这首偈颂围绕禅宗传承展开,讲述禅宗从达摩西来至当时的灯灯相续,通过形象的比喻阐述禅理,表达了对禅宗祖业传承的重视与坚守,同时期待丛林中的同道能够理解其中深意。
偈颂二百零五首 其一二
万里西来坐少林,灯灯相续至如今。
泥牛鬬里同归海,玉线联时妙契针。
未坠绵绵吾祖绪,不忘切切老婆心。
风前一弄无弦曲,会有丛林人赏音。
泥牛鬬里同归海,玉线联时妙契针。
未坠绵绵吾祖绪,不忘切切老婆心。
风前一弄无弦曲,会有丛林人赏音。
简要说明
逐句注释
- “万里西来坐少林,灯灯相续至如今”:
- 字词:“万里西来”指达摩祖师从印度远渡万里来到中国;“坐少林”,达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁九年;“灯灯相续”,比喻禅宗的法脉传承如同灯火传递,一代接一代。
- 句意:达摩祖师从万里之外的西方来到中国,在少林寺面壁修行,禅宗的法脉就像一盏盏灯火不断传承,一直延续到现在。
- “泥牛鬬里同归海,玉线联时妙契针”:
- 字词:“泥牛”,在佛教中是一种具有象征意义的形象,代表虚幻不实之物;“玉线联”,“玉线”可理解为精妙的线索,“联”是连接;“妙契针”,“契”是契合,“针”可象征微妙的禅机。
- 句意:如同泥牛在争斗中一同归入大海消失不见,微妙的线索连接时便能与禅机精妙契合。
- “未坠绵绵吾祖绪,不忘切切老婆心”:
- 字词:“未坠”,没有失落、断绝;“绵绵”,连续不断;“吾祖绪”,指禅宗祖师的法脉和事业;“老婆心”,指慈悲关怀、反复叮咛之心。
- 句意:不能让禅宗祖师连续不断的法脉断绝,不要忘记祖师们那慈悲关怀、反复叮咛的心意。
- “风前一弄无弦曲,会有丛林人赏音”:
- 字词:“风前”,在风中,营造一种空灵的氛围;“无弦曲”,象征着无法用言语表达的禅意境界;“丛林”,指佛教寺院,这里指寺院中的僧人。
- 句意:在风中弹奏一曲没有琴弦的曲子,总会有寺院中的僧人能够欣赏其中的禅意。
现代译文
达摩祖师从万里之外的西方来到中国,在少林寺面壁修行,禅宗的法脉一代接一代地传承,直到如今。
就像泥牛在争斗中一同归入大海,微妙的线索连接时便能与禅机精妙契合。
不能让禅宗祖师的法脉断绝,要时刻牢记祖师们慈悲关怀的心意。
在风中弹奏一曲无法用琴弦表达的曲子,相信会有寺院中的僧人能领悟其中的禅意。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,曹洞宗强调“默照禅”的修行方法。在宋代,佛教禅宗内部虽然发展繁荣,但也面临着一些传承和发展的问题。这首偈颂创作的背景可能是释正觉为了强调禅宗法脉传承的重要性,鼓励弟子们坚守祖师的教诲,同时也表达了对能够真正领悟禅意的僧人的期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻象征:诗中运用了“泥牛鬬里同归海”“玉线联时妙契针”“无弦曲”等比喻,将抽象的禅理具象化,使读者更容易理解和感受。“泥牛入海”象征虚幻事物的消失,“玉线联针”象征对禅机的契合,“无弦曲”象征难以言说的禅意境界。
- 用典:“万里西来坐少林”引用达摩祖师的典故,增强了诗歌的历史底蕴和文化内涵,同时也强调了禅宗传承的源头和正统性。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,虽然运用了一些佛教术语和象征意象,但整体表达较为流畅自然。诗句对仗工整,如“泥牛鬬里同归海,玉线联时妙契针”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:通过“风前一弄无弦曲”等描写,营造出一种空灵、悠远的意境,传达出禅意的高深和难以捉摸。同时,诗中表达的对禅宗传承的坚守和对知音的期待,也让读者感受到一种庄重和深沉的情感氛围。
常见问题
《偈颂二百零五首 其一二》的作者和朝代是什么?
《偈颂二百零五首 其一二》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂二百零五首 其一二》主要写了什么?
这首偈颂围绕禅宗传承展开,讲述禅宗从达摩西来至当时的灯灯相续,通过形象的比喻阐述禅理,表达了对禅宗祖业传承的重视与坚守,同时期待丛林中的同道能够理解其中深意。
《偈颂二百零五首 其一二》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,曹洞宗强调“默照禅”的修行方法。在宋代,佛教禅宗内部虽然发展繁荣,但也面临着一些传承和发展的问题。这首偈颂创作的背景可能是释正觉为了强调禅宗法脉传承的重要性,鼓励弟子们坚守祖师的教诲,同时也表达了对能够真正领悟禅意的僧人的期待。
《偈颂二百零五首 其一二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻象征 :诗中运用了“泥牛鬬里同归海”“玉线联时妙契针”“无弦曲”等比喻,将抽象的禅理具象化,使读者更容易理解和感受。“泥牛入海”象征虚幻事物的消失,“玉线联针”象征对禅机的契合,“无弦曲”象征难以言说的禅意境界。 用典 :“万里西来坐少林”引用达摩祖师的典故,增强了诗歌的历史底蕴和文化内涵,同时也强调了禅宗传承的源头和正统性。 语言特色 :...