和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四

· 邓肃

仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水。
前年天子思奇才,霜台曾擢古君子。
泛观中外傥非人,发上冲冠聊一嗔。
那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真。
底事年来迹又绝,笑遁林泉似藏拙。
凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁。

简要说明

这首诗主要赞扬了谢吏部的高尚品格和刚正不阿的作风。诗中批判了当时仕途谄媚之风,回顾谢吏部被天子擢用,赞赏他敢于为正义发怒、不徇私情的品质。最后表达对他隐居的不解,并希望他能出山去惩治佞臣。

逐句注释

  • “仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水”:
    • 字词:“例皆”,一般都;“谄笑”,讨好地笑;“随盘方圆”,水随着盘子的形状而改变,比喻人没有原则。
    • 句意:仕途上的人一般都是讨好地笑着,就像水随着盘子的形状而没有固定的形态一样,没有自己的原则。
  • “前年天子思奇才,霜台曾擢古君子”:
    • 字词:“霜台”,御史台的别称;“擢”,提拔;“古君子”,指品德高尚、有古风的人,这里指谢吏部。
    • 句意:前年天子渴望有奇才,御史台曾提拔了像古代君子一样的您。
  • “泛观中外傥非人,发上冲冠聊一嗔”:
    • 字词:“泛观”,广泛观察;“中外”,朝廷内外;“傥”,倘若;“发上冲冠”,形容人愤怒到极点。
    • 句意:广泛观察朝廷内外倘若有不合适的人,您就会愤怒得头发竖起顶起帽子,发一通脾气。
  • “那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真”:
    • 字词:“城狐社鼠”,指城墙洞里的狐狸,土地庙里的老鼠,比喻依仗权势作恶的人;“好恶”,喜好和厌恶。
    • 句意:哪会顾及那些依仗权势作恶的人,您的喜好和厌恶没有私心,喜怒都是真诚的。
  • “底事年来迹又绝,笑遁林泉似藏拙”:
    • 字词:“底事”,何事,为什么;“迹又绝”,踪迹又消失了;“遁”,隐居;“林泉”,山林泉石,指隐居之地;“藏拙”,掩藏拙劣,不以示人,这里指隐居以避世。
    • 句意:为什么近年来您的踪迹又消失了,笑着隐居山林就好像是为了掩藏自己。
  • “凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁”:
    • 字词:“佞臣”,奸臣;“楚山铁”,楚国山中的铁,这里可理解为铸造兵器的材料,引申为采取行动惩治奸臣。
    • 句意:靠谁去斩下奸臣的头颅呢,请您赶快采取行动去惩治奸臣。

现代译文

仕途上的人一般都只会讨好地笑,
就像水随盘子形状而无固定原则。
前年天子渴望有奇才出现,
御史台提拔了像古代君子的您。
广泛观察朝廷内外若有不合适的人,
您就会愤怒得头发竖起顶起帽子。
哪会顾及那些依仗权势作恶的人,
您的好恶没有私心,喜怒真诚。
为什么近年来您的踪迹又消失了,
笑着隐居山林好像是为了避世。
靠谁去斩下奸臣的头颅呢,
请您赶快采取行动惩治奸臣。

创作背景

邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期政治腐败,奸臣当道,朝廷内外矛盾重重。谢吏部可能是一位刚正不阿的官员,曾被天子重用,但后来可能因为种种原因隐居山林。邓肃写这首诗,一方面是赞扬谢吏部的品德和作风,另一方面也是希望他能重新出山,为朝廷铲除奸臣,整顿朝纲。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将仕途上那些谄媚无原则的人与谢吏部刚正不阿的形象形成鲜明对比,突出了谢吏部的高尚品格。如“仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水”与“那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真”的对比。
    • 用典:“发上冲冠”运用了荆轲刺秦王时樊於期为助荆轲而怒发冲冠的典故,生动地表现出谢吏部为正义而愤怒的形象。
  • 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接表达对谢吏部的赞赏和对奸臣的批判,如“凭谁去斩佞臣头,请公速铸楚山铁”,以急切的语言表达了希望谢吏部出山惩治奸臣的心情。
  • 意境营造:诗中营造了一种正直与邪恶对立的意境。通过对谢吏部高尚品质的描写和对奸臣的批判,展现出当时朝廷黑暗与正义之士渴望匡扶正义的氛围,表达了诗人对清明政治的向往。

常见问题

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》的作者和朝代是什么?

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》主要写了什么?

这首诗主要赞扬了谢吏部的高尚品格和刚正不阿的作风。诗中批判了当时仕途谄媚之风,回顾谢吏部被天子擢用,赞赏他敢于为正义发怒、不徇私情的品质。最后表达对他隐居的不解,并希望他能出山去惩治佞臣。

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》的创作背景是什么?

邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期政治腐败,奸臣当道,朝廷内外矛盾重重。谢吏部可能是一位刚正不阿的官员,曾被天子重用,但后来可能因为种种原因隐居山林。邓肃写这首诗,一方面是赞扬谢吏部的品德和作风,另一方面也是希望他能重新出山,为朝廷铲除奸臣,整顿朝纲。

《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将仕途上那些谄媚无原则的人与谢吏部刚正不阿的形象形成鲜明对比,突出了谢吏部的高尚品格。如“仕途例皆谄笑耳,随盘方圆无定水”与“那顾城狐并社鼠,好恶无私喜怒真”的对比。 用典 :“发上冲冠”运用了荆轲刺秦王时樊於期为助荆轲而怒发冲冠的典故,生动地表现出谢吏部为正义而愤怒的形象。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直接表达对谢吏部的赞...