偈颂二百零五首 其一一○

· 释正觉

百草头上平生事,闹市门前百亿身。
及尽如许闲影响,体明空劫那边人。
那边人,何所有,白云断处青山秀。
绝他缘,唯自守,结夏须教醭生口。
有说便是野干鸣,无说自然师子吼。

简要说明

这首偈颂表达了对佛法的深刻体悟。它从日常现象入手,引导人们超越世俗的纷扰和虚妄的影响,去体悟空劫之前的本真自我,倡导断绝外缘、自守本心,强调在修行中超越言语表达,以自然的方式展现佛法真谛。

逐句注释

  • “百草头上平生事,闹市门前百亿身”:
    • 字词:“百草头”,指日常平凡的事物;“平生事”,一生所经历的事情;“百亿身”,佛有百亿化身,这里表示众多、变化。
    • 句意:在日常平凡的事物中蕴含着一生的经历和道理,在热闹的市井中也能展现出佛法的种种化身。
  • “及尽如许闲影响,体明空劫那边人”:
    • 字词:“如许”,如此;“闲影响”,指那些虚妄、无意义的影响;“空劫”,佛教概念,指世界形成之前的虚空状态;“那边人”,指本真的自我、佛性。
    • 句意:要摒弃这一切虚妄无意义的影响,去体悟空劫之前的本真自我。
  • “那边人,何所有,白云断处青山秀”:
    • 字词:“白云断处”,表示一种超越世俗、空灵的境界。
    • 句意:那本真的自我拥有什么呢?就像白云断开之处,青山秀丽一般自然纯净。
  • “绝他缘,唯自守,结夏须教醭生口”:
    • 字词:“绝他缘”,断绝外界的各种因缘;“自守”,坚守自己的本心;“结夏”,佛教僧众在夏季的三个月中安居修行;“醭生口”,指嘴巴像长了霉一样不说话,即保持沉默。
    • 句意:要断绝外界的因缘,只坚守自己的本心,在结夏修行时要让嘴巴保持沉默。
  • “有说便是野干鸣,无说自然师子吼”:
    • 字词:“野干”,一种形似狐狸的动物,叫声难听;“狮子吼”,佛教中指佛说法如狮子怒吼,能降伏一切邪魔外道。
    • 句意:如果用言语去表达佛法,就像野干鸣叫一样没有价值,而不说话自然能展现出佛法的力量,如同狮子吼。

现代译文

在日常平凡的事物中蕴含着一生的经历,
热闹的市井中也有佛法的万千变化。
要摒弃那些虚妄无意义的影响,
去体悟空劫之前本真的自我。
那本真的自我拥有什么呢?
就像白云断开处青山秀丽那般纯净。
断绝外界的因缘,只坚守自己的本心,
结夏修行时要让嘴巴像长了霉一样沉默。
用言语表达佛法就像野干鸣叫,
不说话自然能展现出佛法的力量如狮子吼。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗僧,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,各宗派之间交流频繁,僧人们通过偈颂等形式来表达对佛法的见解和修行的感悟。这首偈颂可能是释正觉在日常修行或对僧众说法时所作,旨在引导修行者超越世俗的纷扰,体悟佛法的真谛,强调在修行中保持内心的清净和对言语表达的超越。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“百草头”“闹市门前”象征着世俗的生活场景,“百亿身”象征佛法的变化和无处不在;“白云断处青山秀”象征本真自我的纯净自然。通过这些象征,将抽象的佛法理念具象化,便于修行者理解。
    • 对比手法:“有说便是野干鸣,无说自然狮子吼”将用言语表达佛法和不说话展现佛法力量进行对比,突出了言语在佛法修行中的局限性,强调了超越言语的自然体悟。
  • 语言特色:语言简洁直白,多使用佛教术语,具有浓厚的宗教色彩。如“空劫”“结夏”等专业词汇的运用,体现了佛教偈颂的专业性和严肃性。同时,偈颂中也使用了一些形象的比喻,如“野干鸣”“狮子吼”,使表达更加生动形象。
  • 意境营造:通过对“白云断处青山秀”等自然景象的描绘,营造出一种空灵、纯净的意境,引导修行者超越世俗的纷扰,进入一种宁静、本真的精神境界,使读者在阅读中感受到佛法的庄严和深邃。

常见问题

《偈颂二百零五首 其一一○》的作者和朝代是什么?

《偈颂二百零五首 其一一○》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂二百零五首 其一一○》主要写了什么?

这首偈颂表达了对佛法的深刻体悟。它从日常现象入手,引导人们超越世俗的纷扰和虚妄的影响,去体悟空劫之前的本真自我,倡导断绝外缘、自守本心,强调在修行中超越言语表达,以自然的方式展现佛法真谛。

《偈颂二百零五首 其一一○》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗僧,宋代佛教禅宗发展较为兴盛,各宗派之间交流频繁,僧人们通过偈颂等形式来表达对佛法的见解和修行的感悟。这首偈颂可能是释正觉在日常修行或对僧众说法时所作,旨在引导修行者超越世俗的纷扰,体悟佛法的真谛,强调在修行中保持内心的清净和对言语表达的超越。

《偈颂二百零五首 其一一○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“百草头”“闹市门前”象征着世俗的生活场景,“百亿身”象征佛法的变化和无处不在;“白云断处青山秀”象征本真自我的纯净自然。通过这些象征,将抽象的佛法理念具象化,便于修行者理解。 对比手法 :“有说便是野干鸣,无说自然狮子吼”将用言语表达佛法和不说话展现佛法力量进行对比,突出了言语在佛法修行中的局限性,强调了超越言语的自然体悟。 语言...