这首诗是邓肃和谢吏部铁字韵的诗作之一。诗中表达了诗人自谦才学有限,对谢吏部的感激与敬重,提及谢吏部对自己的包容和鼓励,还表明自己将始终追随谢吏部,日后报答对方只需修身立德,无需用物质的方式。
和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一
管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子。
绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔。
更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真。
期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙。
异时报德但修身,那用张良袖中铁。
简要说明
逐句注释
- “管中窥豹一斑耳,敢对江海更言水”:
- 字词:“管中窥豹”,通过竹管的小孔看豹,只看到豹身上的一块斑纹,比喻只见到事物的一小部分;“敢”,怎敢。
- 句意:我就像从管中看豹,只看到一点而已,怎敢在江海面前谈论水呢,自谦自己见识浅薄。
- “赖公不作扬雄尾,舞雩曾许随童子”:
- 字词:“扬雄尾”,扬雄曾作《解嘲》,其中有“欲谈者宛舌而固声,欲行者拟足而投迹”等话,这里可能指退缩之意;“舞雩”,古代求雨的祭祀仪式,这里用《论语》中“浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”的典故,指孔子与弟子谈论志向的场景。
- 句意:幸亏您不像扬雄那样退缩,还允许我像孔子弟子一样追随在您身边。
- “绨袍至今念故人,世人欲杀渠不嗔”:
- 字词:“绨袍”,出自范雎的典故,范雎落魄时,须贾曾以绨袍相赠,后范雎发达仍念旧情;“渠”,他。
- 句意:您像赠送绨袍的人一样念及故人,即使世人想对您不利,您也不生气。
- “更将妙语为高价,坐令玉表欲侔真”:
- 字词:“妙语”,美好的言辞;“侔”,相等。
- 句意:您又用美妙的话语抬高我的身价,让我这看似美好的外表几乎能和真正的美好相等了。
- “期公终始不相绝,回愚参鲁余亦拙”:
- 字词:“期”,期望;“回愚参鲁”,颜回看似愚笨,曾参看似迟钝,这里诗人自比愚笨迟钝。
- 句意:期望您始终不要和我断绝交往,我就像颜回、曾参一样愚笨啊。
- “异时报德但修身,那用张良袖中铁”:
- 字词:“张良袖中铁”,指张良曾用铁椎刺杀秦始皇的典故。
- 句意:将来报答您的恩德只需要我修身立德就好,哪里用得着像张良那样用武力去报答呢。
现代译文
我就像从管中看豹,只见到一点而已,
怎敢在江海面前再谈论水的事情。
幸亏您不像扬雄那样退缩不前,
还允许我像孔子的弟子一样追随在您身旁。
您像赠送绨袍的人一样念着旧情,
世人想对您不利您也不生气动怒。
您又用美妙的话语抬高我的身价,
让我这外表也好像接近真正的美好。
期望您始终不要和我断绝往来,
我和颜回、曾参一样愚笨迟钝啊。
将来报答您的恩德我只需修身立德,
哪里用得着像张良那样用铁椎报恩。
创作背景
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安。此诗是他和谢吏部铁字韵的作品,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,谢吏部对邓肃比较赏识和包容,给予他一定的鼓励和支持,邓肃因此写诗表达感激与追随之意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中运用了“管中窥豹”“扬雄尾”“舞雩”“绨袍”“张良袖中铁”等多个典故,使诗歌内涵丰富,言简意赅,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人委婉而含蓄地表达了自己的情感和想法。
- 对比衬托:以自己的“愚拙”与谢吏部的包容、鼓励形成对比,突出了谢吏部的宽厚和对自己的帮助,从而更加强烈地表达了自己的感激之情。
- 语言特色:语言较为质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但在质朴中蕴含着真挚的情感。诗句自然流畅,用典恰当而不生硬,使整首诗既富有文化内涵又易于理解。
- 情感表达:整首诗情感真挚,从自谦到对谢吏部的感激、敬重,再到表达追随之意和报答之愿,层层递进,将诗人内心的情感细腻地展现出来,让读者能深刻感受到诗人对谢吏部的深厚情谊。
常见问题
《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》的作者和朝代是什么?
《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》主要写了什么?
这首诗是邓肃和谢吏部铁字韵的诗作之一。诗中表达了诗人自谦才学有限,对谢吏部的感激与敬重,提及谢吏部对自己的包容和鼓励,还表明自己将始终追随谢吏部,日后报答对方只需修身立德,无需用物质的方式。
《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》的创作背景是什么?
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安。此诗是他和谢吏部铁字韵的作品,具体创作时间难以精确确定。从诗中可以推测,谢吏部对邓肃比较赏识和包容,给予他一定的鼓励和支持,邓肃因此写诗表达感激与追随之意。
《和谢吏部铁字韵三十四首 呈几叟仪曹四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“管中窥豹”“扬雄尾”“舞雩”“绨袍”“张良袖中铁”等多个典故,使诗歌内涵丰富,言简意赅,增强了诗歌的文化底蕴和表现力。通过这些典故,诗人委婉而含蓄地表达了自己的情感和想法。 对比衬托 :以自己的“愚拙”与谢吏部的包容、鼓励形成对比,突出了谢吏部的宽厚和对自己的帮助,从而更加强烈地表达了自己的感激之情。 语言特色 :语言较...