这首偈颂以形象的比喻表达了一种超脱束缚后的心境变化。前两句写挣脱束缚如同鸟儿出笼,本以为能回归自在,后两句笔锋一转,暗示即便看似获得自由,仍会被外界因素所影响,心境难以保持稳定,传达出一种对修行和心境保持的思考。
偈颂七十八首 其二九
脱去还如鸟出笼,水云将与旧来同。
依俙似曲才堪听,又被风吹别调中。
依俙似曲才堪听,又被风吹别调中。
简要说明
逐句注释
- “脱去还如鸟出笼”:
- 字词:“脱去”,指摆脱束缚;“还如”,好像。
- 句意:摆脱束缚就好像鸟儿从笼子里飞出来一样。
- “水云将与旧来同”:
- 字词:“水云”,象征自由自在、无拘无束的境界;“旧来”,从前。
- 句意:本以为能够像从前一样与水云为伴,过上自由自在的生活。
- “依俙似曲才堪听”:
- 字词:“依俙”,同“依稀”,隐约;“才堪听”,刚刚能够让人听下去。
- 句意:隐约听到好像有一曲美妙的音乐,刚刚让人觉得可以聆听。
- “又被风吹别调中”:
- 字词:“别调”,不同的曲调,这里指心境被外界影响而改变。
- 句意:可又被风吹进了另一种曲调之中,暗示心境被外界因素干扰而改变。
现代译文
摆脱束缚就像鸟儿飞出了笼子,
本以为能像从前一样与水云相伴自在生活。
隐约听到仿佛有美妙的曲子值得一听,
可又被风吹得曲调变了样,心境也被干扰。
创作背景
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他的偈颂多与禅修和对佛法的体悟相关。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但大致反映了他在修行过程中对心境和外界干扰的深刻思考。在禅修中,修行者常常追求一种超脱尘世、内心平静的境界,但现实中却难免受到外界各种因素的影响,这首偈颂便是这种体验的一种表达。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗运用了丰富的比喻手法。将摆脱束缚比作“鸟出笼”,形象地表现出挣脱限制后的自由感;把心境的变化比喻成音乐被风吹进“别调”,生动地传达出外界干扰对内心平静的影响,使抽象的禅理变得具体可感。
- 转折:诗的前两句营造出一种摆脱束缚后即将回归自在的乐观氛围,而后两句则突然转折,揭示出即便看似获得自由,仍会受到外界影响,这种转折增强了诗歌的表现力和对禅理的揭示深度。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,没有过多的修饰,但却准确地传达出深刻的禅意。偈颂这种形式本身就具有简洁明快、易于传播和理解的特点,这首诗很好地体现了这一特色。
- 意境营造:通过描绘鸟儿出笼、水云相伴、隐约听曲等画面,营造出一种空灵、闲适的意境,但又通过“风吹别调”打破了这种宁静,使整首诗的意境在闲适与动荡之间转换,引发读者对修行和心境保持的思考,具有很强的禅意和哲理韵味。
常见问题
《偈颂七十八首 其二九》的作者和朝代是什么?
《偈颂七十八首 其二九》的作者是释正觉,页面按宋作品展示。
《偈颂七十八首 其二九》主要写了什么?
这首偈颂以形象的比喻表达了一种超脱束缚后的心境变化。前两句写挣脱束缚如同鸟儿出笼,本以为能回归自在,后两句笔锋一转,暗示即便看似获得自由,仍会被外界因素所影响,心境难以保持稳定,传达出一种对修行和心境保持的思考。
《偈颂七十八首 其二九》的创作背景是什么?
释正觉是宋代曹洞宗的著名禅师,他的偈颂多与禅修和对佛法的体悟相关。这首偈颂创作的具体时间难以确切知晓,但大致反映了他在修行过程中对心境和外界干扰的深刻思考。在禅修中,修行者常常追求一种超脱尘世、内心平静的境界,但现实中却难免受到外界各种因素的影响,这首偈颂便是这种体验的一种表达。
《偈颂七十八首 其二九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗运用了丰富的比喻手法。将摆脱束缚比作“鸟出笼”,形象地表现出挣脱限制后的自由感;把心境的变化比喻成音乐被风吹进“别调”,生动地传达出外界干扰对内心平静的影响,使抽象的禅理变得具体可感。 转折 :诗的前两句营造出一种摆脱束缚后即将回归自在的乐观氛围,而后两句则突然转折,揭示出即便看似获得自由,仍会受到外界影响,这种转折增强了诗歌的表...