和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三

· 邓肃

山头枯木半生耳,山下琉璃剪碧水。
登山临水两超然,刻烛千篇对夫子。
我生也是不羁人,白眼望天人共嗔。
相逢赖有知音鲍,挥麈不疑咳唾真。
子今更与竹林绝,我独凄然守株拙。
望公声誉腾九天,不惟去作铮铮铁。

简要说明

这首诗是邓肃送别成彦去邵武任职所作。诗中先描绘了山水之景,展现出超然的意趣,接着抒发自己不羁的个性与不被理解的境遇,又提到与成彦相逢为知音。最后表达对成彦的期许,希望他声誉腾达,成为铮铮铁骨之人。

逐句注释

  • “山头枯木半生耳,山下琉璃剪碧水”:
    • 字词:“半生”,指枯木已存活了较长时间;“琉璃”,形容水的清澈透明。
    • 句意:山头上有存活多年的枯木,山下清澈的碧水如同被剪裁过一样。
  • “登山临水两超然,刻烛千篇对夫子”:
    • 字词:“超然”,超脱尘世;“刻烛”,古时文人限时作诗的一种方式;“夫子”,对成彦的尊称。
    • 句意:登山临水,心境超脱,能和您在限时内创作出千篇诗作。
  • “我生也是不羁人,白眼望天人共嗔”:
    • 字词:“不羁”,不受拘束;“白眼”,表示轻视、不屑;“嗔”,恼怒。
    • 句意:我生来就是不受拘束之人,常以白眼望天,人们都对我表示恼怒。
  • “相逢赖有知音鲍,挥麈不疑咳唾真”:
    • 字词:“知音鲍”,以鲍叔牙与管仲的知音关系来比喻与成彦的情谊;“挥麈”,挥动拂尘,魏晋人清谈时常有此动作;“咳唾真”,表示言论真实有价值。
    • 句意:幸亏与您相逢成为知音,我们清谈时不怀疑彼此言论的真实价值。
  • “子今更与竹林绝,我独凄然守株拙”:
    • 字词:“竹林”,可能指竹林七贤那样的名士群体;“守株拙”,指自己愚笨、守旧。
    • 句意:您如今要离开我们这个群体,我独自凄凉地守着自己的愚笨。
  • “望公声誉腾九天,不惟去作铮铮铁”:
    • 字词:“腾九天”,声誉传遍极高的天空;“铮铮铁”,形容人刚正不阿。
    • 句意:希望您声誉能传遍九天,不仅要成为刚正不阿的人。

现代译文

山头上的枯木已存活多年,
山下清澈的碧水如被剪裁。
登山临水心境都超脱尘世,
与您限时作诗千篇也轻松。
我生来就是不受拘束之人,
白眼望天遭众人恼怒嫌弃。
幸亏与您相逢成为了知音,
清谈时深信彼此言论真实。
您如今要离开我们这个群体,
我独自凄凉守着自己的愚笨。
希望您声誉能传遍那九天,
不仅要做刚正不阿的贤人。

创作背景

邓肃生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送成彦去邵武任职。成彦可能是邓肃的好友,邓肃通过此诗表达与友人分别之情以及对友人的美好期许。在那个时代,文人之间常有赠别诗作,以展现情谊与抱负。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇“山头枯木半生耳,山下琉璃剪碧水”描绘山水之景,营造出一种清幽、旷远的氛围,为后文抒发情感做铺垫,借景表达自己超脱尘世的心境。
    • 用典:“知音鲍”运用鲍叔牙与管仲的典故,生动地表现出与成彦之间深厚的知音情谊;“守株拙”化用陶渊明诗句,形象地体现出自己的愚钝与孤独。
  • 语言特色:语言质朴自然,却富有表现力。如“白眼望天人共嗔”直白地写出自己不羁的性格与不被理解的处境。同时,诗句节奏明快,朗朗上口。
  • 意境营造:诗中通过山水之景、自身的遭遇以及与友人的情谊等描写,营造出一种既有超脱旷远又有离别凄凉的复杂意境。前半部分展现出与友人相处时的超然与愉悦,后半部分则流露出友人离去后的孤独以及对友人的期望,使整首诗情感丰富,意境深远。

常见问题

《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三》的作者和朝代是什么?

《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三》主要写了什么?

这首诗是邓肃送别成彦去邵武任职所作。诗中先描绘了山水之景,展现出超然的意趣,接着抒发自己不羁的个性与不被理解的境遇,又提到与成彦相逢为知音。最后表达对成彦的期许,希望他声誉腾达,成为铮铮铁骨之人。

《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三》的创作背景是什么?

邓肃生活在两宋之际,当时社会局势动荡。此诗具体创作时间不详,但从诗题可知是送成彦去邵武任职。成彦可能是邓肃的好友,邓肃通过此诗表达与友人分别之情以及对友人的美好期许。在那个时代,文人之间常有赠别诗作,以展现情谊与抱负。

《和谢吏部铁字韵三十四首 送成彦尉邵武三首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇“山头枯木半生耳,山下琉璃剪碧水”描绘山水之景,营造出一种清幽、旷远的氛围,为后文抒发情感做铺垫,借景表达自己超脱尘世的心境。 用典 :“知音鲍”运用鲍叔牙与管仲的典故,生动地表现出与成彦之间深厚的知音情谊;“守株拙”化用陶渊明诗句,形象地体现出自己的愚钝与孤独。 语言特色 :语言质朴自然,却富有表现力。如“白眼望天人共嗔”直白...