偈颂七十八首 其七一

· 释正觉

浪爪拏舟雪溅空,十年胸际著慈风。
如今堂上时相见,分付饮茶谈笑中。

简要说明

这首偈颂主要讲述了诗人过往修行的经历与感悟,前两句描绘了过去艰苦的修行状态以及内心被慈悲之风滋养的情形,后两句则呈现出当下在堂上与他人相见时,于饮茶谈笑间自然传递佛法智慧的场景,表达了修行渐入化境的自在心境。

逐句注释

  • “浪爪拏舟雪溅空”:
    • 字词:“浪爪”,形容浪涛汹涌如爪子般;“拏舟”,驾船;“溅空”,溅到空中。
    • 句意:在汹涌的浪涛中驾船,浪涛如爪子般翻腾,溅起的雪浪冲向空中,比喻修行过程中遭遇的艰难险阻。
  • “十年胸际著慈风”:
    • 字词:“十年”,表示较长的时间;“胸际”,内心;“慈风”,慈悲的风范、氛围。
    • 句意:在长达十年的时间里,内心一直被慈悲的氛围所熏陶。
  • “如今堂上时相见”:
    • 字词:“堂上”,通常指佛堂、讲法的地方;“时相见”,时常相见。
    • 句意:如今在佛堂之上时常与他人相见。
  • “分付饮茶谈笑中”:
    • 字词:“分付”,交付、传递;“饮茶谈笑”,指日常轻松的交流场景。
    • 句意:将佛法智慧在饮茶谈笑的轻松氛围中自然地传递出去。

现代译文

在那汹涌浪涛中驾船前行,雪浪如爪溅向空中,
十年时光里,内心一直被慈悲之风所萦绕。
如今在佛堂之上时常与众人相见,
就在饮茶谈笑之间将佛法智慧自然传递。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。这首偈颂创作于他修行有一定阶段之后。在长期的修行过程中,他经历了诸多艰难困苦,如同在风浪中驾船一般,但始终秉持着慈悲之心进行修行。随着修行的深入,他达到了一种自在、自然的境界,此偈颂便是他对自身修行历程的总结以及当下修行状态的一种表达。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:“浪爪拏舟雪溅空”象征着修行过程中的艰难与挑战,以具体的风浪行舟场景来暗示修行路上的重重阻碍;“慈风”则象征着慈悲的佛法教义,表明修行者内心受佛法的滋养。
    • 对比手法:前两句描绘过去修行的艰难和内心对慈悲的坚守,后两句展现当下在佛堂与众人轻松交流传递佛法的场景,通过过去与现在的对比,突出了修行者从艰苦到自在的转变。
  • 语言特色:语言简洁明快,用生动形象的词汇描绘出修行的不同阶段。如“浪爪拏舟雪溅空”用词大胆奇特,给人以强烈的视觉冲击;“饮茶谈笑”则体现出语言的平实自然,让读者能够感受到一种轻松自在的氛围。
  • 意境营造:整首偈颂营造出一种从艰苦修行到自在解脱的意境。前两句营造出一种惊险、动荡的意境,凸显修行的不易;后两句则营造出一种闲适、和谐的意境,展现出修行者达到一定境界后的自在与从容,将修行的感悟融入到具体的场景之中,使读者能够感受到修行过程中的变化与升华。

常见问题

《偈颂七十八首 其七一》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十八首 其七一》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂七十八首 其七一》主要写了什么?

这首偈颂主要讲述了诗人过往修行的经历与感悟,前两句描绘了过去艰苦的修行状态以及内心被慈悲之风滋养的情形,后两句则呈现出当下在堂上与他人相见时,于饮茶谈笑间自然传递佛法智慧的场景,表达了修行渐入化境的自在心境。

《偈颂七十八首 其七一》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,以提倡“默照禅”而闻名。这首偈颂创作于他修行有一定阶段之后。在长期的修行过程中,他经历了诸多艰难困苦,如同在风浪中驾船一般,但始终秉持着慈悲之心进行修行。随着修行的深入,他达到了一种自在、自然的境界,此偈颂便是他对自身修行历程的总结以及当下修行状态的一种表达。

《偈颂七十八首 其七一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :“浪爪拏舟雪溅空”象征着修行过程中的艰难与挑战,以具体的风浪行舟场景来暗示修行路上的重重阻碍;“慈风”则象征着慈悲的佛法教义,表明修行者内心受佛法的滋养。 对比手法 :前两句描绘过去修行的艰难和内心对慈悲的坚守,后两句展现当下在佛堂与众人轻松交流传递佛法的场景,通过过去与现在的对比,突出了修行者从艰苦到自在的转变。 语言特色 :语言...