这首诗表达了诗人对尘世浮华的不屑,主张以旷达的态度对待人生,通过与友人饮酒高谈来忘却人间的忌讳与烦恼,体现出一种追求自由、洒脱的心境,同时也流露出对自身境遇的一种豁达接受。
和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一
号寒那用学孟郊,捉月要须追李子。
一樽忽尔逢故人,高谈往往鬼神嗔。
人间目下多忌讳,忘形惟有醉乡真。
但得如意酒不绝,四壁莫愁生事拙。
铸成此错吾安之,何妨与费数州铁。
简要说明
逐句注释
- “世上纷华蚁穴耳,东流不作西归水”:
- 字词:“纷华”,指繁华、荣华;“蚁穴”,蚂蚁的巢穴,常用来比喻渺小、虚幻的事物。
- 句意:世上的荣华富贵不过像蚂蚁巢穴一样渺小虚幻,就像东流的水不会再向西流回去一样,时光一去不复返。
- “号寒那用学孟郊,捉月要须追李子”:
- 字词:“号寒”,指悲叹贫寒;“孟郊”,唐代诗人,其诗作多有对自身贫寒境遇的悲叹;“捉月”,传说李白在当涂采石矶因醉酒跳入江中捉月而溺死;“李子”,指李白。
- 句意:何必像孟郊那样悲叹贫寒,而应该像李白那样洒脱不羁,追求自由的精神境界。
- “一樽忽尔逢故人,高谈往往鬼神嗔”:
- 字词:“樽”,酒杯;“嗔”,生气、发怒。
- 句意:忽然间拿着酒杯遇到了老朋友,大家高谈阔论,连鬼神听了都会生气。
- “人间目下多忌讳,忘形惟有醉乡真”:
- 字词:“忌讳”,因风俗习惯或个人理由等,对某些言语或举动有所顾忌;“忘形”,指不拘形迹,超越常规。
- 句意:当下人世间有很多忌讳之事,只有在醉乡中才能抛开一切拘束,找到真正的自我。
- “但得如意酒不绝,四壁莫愁生事拙”:
- 字词:“四壁”,形容家境贫寒,一无所有;“生事拙”,指谋生的手段笨拙。
- 句意:只要能一直有如意的美酒喝,就不必担忧自己家境贫寒、谋生手段笨拙。
- “铸成此错吾安之,何妨与费数州铁”:
- 字词:“铸成此错”,源于“铸成大错”的典故,原指把珍贵的铜铸造成了钟鼎等大器物,后比喻造成重大的错误;“费数州铁”,传说唐朝天雄节度使罗绍威为了消灭牙军,向朱温借兵,事后耗费了大量钱财,当时人说“合六州四十三县铁,不能为此错也”,这里“错”双关,既指错误,也指器物。
- 句意:即使已经犯了大错,我也坦然接受,何妨就像耗费几州的铁一样,去面对这个错误。
现代译文
世上的荣华富贵不过像蚂蚁巢穴般虚幻,
时光如东流之水,一去就不会再回头。
何必像孟郊那样悲叹贫寒的生活,
要学李白那般洒脱去追求自由之乐。
忽然拿着酒杯与老朋友相逢,
大家高谈阔论,连鬼神都会发怒。
当下人间有诸多忌讳之事,
只有在醉乡中才能抛开一切束缚找到真我。
只要美酒不断让我随心畅饮,
不必担忧自己家徒四壁谋生笨拙。
就算已经铸成了大错我也坦然接受,
何妨就像耗费几州的铁一样去面对这一切。
创作背景
邓肃生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治腐败,内忧外患严重。诗人面对这样的社会现实,心中充满了无奈和感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人对尘世的纷扰感到厌烦,通过饮酒赋诗来表达自己对自由、洒脱生活的向往,以及对自身遭遇的豁达态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“号寒学孟郊”“捉月追李子”“铸成此错”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的思想情感,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 对比鲜明:将“世上纷华”比作“蚁穴”,突出了尘世荣华的渺小虚幻;把“号寒”的孟郊和“捉月”的李白进行对比,强调了两种不同的人生态度,从而表达出诗人对后者的推崇。
- 语言特色:语言直白豪放,如“高谈往往鬼神嗔”“忘形惟有醉乡真”等语句,直接抒发了诗人的情感,毫无隐晦,体现出一种豪爽的风格。
- 意境营造:通过对饮酒、高谈等场景的描写,营造出一种超脱尘世、豁达不羁的意境。诗中展现出诗人在现实困境中,试图通过饮酒作乐来忘却烦恼,追求心灵自由的状态,使读者感受到一种别样的精神境界。
常见问题
《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对尘世浮华的不屑,主张以旷达的态度对待人生,通过与友人饮酒高谈来忘却人间的忌讳与烦恼,体现出一种追求自由、洒脱的心境,同时也流露出对自身境遇的一种豁达接受。
《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一》的创作背景是什么?
邓肃生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治腐败,内忧外患严重。诗人面对这样的社会现实,心中充满了无奈和感慨。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,诗人对尘世的纷扰感到厌烦,通过饮酒赋诗来表达自己对自由、洒脱生活的向往,以及对自身遭遇的豁达态度。
《和谢吏部铁字韵三十四首 对酒二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“号寒学孟郊”“捉月追李子”“铸成此错”等,通过这些典故,诗人以简洁的语言表达了丰富的思想情感,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 对比鲜明 :将“世上纷华”比作“蚁穴”,突出了尘世荣华的渺小虚幻;把“号寒”的孟郊和“捉月”的李白进行对比,强调了两种不同的人生态度,从而表达出诗人对后者的推崇。 语言特色 :语言直白豪放,...