口占

· 邓肃

白鹤一去断消息,白鹤岭高高无极。
仙人望汝久不归,珠花撩乱瑶海碧。
当时同伴有飞鸾,雪浪掀天翻彩翼。
世间千岁会重来,过眼不须寻鸟迹。

简要说明

这首诗围绕白鹤展开,描绘了白鹤岭的高远以及仙人盼鹤不归的情境,回忆了当时与飞鸾相伴的景象,最后表达了世间千年轮回、不必执着过往的豁达情感。

逐句注释

  • “白鹤一去断消息,白鹤岭高高无极”:
    • 字词:“断消息”,失去踪迹;“无极”,没有尽头。
    • 句意:白鹤飞走后就没了消息,白鹤岭高耸入云看不到尽头。
  • “仙人望汝久不归,珠花撩乱瑶海碧”:
    • 字词:“汝”,指白鹤;“珠花”,可能指云雾等如珠般的景象;“瑶海”,神话中仙人居住的地方,这里可能指仙境的水域。
    • 句意:仙人长久地盼望白鹤归来却始终不见,仙境中珠花般的景象纷乱,瑶海一片碧绿。
  • “当时同伴有飞鸾,雪浪掀天翻彩翼”:
    • 字词:“飞鸾”,飞翔的鸾鸟;“雪浪掀天”,形容波浪汹涌。
    • 句意:当时白鹤还有飞鸾这样的同伴,它们在掀天的雪浪上翻动着彩色的羽翼。
  • “世间千岁会重来,过眼不须寻鸟迹”:
    • 字词:“千岁”,表示时间漫长;“鸟迹”,这里指白鹤等飞鸟的踪迹。
    • 句意:世间过了漫长的时间会有轮回,过往的事物如过眼云烟,不必去追寻它们的踪迹。

现代译文

白鹤飞走后就没了它的消息,
白鹤岭高耸得看不到边际。
仙人久久盼着它早日归来,
仙境中珠花纷乱瑶海碧绿。
当年它还有飞鸾作为同伴,
在掀天的雪浪上翻动彩翼。
世间过了千年会再次轮回,
过往之事不必再追寻痕迹。

创作背景

邓肃生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作背景不详,但结合其所处时代以及诗歌中蕴含的豁达超脱情感,可能是诗人在经历了一些世事变迁后,借关于白鹤的神话传说来抒发自己对人生的感悟和对世事无常的看法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:诗中构建了一个充满神话色彩的世界,有仙人、白鹤、飞鸾等意象,展现出奇幻的想象,如“仙人望汝久不归,珠花撩乱瑶海碧”,描绘出仙境中仙人盼鹤的景象。
    • 托物言志:通过对白鹤及相关神话传说的描写,表达了自己对人生的态度,不必执着于过往,体现了诗人豁达的心境。
  • 语言特色:语言富有韵律美,读起来朗朗上口。用词较为华丽,如“珠花”“瑶海”“彩翼”等词汇,增添了诗歌的奇幻色彩和美感。
  • 意境营造:营造出一种高远、奇幻且带有超脱意味的意境。诗中先描绘了白鹤岭的高和仙人盼鹤的情境,再回忆白鹤与飞鸾的相伴,最后表达豁达的观点,使整首诗的意境从神秘逐渐走向开阔,引导读者对人生有更深的思考。

常见问题

《口占》的作者和朝代是什么?

《口占》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《口占》主要写了什么?

这首诗围绕白鹤展开,描绘了白鹤岭的高远以及仙人盼鹤不归的情境,回忆了当时与飞鸾相伴的景象,最后表达了世间千年轮回、不必执着过往的豁达情感。

《口占》的创作背景是什么?

邓肃生活于两宋之际,这一时期社会动荡不安,民族矛盾和阶级矛盾交织。这首诗具体创作背景不详,但结合其所处时代以及诗歌中蕴含的豁达超脱情感,可能是诗人在经历了一些世事变迁后,借关于白鹤的神话传说来抒发自己对人生的感悟和对世事无常的看法。

《口占》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :诗中构建了一个充满神话色彩的世界,有仙人、白鹤、飞鸾等意象,展现出奇幻的想象,如“仙人望汝久不归,珠花撩乱瑶海碧”,描绘出仙境中仙人盼鹤的景象。 托物言志 :通过对白鹤及相关神话传说的描写,表达了自己对人生的态度,不必执着于过往,体现了诗人豁达的心境。 语言特色 :语言富有韵律美,读起来朗朗上口。用词较为华丽,如“珠花”“瑶海”“彩...