这首诗围绕禅机、修行等主题展开。诗人通过对龙牙等相关禅事的探讨,指出修行中若不能当机立断的问题,进而阐述一些超脱常规的禅理,最后表达在当下修行之途不应有障碍,具备方法和途径就能实现修行目标的观点。
颂古一百则 其八○
未意成褫明目下,恐将流落在天涯。
虚空那挂剑,星汉却浮槎。
不萌草解藏香象,无底篮能著活蛇。
今日江湖何障碍,通方津渡有船车。
简要说明
逐句注释
- “蒲团禅版对龙牙,何事当机不作家”:
- 字词:“蒲团”,僧人坐禅和跪拜时用的蒲草垫子;“禅版”,坐禅时的用具;“龙牙”,指龙牙居遁禅师;“当机”,面临关键时刻;“作家”,这里指能把握时机、善于应对禅机的人。
- 句意:坐在蒲团、面对禅版与龙牙禅师论禅时,为什么在关键时刻不能成为善于应对禅机之人呢。
- “未意成褫明目下,恐将流落在天涯”:
- 字词:“未意”,没有意识到;“褫明”,失去智慧、觉悟;“明目下”,在当下、此时。
- 句意:没有意识到在当下失去了觉悟,恐怕将会在修行之路上漂泊无依。
- “虚空那挂剑,星汉却浮槎”:
- 字词:“虚空”,指宇宙空间;“挂剑”,一种行为意象;“星汉”,银河;“浮槎”,传说中来往于海上和天河之间的木筏。
- 句意:虚空之中怎么能挂剑呢,但银河里却能漂浮着木筏,表达禅理往往超乎常规认知。
- “不萌草解藏香象,无底篮能著活蛇”:
- 字词:“不萌草”,佛教中比喻超越生死轮回的境界;“香象”,比喻修行高深、智慧广大之人;“无底篮”,象征一种没有常规局限的状态;“活蛇”,可象征难以捉摸的事物。
- 句意:超越生死轮回的境界能够容纳修行高深的人,看似没有局限的状态能容纳难以捉摸的事物,强调禅理的包容和超越性。
- “今日江湖何障碍,通方津渡有船车”:
- 字词:“江湖”,这里指修行的领域、环境;“通方”,通晓方法、道理;“津渡”,渡口,这里指修行的途径。
- 句意:如今在修行的领域里有什么障碍呢,只要通晓道理,修行的途径就如同有船和车一样畅通。
现代译文
坐在蒲团、面对禅版与龙牙禅师论禅,
为何在关键时刻却不能应对自如。
没意识到当下失去了觉悟,
恐怕会在修行之路上漂泊天涯。
虚空怎能挂住剑,
银河却能漂浮木筏。
超越生死轮回的境界能藏住修行高深之人,
看似无底的篮子能装下活蛇。
如今在修行的世界里哪有什么障碍,
只要通晓道理就有修行的途径。
创作背景
释正觉生活于宋代,是曹洞宗的著名禅师。宋代佛教禅宗发展繁荣,禅师们常通过偈颂的形式来表达禅理、启发弟子。这首诗是他“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗的一种文学体裁,通过对古代禅师言行、公案的颂赞和阐释,来传达禅法的深意。具体创作时间难以确定,但应是他在日常修行和传法过程中,对禅理进行深入思考和感悟后的创作,旨在引导修行者正确理解和践行禅法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典与象征:诗中多处运用典故和象征手法,如“龙牙”代表特定的禅师及其禅法事迹,“不萌草”“香象”“无底篮”“活蛇”等都是具有象征意义的意象,通过这些来传达抽象的禅理,使读者在形象的感知中去领悟禅意。
- 对比:“虚空那挂剑,星汉却浮槎”运用对比,以常理中虚空不能挂剑和银河能浮槎这种看似矛盾的情景,突出禅理的超越常规,引发读者对禅机的思考。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,诗句精炼,每个字词都承载着丰富的禅学内涵。如“未意成褫明目下”短短几个字,就表达出修行者因未及时觉悟而可能面临的困境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空灵、超脱的意境,引导读者进入一个超越现实常规的禅学世界。从对修行问题的思考,到对禅理的独特阐释,再到对修行途径的乐观表达,逐步构建出一个充满禅意的精神空间,让读者在其中感受禅的智慧和力量。
常见问题
《颂古一百则 其八○》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则 其八○》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则 其八○》主要写了什么?
这首诗围绕禅机、修行等主题展开。诗人通过对龙牙等相关禅事的探讨,指出修行中若不能当机立断的问题,进而阐述一些超脱常规的禅理,最后表达在当下修行之途不应有障碍,具备方法和途径就能实现修行目标的观点。
《颂古一百则 其八○》的创作背景是什么?
释正觉生活于宋代,是曹洞宗的著名禅师。宋代佛教禅宗发展繁荣,禅师们常通过偈颂的形式来表达禅理、启发弟子。这首诗是他“颂古”系列作品之一,“颂古”是禅宗的一种文学体裁,通过对古代禅师言行、公案的颂赞和阐释,来传达禅法的深意。具体创作时间难以确定,但应是他在日常修行和传法过程中,对禅理进行深入思考和感悟后的创作,旨在引导修行者正确理解和践行禅法。
《颂古一百则 其八○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典与象征 :诗中多处运用典故和象征手法,如“龙牙”代表特定的禅师及其禅法事迹,“不萌草”“香象”“无底篮”“活蛇”等都是具有象征意义的意象,通过这些来传达抽象的禅理,使读者在形象的感知中去领悟禅意。 对比 :“虚空那挂剑,星汉却浮槎”运用对比,以常理中虚空不能挂剑和银河能浮槎这种看似矛盾的情景,突出禅理的超越常规,引发读者对禅机的思考。 语言...