这首诗以禅宗的视角,借自然景象与生活场景表达对超脱、自在境界的体悟。诗中展现了森罗万象的峥嵘之态,强调要突破束缚、透脱无碍,随后通过描绘野渡行舟、老渔入市等画面,营造出一种闲适、自在的氛围,传达出内心澄明、超脱世俗的情感。
颂古一百则 其一一
森罗万象许峥嵘,透脱无方碍眼睛。
扫彼门庭谁有力,隐人胸次自成情。
船横野渡涵秋碧,棹入芦花照雪明。
串锦老渔怀就市,飘飘一叶浪头行。
扫彼门庭谁有力,隐人胸次自成情。
船横野渡涵秋碧,棹入芦花照雪明。
串锦老渔怀就市,飘飘一叶浪头行。
简要说明
逐句注释
- “森罗万象许峥嵘,透脱无方碍眼睛”:
- 字词:“森罗万象”,指宇宙间的一切事物或景象;“峥嵘”,形容卓越、突出;“透脱”,超脱、摆脱束缚;“无碍”,没有阻碍。
- 句意:宇宙间的一切事物如此卓越突出,要超脱摆脱束缚,让眼睛不受阻碍地去观察。
- “扫彼门庭谁有力,隐人胸次自成情”:
- 字词:“门庭”,比喻外在的束缚或规矩;“隐人”,指内心超脱的人;“胸次”,指内心。
- 句意:谁有力量扫除那些外在的束缚呢,内心超脱的人在心中自然会形成独特的情感体悟。
- “船横野渡涵秋碧,棹入芦花照雪明”:
- 字词:“野渡”,荒郊野外的渡口;“涵”,包含、沉浸;“棹”,船桨,这里指代船。
- 句意:小船横在荒郊野外的渡口,沉浸在秋日的碧波之中,船划入芦花丛中,与洁白如雪的芦花相互映照。
- “串锦老渔怀就市,飘飘一叶浪头行”:
- 字词:“串锦”,指把鱼像串锦缎一样串起来;“怀就市”,带着(鱼)到集市去;“一叶”,形容船小如一片树叶。
- 句意:把鱼串起来的老渔夫带着收获到集市去,小船像一片树叶一样在浪头上飘飘前行。
现代译文
宇宙间的万物如此卓越不凡,
要超脱束缚让目光不受阻拦。
谁有力量扫除那外在的规矩,
超脱之人内心自有独特情感。
小船横在荒渡沉浸秋波间,
船入芦花与那白雪相照映。
老渔夫串好鱼去集市售卖,
小船如叶在浪尖飘飘前行。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他倡导“默照禅”,强调通过静坐默究来体悟佛法。这首诗创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,当时禅宗思想深入人心,许多禅师通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的体验。此诗可能是释正觉在日常修行中,对自然景象和生活场景有所感悟而作,以诗来传达禅宗的境界和精神。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中“森罗万象”象征着世间的一切事物和现象,“船”“老渔”等意象象征着修行者或超脱之人,通过这些象征来传达禅宗的思想和境界。
- 情景交融:前四句偏于说理,后四句描绘了野渡行舟、老渔入市的画面,将抽象的禅理融入到具体的自然景象和生活场景中,使禅意与诗情相互交融。
- 语言特色:语言简洁而富有表现力,如“涵秋碧”“照雪明”等词语,生动地描绘出秋日碧波和芦花似雪的景象,给人以鲜明的视觉感受。同时,用词古朴,具有禅诗独特的韵味。
- 意境营造:通过对野渡、秋碧、芦花、雪明等景象的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。老渔夫在浪头行舟的画面,更增添了一种自在、超脱的氛围,使读者能够感受到禅宗所追求的那种超越世俗、内心澄明的境界。
常见问题
《颂古一百则 其一一》的作者和朝代是什么?
《颂古一百则 其一一》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《颂古一百则 其一一》主要写了什么?
这首诗以禅宗的视角,借自然景象与生活场景表达对超脱、自在境界的体悟。诗中展现了森罗万象的峥嵘之态,强调要突破束缚、透脱无碍,随后通过描绘野渡行舟、老渔入市等画面,营造出一种闲适、自在的氛围,传达出内心澄明、超脱世俗的情感。
《颂古一百则 其一一》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他倡导“默照禅”,强调通过静坐默究来体悟佛法。这首诗创作于宋代禅宗发展较为兴盛的时期,当时禅宗思想深入人心,许多禅师通过诗歌来表达自己对佛法的领悟和修行的体验。此诗可能是释正觉在日常修行中,对自然景象和生活场景有所感悟而作,以诗来传达禅宗的境界和精神。
《颂古一百则 其一一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中“森罗万象”象征着世间的一切事物和现象,“船”“老渔”等意象象征着修行者或超脱之人,通过这些象征来传达禅宗的思想和境界。 情景交融 :前四句偏于说理,后四句描绘了野渡行舟、老渔入市的画面,将抽象的禅理融入到具体的自然景象和生活场景中,使禅意与诗情相互交融。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,如“涵秋碧”“照雪明”等词语,生动地描...