和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一

· 邓肃

瑟瑟霜风夜聒耳,小院枕衾如泼水。
夜清火冷不成眠,起就短檠阅诸子。
掩卷嗟嗟今古人,遗风可喜仍可嗔。
风日相怜纷无已,一笑玄之妄亦真。
我今是非两俱绝,百巧百中不如拙。
寂然无复一念邪,那有黄冠下鞭铁。

简要说明

这首诗主要描述了诗人在霜风夜中的经历与感悟。诗人夜不能寐,翻阅诸子书籍,感慨古今之人的遗风,进而表达自己对是非的超脱态度,认为百巧不如拙,追求一种寂然无妄的心境。

逐句注释

  • “瑟瑟霜风夜聒耳,小院枕衾如泼水”:
    • 字词:“瑟瑟”,形容风声;“聒耳”,声音嘈杂,刺耳;“枕衾”,枕头和被子。
    • 句意:夜晚,寒冷的霜风发出瑟瑟的声响,吵得人耳朵不得安宁,小院子里的枕头和被子冷得像泼了水一样。
  • “夜清火冷不成眠,起就短檠阅诸子”:
    • 字词:“短檠”,矮灯架,借指小灯。“诸子”,指先秦至汉初的各派学者或其著作。
    • 句意:夜里火熄灭了,寒冷难耐,无法入睡,于是起身靠近小灯翻阅诸子的著作。
  • “掩卷嗟嗟今古人,遗风可喜仍可嗔”:
    • 字词:“嗟嗟”,感叹声;“遗风”,前代遗留下来的风尚。“嗔”,怒,生气。
    • 句意:合上书本,感叹古今之人,他们遗留下来的风尚有的令人欣喜,有的则让人愤怒。
  • “风日相怜纷无已,一笑玄之妄亦真”:
    • 字词:“风日”,风光、时光;“相怜”,相互怜惜;“玄之”,指深奥、玄妙的道理。
    • 句意:时光仿佛相互怜惜般纷纷不断,对那些深奥的道理一笑了之,虚妄的事情似乎也成了真实。
  • “我今是非两俱绝,百巧百中不如拙”:
    • 字词:“是非”,对与错;“百巧百中”,形容做事非常灵巧、准确。“拙”,笨拙。
    • 句意:我如今已经将是非观念都摒弃了,觉得即使做事非常灵巧、每次都能成功,也不如保持笨拙的状态。
  • “寂然无复一念邪,那有黄冠下鞭铁”:
    • 字词:“寂然”,寂静的样子;“黄冠”,道士的冠帽,借指道士;“鞭铁”,可能指代某种带有惩罚性或警示性的行为。
    • 句意:内心寂静,不再有一丝邪念,哪里还会有道士前来施加惩罚呢。

现代译文

夜晚,寒冷的霜风呼呼作响,吵得人耳朵生疼,
小院子里的枕头和被子冰冷得如同泼了水一般。
夜里炭火熄灭,寒冷让我无法入眠,
起身靠近小灯,翻阅着诸子的篇章。
合上书本,不禁感叹古今之人,
他们的遗风有的让人欢喜,有的令人愤懑。
时光仿佛相互怜惜般纷至沓来,
对那些玄妙之事一笑而过,虚妄也似成了真实。
我如今已将是非对错都抛诸脑后,
觉得百般精巧、事事成功,还不如笨拙质朴。
内心寂静,不再有一丝邪念,
哪里还会有道士前来惩罚呢。

创作背景

邓肃生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的对是非的超脱态度以及追求内心寂静的心境来看,可能是诗人在经历了一些世事变迁、政治挫折后所作。他在霜风夜中反思古今,试图从诸子思想中寻求慰藉,进而表达自己对人生的一种新的感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇通过描写“瑟瑟霜风”“小院枕衾如泼水”的寒冷夜景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后文抒发内心的感慨奠定了基调。
    • 对比:“百巧百中不如拙”将“百巧百中”与“拙”进行对比,突出诗人对世俗中追求精巧、功利行为的否定,表达了自己崇尚质朴、本真的思想。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“夜清火冷不成眠”“掩卷嗟嗟今古人”等语句,以简洁的文字直接表达出诗人的所见所感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、寂静且带有哲思的意境。从霜风夜的寒冷孤寂,到翻阅书籍后的感慨,再到对是非的超脱和内心的寂静,层层递进,让读者感受到诗人在经历世事之后的心境变化,仿佛置身于那个寒冷的夜晚,与诗人一同思考人生的道理。

常见问题

《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一》主要写了什么?

这首诗主要描述了诗人在霜风夜中的经历与感悟。诗人夜不能寐,翻阅诸子书籍,感慨古今之人的遗风,进而表达自己对是非的超脱态度,认为百巧不如拙,追求一种寂然无妄的心境。

《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一》的创作背景是什么?

邓肃生活在两宋之交,当时社会动荡不安,政治局势复杂。这首诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中所表达的对是非的超脱态度以及追求内心寂静的心境来看,可能是诗人在经历了一些世事变迁、政治挫折后所作。他在霜风夜中反思古今,试图从诸子思想中寻求慰藉,进而表达自己对人生的一种新的感悟。

《和谢吏部铁字韵三十四首 自叙三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇通过描写“瑟瑟霜风”“小院枕衾如泼水”的寒冷夜景,营造出一种孤寂、清冷的氛围,为后文抒发内心的感慨奠定了基调。 对比 :“百巧百中不如拙”将“百巧百中”与“拙”进行对比,突出诗人对世俗中追求精巧、功利行为的否定,表达了自己崇尚质朴、本真的思想。 语言特色 :语言较为直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“夜清火冷不成眠”“掩...