偈颂二百零五首 其七五

· 释正觉

不可得而有,不可得而无。
寂寂十方坐断,寥寥一境清虚。
妍丑那能瞒浄镜,青黄莫我染明珠。
刹海不能关锁月,夜来流影在珊瑚。

简要说明

这首偈颂主要探讨了事物有无的本质,表达了一种超越世俗观念、清净虚空的禅悟境界。诗人通过一系列意象,如净镜、明珠、月等,强调内心应不为外界的美丑、颜色等所干扰,保持纯净和空灵。

逐句注释

  • “不可得而有,不可得而无”:
    • 字词:“得”,获取、把握。
    • 句意:不能说事物是实实在在存在的,也不能说事物是完全不存在的,强调事物的存在并非简单的有无二元论。
  • “寂寂十方坐断,寥寥一境清虚”:
    • 字词:“寂寂”,寂静无声;“十方”,佛教术语,指东、南、西、北、东南、西南、东北、西北、上、下十个方位,代表整个宇宙空间;“坐断”,截断、阻断;“寥寥”,空旷、寂静;“清虚”,清净虚空。
    • 句意:内心寂静,截断了对整个宇宙空间的纷扰念想,处在一片空旷寂静、清净虚空的境界之中。
  • “妍丑那能瞒浄镜,青黄莫我染明珠”:
    • 字词:“妍丑”,美丑;“浄镜”,干净的镜子,比喻纯净的心;“青黄”,代表各种颜色,象征世间的各种表象;“明珠”,比喻纯净的本性。
    • 句意:美丑的表象怎么能瞒过纯净的心呢,各种颜色的表象也无法沾染我纯净的本性。
  • “刹海不能关锁月,夜来流影在珊瑚”:
    • 字词:“刹海”,佛教中指无数世界组成的大海,代表广大的世界;“月”,常象征纯净、光明的本性;“流影”,月光流动的影子;“珊瑚”,一种美丽的海洋生物,这里可能象征着美好的事物或清净的境界。
    • 句意:广大的世界也无法锁住纯净的本性,就像夜晚月光的影子会流淌在珊瑚之上,本性的光辉会自然显现。

现代译文

事物既不能说是实有,也不能说是虚无。
内心寂静阻断了十方的纷扰,
处于一片空旷清净的境界之中。
美丑的表象怎能瞒过纯净的心,
世间的颜色无法沾染我纯净的本性。
广大的世界也锁不住纯净的光明,
夜晚月光的影子流淌在珊瑚之上。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他主张“默照禅”,强调通过静坐冥想,内观自省,以达到对佛法的领悟。这首偈颂是他众多阐释禅理的作品之一,具体创作时间难以确定,但应是他在修行和传法过程中,为了引导弟子和信众领悟禅的真谛而作,体现了他对禅法的深刻理解和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了丰富的象征意象,如“浄镜”象征纯净的心,“明珠”象征纯净的本性,“月”象征光明和纯净,“刹海”象征广大的世界等,通过这些象征,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。
    • 对比手法:“妍丑”与“浄镜”、“青黄”与“明珠”形成对比,突出了内心的纯净不应被外界的表象所干扰,强调了保持内心清净的重要性。
  • 语言特色:语言简洁明快,富有节奏感,用直白的语言表达深刻的禅理,没有过多的修饰,但却能准确地传达出禅的意境和韵味。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清净、空灵、超脱的意境。从“寂寂十方坐断,寥寥一境清虚”的寂静境界,到“刹海不能关锁月,夜来流影在珊瑚”的空灵之美,让读者感受到一种超越世俗、远离纷扰的禅意,引导人们进入一种内心清净、光明的境界。

常见问题

《偈颂二百零五首 其七五》的作者和朝代是什么?

《偈颂二百零五首 其七五》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂二百零五首 其七五》主要写了什么?

这首偈颂主要探讨了事物有无的本质,表达了一种超越世俗观念、清净虚空的禅悟境界。诗人通过一系列意象,如净镜、明珠、月等,强调内心应不为外界的美丑、颜色等所干扰,保持纯净和空灵。

《偈颂二百零五首 其七五》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他主张“默照禅”,强调通过静坐冥想,内观自省,以达到对佛法的领悟。这首偈颂是他众多阐释禅理的作品之一,具体创作时间难以确定,但应是他在修行和传法过程中,为了引导弟子和信众领悟禅的真谛而作,体现了他对禅法的深刻理解和感悟。

《偈颂二百零五首 其七五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了丰富的象征意象,如“浄镜”象征纯净的心,“明珠”象征纯净的本性,“月”象征光明和纯净,“刹海”象征广大的世界等,通过这些象征,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。 对比手法 :“妍丑”与“浄镜”、“青黄”与“明珠”形成对比,突出了内心的纯净不应被外界的表象所干扰,强调了保持内心清净的重要性。 语言特色 :语言简洁明快,富有节...