这首偈颂以否定的表述破除常规概念,强调一种超越世俗认知的境界。借白云无心、青山在目等自然意象,传达出空灵自在的心境。还运用典故,如断蛇珠、苍龙骨等,表达对修行境界的追求,最后点明这种境界无拘无束、没有固定窠臼的特质。
偈颂七十八首 其七五
不是男,不是女。
不是神,不是鬼。
不是佛,不是物。
祇知白云无心,谁辨青山在目。
夜明识取断蛇珠,潭寒退下苍龙骨。
等闲掣断紫丝绦,天上人间收不得。
收不得,底事从来没窠窟。
不是神,不是鬼。
不是佛,不是物。
祇知白云无心,谁辨青山在目。
夜明识取断蛇珠,潭寒退下苍龙骨。
等闲掣断紫丝绦,天上人间收不得。
收不得,底事从来没窠窟。
简要说明
逐句注释
- “不是男,不是女”:
- 字词:这里的男女是世俗的性别概念。
- 句意:否定世俗对于性别的界定,强调超越二元对立的性别认知。
- “不是神,不是鬼”:
- 字词:神鬼是宗教和民间信仰中的概念。
- 句意:摒弃对神鬼这类超自然存在的固有认知。
- “不是佛,不是物”:
- 字词:佛代表宗教修行的至高境界,物指世间万物。
- 句意:不局限于对佛的传统理解,也不执着于物质世界。
- “祇知白云无心,谁辨青山在目”:
- 字词:“白云无心”,白云自由自在飘荡,没有刻意的目的;“青山在目”,青山呈现在眼前。
- 句意:只知道像白云一样无心自在,又有谁去分辨青山就在眼前呢,强调一种自然、无心的状态。
- “夜明识取断蛇珠,潭寒退下苍龙骨”:
- 字词:“断蛇珠”,传说随侯见大蛇受伤,以药敷之,后蛇衔夜明珠相报,即断蛇珠,代表珍贵的宝物;“苍龙骨”,象征着强大的力量和束缚。
- 句意:在夜晚要识得珍贵的断蛇珠(喻指觉悟),在寒冷的潭水中要退去苍龙骨(喻指去除执着和束缚)。
- “等闲掣断紫丝绦,天上人间收不得”:
- 字词:“紫丝绦”,紫色的丝带,喻指各种束缚和牵挂;“收不得”,无法被拘束、控制。
- 句意:轻易地扯断各种束缚,达到一种超越天地、不受拘束的境界。
- “收不得,底事从来没窠窟”:
- 字词:“底事”,此事;“窠窟”,巢穴、固定的模式。
- 句意:这种无法被拘束的境界,从来就没有固定的模式和窠臼。
现代译文
既不是男,也不是女。
既不是神,也不是鬼。
既不是佛,也不是物。
只懂得白云自在无心,谁去分辨青山就在眼前。
在暗夜中要识得那珍贵的断蛇珠,在寒潭里要退去那苍龙的骨。
轻易地扯断紫色的丝带,这天与人间都无法将其拘束。
无法被拘束啊,此事从来就没有固定的模式。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他倡导“默照禅”。这首偈颂创作于其弘扬佛法、引导修行的过程中。当时佛教各宗派发展,曹洞宗强调通过默默观照来体悟佛法。释正觉创作此偈颂,是为了帮助修行者破除对世俗概念和常规认知的执着,引导他们达到一种空灵、自在、超越的修行境界。
艺术赏析
- 表现手法:
- 否定式表达:诗中多次使用“不是……不是……”的句式,连续否定世俗常见的概念,如男女、神鬼、佛物等,这种否定式表达能强烈地冲击读者的常规思维,促使人们打破固有的认知框架,去探寻更深层次的佛法真谛。
- 象征手法:运用“白云无心”“断蛇珠”“苍龙骨”“紫丝绦”等意象进行象征。白云象征着自在、无心的境界;断蛇珠象征着珍贵的觉悟;苍龙骨象征着修行中的阻碍和束缚;紫丝绦象征着各种世俗的牵挂和羁绊,通过这些象征手法,将抽象的佛法理念形象化。
- 语言特色:语言简洁明快,直接有力。以直白的表述传达深刻的佛法思想,没有过多的修饰和委婉的表达,使偈颂易于理解和传播,符合佛教偈颂通俗化、大众化的特点。
- 意境营造:营造出一种空灵、超脱的意境。通过描绘白云、青山等自然景象,以及夜明、潭寒等场景,给人一种清幽、静谧、远离尘世的感觉,让读者仿佛置身于一个超越世俗的精神世界中,更好地体会到佛法所追求的无拘无束、自在空灵的境界。
常见问题
《偈颂七十八首 其七五》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十八首 其七五》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂七十八首 其七五》主要写了什么?
这首偈颂以否定的表述破除常规概念,强调一种超越世俗认知的境界。借白云无心、青山在目等自然意象,传达出空灵自在的心境。还运用典故,如断蛇珠、苍龙骨等,表达对修行境界的追求,最后点明这种境界无拘无束、没有固定窠臼的特质。
《偈颂七十八首 其七五》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他倡导“默照禅”。这首偈颂创作于其弘扬佛法、引导修行的过程中。当时佛教各宗派发展,曹洞宗强调通过默默观照来体悟佛法。释正觉创作此偈颂,是为了帮助修行者破除对世俗概念和常规认知的执着,引导他们达到一种空灵、自在、超越的修行境界。
《偈颂七十八首 其七五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 否定式表达 :诗中多次使用“不是……不是……”的句式,连续否定世俗常见的概念,如男女、神鬼、佛物等,这种否定式表达能强烈地冲击读者的常规思维,促使人们打破固有的认知框架,去探寻更深层次的佛法真谛。 象征手法 :运用“白云无心”“断蛇珠”“苍龙骨”“紫丝绦”等意象进行象征。白云象征着自在、无心的境界;断蛇珠象征着珍贵的觉悟;苍龙骨象征着修行中的阻...