偈颂二百零五首 其一三九

· 释正觉

明月芦华四望连,转身人上合同船。
借功自有旁参事,历历机头看正偏。

简要说明

这首偈颂主要蕴含着佛教修行的哲理,通过明月、芦花等意象描绘出一种空灵的境界,讲述修行者在境界中需转身契合、借助修行之功进行旁参,以及关注修行的正偏之理,传达出对修行方式和境界的思考。

逐句注释

  • “明月芦华四望连”:
    • 字词:“明月”,常象征着纯净、光明的佛性;“芦华”,即芦花,在佛教语境中也代表着空灵、超脱的意象。
    • 句意:明月的光辉与芦花连成一片,向四周望去,天地间融为一体,呈现出一种纯净、空灵的景象。
  • “转身人上合同船”:
    • 字词:“转身”,在佛教修行中有顿悟、转变心境之意;“合同船”,比喻修行者在达到某种境界后,要与同道之人一起继续修行,相互契合、相互帮助。
    • 句意:修行者在这空灵的境界中获得顿悟后,要与其他修行者一同在修行之路上前行,相互配合。
  • “借功自有旁参事”:
    • 字词:“借功”,借助修行所积累的功夫;“旁参”,指在主要的修行方法之外,进行其他方面的参悟和学习。
    • 句意:修行者在积累了一定的修行功夫后,自然要进行旁参,从不同角度深化对佛法的理解。
  • “历历机头看正偏”:
    • 字词:“历历”,清晰分明的样子;“机头”,可理解为修行的关键之处、机缘;“正偏”,在佛教中是一种修行的概念,指正道和偏道,代表着修行的正确方向和可能出现的偏差。
    • 句意:要清晰地在修行的关键之处分辨正道与偏道,确保修行方向的正确。

现代译文

明月的光辉与芦花连成一片,向四周望去,天地间纯净空灵。
修行者在这境界中顿悟后,要与同道之人一起在修行之路上携手前行。
借助修行积累的功夫,自然要进行旁参,从不同角度深化对佛法的理解。
要清晰地在修行的关键之处分辨正道与偏道,确保修行方向无误。

创作背景

释正觉生活在宋代,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂是释正觉所作的二百零五首偈颂中的一首,具体创作时间难以确定,但大致是他在日常修行和弘法过程中,为了向弟子或信众传达佛教修行的理念和方法而创作的,旨在引导修行者正确地进行修行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:运用“明月”“芦花”等意象象征着纯净、空灵的佛性境界,使抽象的佛理变得具体可感,帮助修行者更好地理解修行的境界。
    • 比喻手法:“合同船”的比喻形象地说明了修行者之间相互配合、共同修行的关系,使修行者明白在修行之路上需要相互支持。
  • 语言特色:语言简洁明了,用词精准,以直白的表述传达深刻的佛教哲理。虽然偈颂文字简短,但却蕴含着丰富的修行智慧,易于修行者理解和记忆。
  • 意境营造:通过“明月芦华四望连”营造出一种空灵、静谧的境界,让读者仿佛置身于一个纯净的世界中,为后面阐述修行的道理奠定了基础。整首偈颂将境界的描绘与修行的哲理紧密结合,使读者在感受意境的同时,领悟到佛教修行的真谛。

常见问题

《偈颂二百零五首 其一三九》的作者和朝代是什么?

《偈颂二百零五首 其一三九》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂二百零五首 其一三九》主要写了什么?

这首偈颂主要蕴含着佛教修行的哲理,通过明月、芦花等意象描绘出一种空灵的境界,讲述修行者在境界中需转身契合、借助修行之功进行旁参,以及关注修行的正偏之理,传达出对修行方式和境界的思考。

《偈颂二百零五首 其一三九》的创作背景是什么?

释正觉生活在宋代,宋代佛教禅宗发展兴盛,禅僧们常通过偈颂来表达对佛法的领悟和修行的心得。这首偈颂是释正觉所作的二百零五首偈颂中的一首,具体创作时间难以确定,但大致是他在日常修行和弘法过程中,为了向弟子或信众传达佛教修行的理念和方法而创作的,旨在引导修行者正确地进行修行。

《偈颂二百零五首 其一三九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :运用“明月”“芦花”等意象象征着纯净、空灵的佛性境界,使抽象的佛理变得具体可感,帮助修行者更好地理解修行的境界。 比喻手法 :“合同船”的比喻形象地说明了修行者之间相互配合、共同修行的关系,使修行者明白在修行之路上需要相互支持。 语言特色 :语言简洁明了,用词精准,以直白的表述传达深刻的佛教哲理。虽然偈颂文字简短,但却蕴含着丰富的修...