颂古一百则 其二九

· 释正觉

铁牛之机,印住印破。
透出毗卢顶𩕳行,却来化佛舌头坐。
风穴当衡,卢陂负堕。
棒头喝下,电光石火。
历历分明珠在盘,眨起眉毛还蹉过。

简要说明

这首诗是禅宗颂古之作,围绕禅宗的机锋、境界等进行阐述。诗中借助铁牛之机、毗卢顶等意象和典故,讲述了参禅悟道的关键要点,强调对禅机的把握要敏锐直接,若稍有迟疑便会错过,表达了禅宗那种直指人心、顿悟成佛的思想。

逐句注释

  • “铁牛之机,印住印破”:
    • 字词:“铁牛之机”,铁牛在禅宗中常象征坚固、不动摇的特性,“机”指禅机,是禅门中启发学人觉悟的关键契机;“印住”“印破”,“印住”可理解为契合、把握禅机,“印破”则是突破旧有的认知和局限。
    • 句意:要参透如同铁牛般坚固的禅机,既要能够把握它,又要能够突破它所带来的束缚。
  • “透出毗卢顶𩕳行,却来化佛舌头坐”:
    • 字词:“毗卢”,即毗卢遮那佛,是佛教中法身佛的名号,代表着绝对真理和最高的精神境界;“顶𩕳行”,在毗卢遮那佛的头顶行走,象征着超越常规的悟境;“化佛”,指佛的化身,“化佛舌头坐”表示以佛的智慧和言说方式来领悟佛法。
    • 句意:参禅者要能够超越常规的认知,达到如同在毗卢遮那佛头顶行走般的高深境界,之后又要回归到以佛的智慧和言说方式来领悟佛法。
  • “风穴当衡,卢陂负堕”:
    • 字词:“风穴”指风穴延沼禅师,他是禅宗临济宗的重要人物;“当衡”,“衡”可能指一种标准或法则,“当衡”表示符合某种禅法的标准;“卢陂”指卢陂和尚,“负堕”表示违背、偏离正道。
    • 句意:风穴延沼禅师的禅法符合禅宗的正道标准,而卢陂和尚则偏离了正确的修行道路。
  • “棒头喝下,电光石火”:
    • 字词:“棒头喝下”,这是禅宗祖师接引学人的常用手段,通过棒打或大声呵斥来打破学人的执着和妄想;“电光石火”,形容速度极快,比喻禅机的瞬间性和不可捕捉性。
    • 句意:禅宗祖师用棒打和呵斥的方式来启发学人,这种禅机如同电光石火一般瞬间即逝。
  • “历历分明珠在盘,眨起眉毛还蹉过”:
    • 字词:“历历分明”,形容非常清晰明白;“珠在盘”,比喻禅机就像盘中的珠子一样清晰可见;“蹉过”,错过。
    • 句意:禅机就像盘中的珠子一样清晰明白地摆在眼前,但如果稍有迟疑(眨起眉毛),就会错过领悟的机会。

现代译文

参透那如铁牛般坚固的禅机,
既要把握又要突破它的束缚。
超越常规达到高深的悟境,
再以佛的智慧方式领悟佛法。
风穴延沼的禅法合乎正道,
卢陂和尚却偏离了修行之路。
祖师棒打呵斥启发学人,
禅机如电光石火般瞬间即逝。
禅机就像盘中的珠子清晰可见,
稍有迟疑就会错过领悟的时机。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,“颂古”是禅宗文学的一种体裁,通过对古代禅宗祖师的机缘语句、公案等进行赞颂、阐释,以启发后人对禅理的领悟。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他弘扬曹洞宗禅法的过程中所作。宋代禅宗发展繁荣,禅门中各种流派争奇斗艳,公案、机锋等禅学形式盛行,释正觉通过颂古的方式,对禅机、禅法进行深入解读和宣扬,以引导学人参禅悟道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中运用了众多象征意象,如“铁牛之机”象征坚固难测的禅机,“毗卢顶𩕳行”象征高深的悟境,“珠在盘”象征清晰可见的禅机,通过这些象征手法,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。
    • 对比手法:“风穴当衡,卢陂负堕”将风穴延沼禅师和卢陂和尚进行对比,突出了正确禅法与偏离正道的差异,使读者更能清晰地认识到修行的正确方向。
  • 语言特色:语言简洁而富有力度,多使用禅宗的专业术语和典故,如“棒头喝下”“电光石火”等,这些语言具有浓厚的禅宗风格,能够准确地传达禅机的瞬间性和不可捉摸性。同时,诗句节奏感强,读起来朗朗上口,便于记忆和传颂。
  • 意境营造:整首诗营造出一种紧张、急迫的意境,强调禅机的瞬间即逝和把握禅机的重要性。从“铁牛之机”的难以参透,到“棒头喝下,电光石火”的瞬间启发,再到“眨起眉毛还蹉过”的警示,让读者感受到参禅悟道如同在电光火石间把握机会,稍有不慎就会错过,从而营造出一种紧迫感和危机感,促使读者深入思考禅理。

常见问题

《颂古一百则 其二九》的作者和朝代是什么?

《颂古一百则 其二九》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《颂古一百则 其二九》主要写了什么?

这首诗是禅宗颂古之作,围绕禅宗的机锋、境界等进行阐述。诗中借助铁牛之机、毗卢顶等意象和典故,讲述了参禅悟道的关键要点,强调对禅机的把握要敏锐直接,若稍有迟疑便会错过,表达了禅宗那种直指人心、顿悟成佛的思想。

《颂古一百则 其二九》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,“颂古”是禅宗文学的一种体裁,通过对古代禅宗祖师的机缘语句、公案等进行赞颂、阐释,以启发后人对禅理的领悟。这首诗具体创作时间难以确定,但大致是在他弘扬曹洞宗禅法的过程中所作。宋代禅宗发展繁荣,禅门中各种流派争奇斗艳,公案、机锋等禅学形式盛行,释正觉通过颂古的方式,对禅机、禅法进行深入解读和宣扬,以引导学人参禅悟道。

《颂古一百则 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中运用了众多象征意象,如“铁牛之机”象征坚固难测的禅机,“毗卢顶𩕳行”象征高深的悟境,“珠在盘”象征清晰可见的禅机,通过这些象征手法,将抽象的禅理形象化,便于读者理解。 对比手法 :“风穴当衡,卢陂负堕”将风穴延沼禅师和卢陂和尚进行对比,突出了正确禅法与偏离正道的差异,使读者更能清晰地认识到修行的正确方向。 语言特色 :语言简洁而...