和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四

· 邓肃

忽忽百年石火耳,偃鼠不逾一腹水。
胡椒百斛何为哉,箪瓢便可安颜子。
君看世间容悦人,胁肩摇尾恐人嗔。
所得仅能毛发许,抵掌无由一笑真。
期公便与此曹绝,折脚铛中归养拙。
富贵鼎来即应之,鄂公未遇姑冶铁。

简要说明

这首诗以劝诫友人的口吻,表达了对淡泊名利生活的推崇。诗人通过对比不同的人生追求,批判了那些为求容悦而谄媚的人,劝友人与这类人划清界限,回归质朴生活,同时也鼓励友人若富贵来临也应坦然接受。

逐句注释

  • “忽忽百年石火耳,偃鼠不逾一腹水”:
    • 字词:“忽忽”,形容时间过得快;“石火”,击石所迸出的火花,比喻时间短暂;“偃鼠”,即鼹鼠,一种哺乳动物;“逾”,同“逾”,超过。
    • 句意:人生百年匆匆而过,就像石火一样短暂,鼹鼠饮水也不过只需要一肚子的量。
  • “胡椒百斛何为哉,箪瓢便可安颜子”:
    • 字词:“斛”,古代容量单位,十斗为一斛;“箪瓢”,指简陋的饮食;“颜子”,即颜回,孔子的弟子,以安贫乐道著称。
    • 句意:积攒百斛胡椒又有什么用呢,像颜回那样用箪盛饭、用瓢饮水也能安然自乐。
  • “君看世间容悦人,胁肩摇尾恐人嗔”:
    • 字词:“容悦”,曲意逢迎,以取悦于人;“胁肩”,耸起肩膀,做出谄媚的样子;“嗔”,生气,发怒。
    • 句意:你看世间那些曲意逢迎、取悦他人的人,耸着肩膀、摇着尾巴,生怕别人发怒。
  • “所得仅能毛发许,抵掌无由一笑真”:
    • 字词:“抵掌”,击掌,形容欢快的样子。
    • 句意:他们所得到的仅仅像毛发一样微小,却没有理由能真正欢快地笑出来。
  • “期公便与此曹绝,折脚铛中归养拙”:
    • 字词:“期”,期望;“此曹”,这类人;“折脚铛”,断了脚的锅,比喻简陋的生活用具;“养拙”,谓才能低下而闲居度日。
    • 句意:期望您能与这类人划清界限,回到简陋的生活中去安度时光。
  • “富贵鼎来即应之,鄂公未遇姑冶铁”:
    • 字词:“鼎来”,指大量地到来;“鄂公”,指尉迟恭,唐朝名将,封鄂国公,未发迹前曾以打铁为生。
    • 句意:如果富贵大量到来,也应该坦然接受,就像鄂公尉迟恭未遇到机遇时暂且以打铁为生一样。

现代译文

人生百年匆匆就如石火般短暂,
鼹鼠饮水再多也不过一肚子。
积攒百斛胡椒又有什么意义,
像颜回那样箪食瓢饮也能安乐。
你看那世间曲意逢迎的人们,
耸着肩膀摇着尾巴怕人发怒。
他们所得微小如毛发般可怜,
却没有缘由能真正开怀大笑。
期望您能和这类人彻底决裂,
回到简陋生活中安度好时光。
若富贵大量到来也坦然接受,
就像鄂公未遇时暂且去打铁。

创作背景

邓肃生活在北宋末年至南宋初年,当时社会动荡,官场中存在着阿谀奉承、追名逐利之风。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他看到友人所处的环境或友人身边的一些现象,有感而发,通过诗歌来劝诫友人坚守自我,不要被世俗的名利所迷惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将颜回安贫乐道的生活与那些“容悦人”谄媚求利的行为进行对比,突出了两种不同人生态度的差异,增强了诗歌的劝诫力度。
    • 用典:运用了“颜回箪瓢”“鄂公冶铁”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,以历史人物的事迹来表达自己的观点,具有很强的说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,如“忽忽百年石火耳”“所得仅能毛发许”等语句,简洁明了地表达出对人生和名利的看法。
  • 主题表达:整首诗围绕劝诫友人展开,主题明确,层次清晰。先阐述人生短暂、应淡泊名利的观点,接着批判了世俗的不良风气,最后鼓励友人正确对待富贵,层层递进,逻辑严密。

常见问题

《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四》的作者和朝代是什么?

《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四》主要写了什么?

这首诗以劝诫友人的口吻,表达了对淡泊名利生活的推崇。诗人通过对比不同的人生追求,批判了那些为求容悦而谄媚的人,劝友人与这类人划清界限,回归质朴生活,同时也鼓励友人若富贵来临也应坦然接受。

《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四》的创作背景是什么?

邓肃生活在北宋末年至南宋初年,当时社会动荡,官场中存在着阿谀奉承、追名逐利之风。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,可能是他看到友人所处的环境或友人身边的一些现象,有感而发,通过诗歌来劝诫友人坚守自我,不要被世俗的名利所迷惑。

《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将颜回安贫乐道的生活与那些“容悦人”谄媚求利的行为进行对比,突出了两种不同人生态度的差异,增强了诗歌的劝诫力度。 用典 :运用了“颜回箪瓢”“鄂公冶铁”等典故,使诗歌的内涵更加丰富,以历史人物的事迹来表达自己的观点,具有很强的说服力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和观点,如“忽...