这首诗主要记述了诗人与故人同登妙峰阁的经历。诗中描绘了妙峰阁的雄伟壮观以及阁外雨后天晴的清朗景象,表达了诗人登阁后超然物外的心境,对尘世喧嚣的不屑,同时也流露出对自身过往奔波劳碌的反思,展现出一种追求宁静超脱的情怀。
登妙峰阁
相携步高阁,千尺夸雄伟。
雨余天气清,宇宙空如洗。
对面碧玉峰,去天不盈咫。
凭栏一超然,欲抟九万里。
下视嚣尘间,蠢蠢鱼虫耳。
平生浪自苦,马上肉消髀。
匆匆欲何之,烧香更隐几。
入夜寂无人,波声栏下起。
坐觉非尘寰,雷霆生脚底。
简要说明
逐句注释
- “维舟古木阴,故人能倒屣”:
- 字词:“维舟”,系船;“倒屣”,古人在家脱鞋席地而坐,急于迎客,把鞋子穿倒,形容热情迎客。
- 句意:我把船系在古老树木的树荫下,故人热情地急忙出来迎接我。
- “相携步高阁,千尺夸雄伟”:
- 字词:“相携”,互相搀扶、相伴;“千尺”,形容阁很高,是夸张的说法。
- 句意:我们相互陪伴着走上高高的楼阁,这楼阁高耸千尺,真是雄伟啊。
- “雨余天气清,宇宙空如洗”:
- 字词:“雨余”,雨后;“空如洗”,形容天空洁净、空旷。
- 句意:雨后天气清爽,整个宇宙就像被清洗过一样干净空旷。
- “对面碧玉峰,去天不盈咫”:
- 字词:“碧玉峰”,形容山峰翠绿如玉;“去”,距离;“盈”,满;“咫”,古代长度单位,周制八寸,合今市尺六寸二分二厘。
- 句意:对面翠绿如玉的山峰,距离天空不到一尺远。
- “凭栏一超然,欲抟九万里”:
- 字词:“凭栏”,靠着栏杆;“超然”,超脱尘世;“抟九万里”,出自《庄子·逍遥游》“鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里”,这里表示诗人想要像大鹏一样高飞。
- 句意:我靠着栏杆,顿时有一种超脱尘世的感觉,想要像大鹏一样展翅高飞九万里。
- “下视嚣尘间,蠢蠢鱼虫耳”:
- 字词:“嚣尘”,喧嚣的尘世;“蠢蠢”,蠕动的样子,形容尘世中的人忙碌、渺小。
- 句意:向下俯瞰喧嚣的尘世,那些人就像蠕动的鱼虫一样渺小。
- “平生浪自苦,马上肉消髀”:
- 字词:“浪”,白白地;“髀”,大腿。
- 句意:我这一生白白地自寻苦恼,骑在马上奔波,大腿上的肉都消瘦了。
- “匆匆欲何之,烧香更隐几”:
- 字词:“何之”,到哪里去;“隐几”,靠着几案。
- 句意:我匆匆忙忙地到底要到哪里去呢,不如烧一炷香,静静地靠着几案。
- “入夜寂无人,波声栏下起”:
- 字词:无特殊字词。
- 句意:到了夜晚,周围寂静无人,只听到栏杆下传来波浪的声音。
- “坐觉非尘寰,雷霆生脚底”:
- 字词:“尘寰”,尘世;“雷霆生脚底”,形容波涛声很大,好像雷霆在脚底响起。
- 句意:我坐着感觉这里已经不是尘世了,波涛声就像雷霆在脚底响起。
现代译文
我把船系在古老树木的树荫下,
故人热情地急忙出来迎接我。
我们相互陪伴着走上高高的楼阁,
这楼阁高耸千尺,真是雄伟啊。
雨后天气清爽,整个宇宙就像被清洗过一样干净空旷。
对面翠绿如玉的山峰,距离天空不到一尺远。
我靠着栏杆,顿时有一种超脱尘世的感觉,
想要像大鹏一样展翅高飞九万里。
向下俯瞰喧嚣的尘世,那些人就像蠕动的鱼虫一样渺小。
我这一生白白地自寻苦恼,骑在马上奔波,大腿上的肉都消瘦了。
我匆匆忙忙地到底要到哪里去呢,
不如烧一炷香,静静地靠着几案。
到了夜晚,周围寂静无人,
只听到栏杆下传来波浪的声音。
我坐着感觉这里已经不是尘世了,
波涛声就像雷霆在脚底响起。
创作背景
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测是诗人在游历途中,与故人相聚并登上妙峰阁时所作。诗人可能在经历了人生的奔波与世事的纷扰后,借登阁观景来抒发自己对人生的思考和对宁静超脱境界的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“千尺夸雄伟”“去天不盈咫”运用夸张的手法,突出了妙峰阁的雄伟和山峰的高耸,增强了诗歌的感染力。
- 对比:将登阁后的超然心境与“下视嚣尘间,蠢蠢鱼虫耳”的尘世景象进行对比,鲜明地表达了诗人对尘世的不屑和对超脱境界的追求。
- 用典:“欲抟九万里”引用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人的远大志向和超脱情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,却生动形象。如“雨余天气清,宇宙空如洗”,简洁地描绘出雨后清新空旷的景象;“蠢蠢鱼虫耳”用通俗的语言写出了尘世之人的渺小和忙碌。
- 意境营造:诗歌通过对妙峰阁景色的描写,如雨后的清朗、山峰的高耸、夜晚的寂静和波涛声,营造出一种开阔、宁静、超凡脱俗的意境。诗人在这样的意境中,抒发了自己的情感,使读者能够感受到他内心的追求和对尘世的超脱。同时,诗歌前半部分写景,后半部分抒情,景中含情,情由景生,情景交融。
常见问题
《登妙峰阁》的作者和朝代是什么?
《登妙峰阁》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《登妙峰阁》主要写了什么?
这首诗主要记述了诗人与故人同登妙峰阁的经历。诗中描绘了妙峰阁的雄伟壮观以及阁外雨后天晴的清朗景象,表达了诗人登阁后超然物外的心境,对尘世喧嚣的不屑,同时也流露出对自身过往奔波劳碌的反思,展现出一种追求宁静超脱的情怀。
《登妙峰阁》的创作背景是什么?
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,战乱频繁。具体这首诗的创作时间难以精确确定,但可以推测是诗人在游历途中,与故人相聚并登上妙峰阁时所作。诗人可能在经历了人生的奔波与世事的纷扰后,借登阁观景来抒发自己对人生的思考和对宁静超脱境界的向往。
《登妙峰阁》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“千尺夸雄伟”“去天不盈咫”运用夸张的手法,突出了妙峰阁的雄伟和山峰的高耸,增强了诗歌的感染力。 对比 :将登阁后的超然心境与“下视嚣尘间,蠢蠢鱼虫耳”的尘世景象进行对比,鲜明地表达了诗人对尘世的不屑和对超脱境界的追求。 用典 :“欲抟九万里”引用《庄子·逍遥游》中大鹏的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地表达了诗人的远大志向和超脱情怀。...