颂古一百则 其六四

· 释正觉

离念见佛,破尘出经。
现成家法,谁立门庭。
月逐舟行江练浄,春随草上烧痕青。
拨不拨,听丁宁,三径就荒归便得,旧时松菊尚芳馨。

简要说明

这首诗围绕佛法修行展开,前四句阐述了修行中“离念见佛”的理念和自然的佛法传承。中间两句描绘出优美宁静又富有生机的自然景象,以景喻法。最后几句劝诫修行者听从教导,放下执着,回归本心,暗示回归本真便能获得佛法真谛和内心的宁静。

逐句注释

  • “离念见佛,破尘出经”:
    • 字词:“离念”,指摆脱世俗的杂念;“破尘”,破除尘世的烦恼、妄念;“出经”,领悟佛法真经。
    • 句意:当人们摆脱世俗杂念时,就能见到佛性;破除了尘世的烦恼妄念,便能领悟佛法真经。
  • “现成家法,谁立门庭”:
    • 字词:“现成家法”,现成的佛法修行方法、规矩;“立门庭”,建立门派、规矩。
    • 句意:佛法本有现成的修行方法,又何须人为去刻意建立门派规矩呢。
  • “月逐舟行江练净,春随草上烧痕青”:
    • 字词:“江练”,形容江水像白色的绸带;“烧痕”,被火烧过的痕迹。
    • 句意:月亮随着小船在如白色绸带般洁净的江面上移动,春天随着小草从被火烧过的痕迹中长出而变绿。
  • “拨不拨,听丁宁”:
    • 字词:“拨”,有引导、点拨之意;“丁宁”,再三嘱咐。
    • 句意:不管是否有人引导点拨,都要听从佛法的谆谆教导。
  • “三径就荒归便得,旧时松菊尚芳馨”:
    • 字词:“三径”,出自陶渊明《归去来兮辞》,指归隐者的住处;“松菊”,陶渊明诗中常以松菊象征高洁品质。
    • 句意:即便归隐的小路已经荒芜,只要回归本心就能有所得,往日象征高洁的松菊依然散发着芬芳。

现代译文

摆脱杂念就能见到佛性,
破除烦恼便可领悟真经。
佛法本有现成的方法,
何须人为去立门派规矩。
月亮追随着小船,江面如白练般洁净,
春天伴着小草,从烧痕中焕发出绿意。
无论有无点拨,都要听从佛法劝诫,
归隐之路即便荒芜,回归就能有收获,
旧日的松菊依旧散发着芬芳气息。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗强调“默照禅”,注重通过内心的静默观照来体悟佛法。这首诗创作于其弘扬佛法的过程中,当时佛教内部不同宗派林立,修行方法多样。释正觉可能有感于一些修行者过于执着于门派规矩和外在形式,而忽略了佛法的本质,因此创作此诗来引导修行者回归佛法的本真,强调内心的觉悟和自然的修行方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:“月逐舟行江练净,春随草上烧痕青”,以月、舟、江、春、草等自然景象比喻佛法修行的境界和过程。月亮随舟在洁净的江面移动,象征着修行者内心如江水般纯净,在佛法的指引下前行;春天从烧痕中带来生机,象征着修行者在破除烦恼后能获得新的生机和觉悟。“三径”“松菊”则象征着归隐、高洁的品质,暗示修行者应回归本真、保持高洁。
    • 引用典故:“三径就荒”引用了陶渊明《归去来兮辞》的典故,用陶渊明的归隐之意来劝诫修行者放下世俗的执着,回归内心的宁静,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又蕴含着深刻的佛法哲理。诗句中没有过多的生僻字词和复杂的修辞手法,以平实的语言传达出深刻的思想,易于修行者理解和接受。
  • 意境营造:诗中描绘的“月逐舟行江练净,春随草上烧痕青”的景象,营造出一种宁静、空灵、富有生机的意境。这种意境与佛法所追求的内心宁静、觉悟解脱相契合,使读者在感受自然之美的同时,也能体悟到佛法的真谛,达到了情景交融、以景喻法的艺术效果。

常见问题

《颂古一百则 其六四》的作者和朝代是什么?

《颂古一百则 其六四》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《颂古一百则 其六四》主要写了什么?

这首诗围绕佛法修行展开,前四句阐述了修行中“离念见佛”的理念和自然的佛法传承。中间两句描绘出优美宁静又富有生机的自然景象,以景喻法。最后几句劝诫修行者听从教导,放下执着,回归本心,暗示回归本真便能获得佛法真谛和内心的宁静。

《颂古一百则 其六四》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,曹洞宗强调“默照禅”,注重通过内心的静默观照来体悟佛法。这首诗创作于其弘扬佛法的过程中,当时佛教内部不同宗派林立,修行方法多样。释正觉可能有感于一些修行者过于执着于门派规矩和外在形式,而忽略了佛法的本质,因此创作此诗来引导修行者回归佛法的本真,强调内心的觉悟和自然的修行方式。

《颂古一百则 其六四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :“月逐舟行江练净,春随草上烧痕青”,以月、舟、江、春、草等自然景象比喻佛法修行的境界和过程。月亮随舟在洁净的江面移动,象征着修行者内心如江水般纯净,在佛法的指引下前行;春天从烧痕中带来生机,象征着修行者在破除烦恼后能获得新的生机和觉悟。“三径”“松菊”则象征着归隐、高洁的品质,暗示修行者应回归本真、保持高洁。 引用典故 :“三径就荒...