偈颂七十八首 其六五

· 释正觉

何须更举扬,全体露堂堂。
湿暑时时雨,薰风阵阵香。
秧针初透水痕浅,蒲刀欲剪柳丝长。
双六盘中休喝彩,分明触事恰相当。

简要说明

这首偈颂主要表达了对佛法自然呈现、无处不在的感悟。诗中描绘了夏日的自然景象,强调一切事物的自然状态都是佛法的体现,无需刻意宣扬,人们应在日常事物中体悟佛法的恰当与圆融。

逐句注释

  • “何须更举扬,全体露堂堂”:
    • 字词:“举扬”,宣扬、阐明;“全体”,指佛法的整体、全部;“堂堂”,形容光明正大、明显的样子。
    • 句意:不需要再去刻意宣扬佛法,佛法的全体本来就光明正大地显露着。
  • “湿暑时时雨,薰风阵阵香”:
    • 字词:“湿暑”,潮湿闷热的暑天;“薰风”,和暖的南风。
    • 句意:在潮湿闷热的暑天里时常会下雨,和暖的南风一阵阵地送来香气。
  • “秧针初透水痕浅,蒲刀欲剪柳丝长”:
    • 字词:“秧针”,指刚插下的稻秧,形状如针;“蒲刀”,菖蒲的叶子形状如刀;“柳丝”,柳树的枝条细长如丝。
    • 句意:刚插下的稻秧才刚刚透出浅浅的水痕,菖蒲的叶子像是要去裁剪长长的柳丝。
  • “双六盘中休喝彩,分明触事恰相当”:
    • 字词:“双六”,一种古代的博戏;“触事”,接触到的事物。
    • 句意:在双六博戏的棋盘上不要喝彩喧闹,要明白接触到的每一件事都恰如其分地体现着佛法。

现代译文

何必再去刻意宣扬佛法,
它本就光明正大地显露着。
潮湿闷热的暑天里雨常常落下,
和暖的南风阵阵送来芬芳。
刚插下的稻秧才透出浅浅水痕,
菖蒲叶像要去裁剪长长的柳丝。
在双六博戏的棋盘前别喝彩,
要知道凡事都恰如其分地体现着佛法。

创作背景

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他提倡“默照禅”,强调通过静坐来体悟佛法。这首偈颂创作于他弘法传教的过程中,当时佛教禅宗发展到一定阶段,存在一些过度宣扬、追求形式的现象。释正觉创作此诗,旨在引导人们回归到自然、平常的生活中去体悟佛法,不被外在的形式所迷惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中描绘了湿暑、时雨、薰风、秧针、蒲刀、柳丝等夏日自然景象,通过这些景象来表达佛法自然、圆融的理念,借自然之景抒发对佛法的感悟。
    • 象征隐喻:“双六盘中休喝彩”象征着不要被世俗的热闹和功利所迷惑,“分明触事恰相当”则隐喻着世间万物都蕴含着佛法,一切事物都有其恰当的状态和意义。
  • 语言特色:语言清新自然,质朴平实,运用了“秧针”“蒲刀”“柳丝”等形象的比喻,生动地描绘出夏日的田园风光,使读者能够直观地感受到诗中的意境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、自然、和谐的意境。夏日的自然景象充满生机,展现出一种自然的美感,同时也暗示着佛法无处不在,在这种宁静的意境中,引导读者去体悟佛法的真谛。

常见问题

《偈颂七十八首 其六五》的作者和朝代是什么?

《偈颂七十八首 其六五》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。

《偈颂七十八首 其六五》主要写了什么?

这首偈颂主要表达了对佛法自然呈现、无处不在的感悟。诗中描绘了夏日的自然景象,强调一切事物的自然状态都是佛法的体现,无需刻意宣扬,人们应在日常事物中体悟佛法的恰当与圆融。

《偈颂七十八首 其六五》的创作背景是什么?

释正觉是宋代曹洞宗的高僧,他提倡“默照禅”,强调通过静坐来体悟佛法。这首偈颂创作于他弘法传教的过程中,当时佛教禅宗发展到一定阶段,存在一些过度宣扬、追求形式的现象。释正觉创作此诗,旨在引导人们回归到自然、平常的生活中去体悟佛法,不被外在的形式所迷惑。

《偈颂七十八首 其六五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中描绘了湿暑、时雨、薰风、秧针、蒲刀、柳丝等夏日自然景象,通过这些景象来表达佛法自然、圆融的理念,借自然之景抒发对佛法的感悟。 象征隐喻 :“双六盘中休喝彩”象征着不要被世俗的热闹和功利所迷惑,“分明触事恰相当”则隐喻着世间万物都蕴含着佛法,一切事物都有其恰当的状态和意义。 语言特色 :语言清新自然,质朴平实,运用了“秧针”“蒲刀...