偈颂七十八首 其五九

这首偈颂以形象的比喻阐述禅理，表达了一种坦然面对、顺应机缘的禅学态度，传达出在生活中无需刻意追求，当机缘来临时应坦然接受的思想。

• “借婆裙子拜婆年”：
  • 字词：“婆”在这里没有明确指代，可宽泛理解为某一相关对象；“拜年”是传统习俗。
  • 句意：借用婆婆的裙子去给婆婆拜年，寓意借助外在条件来应对特定情境。
• “买尽风光不着钱”：
  • 字词：“买”并非实际购买；“风光”可理解为美好的事物、境遇；“不着钱”即不用花费钱财。
  • 句意：能够尽情享受世间美好，却无需付出物质代价。
• “劈面来时莫回避”：
  • 字词：“劈面”意为迎面、突然；“回避”即躲开。
  • 句意：当事情突然迎面而来时，不要选择躲避。
• “个人里许有生缘”：
  • 字词：“个人”即个人；“里许”表示其中、这里面；“生缘”指缘分、机缘。
  • 句意：在这当中个人是有着某种机缘的。

借用婆婆的裙子去给婆婆拜年，
尽情享受美好却无需花费金钱。
当事情迎面而来时不要躲开，
因为其中有着属于个人的机缘。

释正觉是宋代曹洞宗的高僧，他所处的时代禅宗思想盛行。偈颂是禅宗用来表达教义、开示修行者的一种文体。这首偈颂具体创作时间难以确定，但应是释正觉在日常修行和对弟子的教导过程中，以形象的语言传达禅理，帮助修行者领悟佛法真谛，引导他们以正确的心态面对生活中的各种境遇。

• 表现手法：
  • 比喻：“借婆裙子拜婆年”和“买尽风光不着钱”运用比喻的手法，用生活中常见的情景来比喻禅学道理，使抽象的禅理变得具体可感，易于理解。
  • 劝诫：“劈面来时莫回避”直接以劝诫的口吻，告诫修行者面对生活中的事情应有的态度，简洁明了。
• 语言特色：语言通俗易懂，使用了贴近生活的表述，如“借婆裙子”“拜婆年”等，这种质朴的语言风格符合禅宗以日常事物悟道的特点，使普通信众也能轻易领会其中的禅意。
• 意境营造：整首偈颂营造出一种豁达、坦然的意境。它引导人们以平和的心态看待生活中的种种，不刻意追求，也不逃避，暗示人们应顺应自然的机缘，从而达到一种超脱的精神境界。