮毛,妙峰纳芥。
彼不见其有余,我方知其无外。
普明照世约同参,补怛落伽观自在。
历历物机,空空眼界。
绵绵相柱兮箭锋,恰恰相应兮函盖。
巨海饮毛,妙峰纳芥。
彼不见其有余,我方知其无外。
普明照世约同参,补怛落伽观自在。
简要说明
逐句注释
- “无对无待,有兼有带”:
- 字词:“对”指对立;“待”指依赖、对待;“兼”有同时具备之意;“带”可理解为连带、关联。
- 句意:事物并非处于绝对的对立和相互依赖之中,而是同时具备多种属性且相互关联。
- “历历物机,空空眼界”:
- 字词:“历历”,清晰分明的样子;“物机”,事物的微妙机理;“空空”,指内心空明无染。
- 句意:能够清晰地洞察事物的微妙机理,同时保持内心和眼界的空明。
- “绵绵相柱兮箭锋,恰恰相应兮函盖”:
- 字词:“绵绵”,连续不断;“柱”,支撑、对峙;“箭锋”,比喻尖锐对立;“恰恰”,正好、恰好;“函盖”,指相互契合、包容。
- 句意:事物之间看似像箭锋一样尖锐对立却又连续不断地相互支撑,又正好相互契合包容。
- “巨海饮毛,妙峰纳芥”:
- 字词:“巨海”,大海;“饮毛”,将毛发饮下,形容大海能容纳微小之物;“妙峰”,指美妙的山峰;“纳芥”,容纳芥菜子,形容微小的空间也能容纳事物。
- 句意:大海能够容纳毛发般微小的东西,美妙的山峰能容纳芥菜子,体现佛法的广大包容。
- “彼不见其有余,我方知其无外”:
- 字词:“彼”,指世俗之人;“有余”,有多余、有局限;“无外”,没有边界、无所不包。
- 句意:世俗之人看不到事物的局限,而我深知佛法的广大无所不包。
- “普明照世约同参,补怛落伽观自在”:
- 字词:“普明”,普遍光明,可指佛法的光明普照;“约”,邀约;“同参”,共同参悟佛法;“补怛落伽”,即普陀洛迦山,观音菩萨的道场;“观自在”,即观音菩萨,代表观照自在的境界。
- 句意:希望以普遍光明的佛法邀约众人共同参悟,如同在普陀洛迦山观照自在的观音菩萨一样。
现代译文
事物并非对立依赖,而是兼具多重关联。
清晰洞察事物机理,保持内心眼界空明。
看似对立却又支撑,正好相互契合包容。
大海能容微小毛发,山峰可纳芥菜种子。
世俗之人不见局限,我却深知佛法无边。
愿以光明邀约共参,如同观音观照自在。
创作背景
释正觉生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛。他是曹洞宗的著名禅师,以提倡“默照禅”而闻名。这首偈颂是他众多表达佛法见解和修行感悟的作品之一。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在修行和传法过程中,为了向弟子或信众传达佛教的哲理和修行的境界而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:运用“箭锋”“函盖”“巨海饮毛”“妙峰纳芥”等比喻,形象地阐述了事物之间对立统一、相互包容的关系,以及佛法广大包容的特性,使抽象的佛教哲理变得具体可感。
- 对比:通过“彼不见其有余,我方知其无外”将世俗之人和自己对事物的认知进行对比,突出了自己对佛法的深刻领悟和超越世俗的境界。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,使用了一些佛教常用的词汇和意象,如“普明”“补怛落伽”“观自在”等,增添了浓厚的佛教文化氛围。同时,偈颂的句式整齐,富有节奏感,便于诵读和记忆。
- 意境营造:整首偈颂营造出一种超脱世俗、深邃空灵的意境。诗中对事物关系的探讨和对佛法境界的描述,让读者感受到一种超越现实、追求内心空明和精神解脱的氛围,引导人们进入一种对佛法哲理的沉思和感悟之中。
常见问题
《偈颂二百零五首 其一六六》的作者和朝代是什么?
《偈颂二百零五首 其一六六》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂二百零五首 其一六六》主要写了什么?
这首偈颂围绕佛教的哲理展开,探讨了事物的对立统一、空明境界、相互契合等观念,表达了对佛法的深刻领悟以及对普度众生、观照自在的追求,传达出一种超脱世俗、明心见性的禅意。
《偈颂二百零五首 其一六六》的创作背景是什么?
释正觉生活于宋代,当时佛教禅宗发展兴盛。他是曹洞宗的著名禅师,以提倡“默照禅”而闻名。这首偈颂是他众多表达佛法见解和修行感悟的作品之一。具体创作时间难以确切知晓,但应是他在修行和传法过程中,为了向弟子或信众传达佛教的哲理和修行的境界而创作的。
《偈颂二百零五首 其一六六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :运用“箭锋”“函盖”“巨海饮毛”“妙峰纳芥”等比喻,形象地阐述了事物之间对立统一、相互包容的关系,以及佛法广大包容的特性,使抽象的佛教哲理变得具体可感。 对比 :通过“彼不见其有余,我方知其无外”将世俗之人和自己对事物的认知进行对比,突出了自己对佛法的深刻领悟和超越世俗的境界。 语言特色 :语言简洁而富有深意,使用了一些佛教常用的词...