这首诗以寒梅为主题,通过描绘寒梅在穷山茅苇中绽放的姿态与神韵,赞颂了寒梅的高洁品质与独立精神。诗人借寒梅表达了对李舍人的赞美,暗示其具有寒梅般不与世俗同流合污、有担当和作为的高尚品格,同时也蕴含着对美好事物和理想人格的追求。
寒梅上李舍人
竹间忽破一枝梅,对月嫣然耿寒水。
吟诗索酒满高堂,穿帘的皪射晶光。
世上膻荤来不到,翦翦天风吹冷香。
人言百花睡未起,独冠群芳差可喜。
那知和羹自有期,未用争雄压桃李。
但怜雨雪正蒙蒙,寒意未舒万象穷。
故作选锋驱残腊,挽回天地变春风。
简要说明
逐句注释
- “穷山触目纷茅苇,此意昏昏谁可洗”:
- 字词:“穷山”,荒凉的山;“纷”,众多;“昏昏”,迷糊不清的样子。
- 句意:放眼望去,荒凉的山中满眼都是杂乱的茅草和芦苇,这种昏沉的感觉谁能将它洗去呢。
- “竹间忽破一枝梅,对月嫣然耿寒水”:
- 字词:“嫣然”,美好的样子;“耿”,明亮,这里有傲立之意。
- 句意:在竹林间忽然绽放出一枝梅花,它对着明月,姿态美好地傲立在寒水之畔。
- “吟诗索酒满高堂,穿帘的皪射晶光”:
- 字词:“的皪”,光亮、鲜明的样子;“晶光”,光亮。
- 句意:人们在高堂之上吟诗饮酒,梅花的光彩透过帘子明亮耀眼地射进来。
- “世上膻荤来不到,翦翦天风吹冷香”:
- 字词:“膻荤”,指代世俗的污浊;“翦翦”,形容风轻微而带寒意。
- 句意:世俗的污浊沾染不到它,清冷的天风轻轻吹拂,送来阵阵冷香。
- “人言百花睡未起,独冠群芳差可喜”:
- 字词:“冠”,位居第一;“差”,略微。
- 句意:人们说百花还在沉睡未醒,只有这寒梅独自在群芳中领先,略微让人感到欣喜。
- “那知和羹自有期,未用争雄压桃李”:
- 字词:“和羹”,比喻治理国家;“用”,需要。
- 句意:哪里知道寒梅有辅佐君王、治理国家的时机,不需要与桃李争一时的高下。
- “但怜雨雪正蒙蒙,寒意未舒万象穷”:
- 字词:“蒙蒙”,形容雨雪迷茫的样子;“舒”,舒展;“万象”,世间万物。
- 句意:只是怜惜此时雨雪纷纷扬扬,寒意还未消散,世间万物都显得穷困萧瑟。
- “故作选锋驱残腊,挽回天地变春风”:
- 字词:“选锋”,先锋;“残腊”,腊月将尽的时候。
- 句意:所以寒梅甘愿作为先锋,驱走这腊月的残冬,让天地间重新焕发出春风般的生机。
现代译文
荒凉的山中满眼都是杂乱的茅草和芦苇,
这种昏沉的感觉谁能将它洗去。
竹林间忽然绽放出一枝梅花,
它对着明月,美好地傲立在寒水之畔。
人们在高堂之上吟诗饮酒,
梅花的光彩透过帘子明亮耀眼地射进来。
世俗的污浊沾染不到它,
清冷的天风轻轻吹拂,送来阵阵冷香。
人们说百花还在沉睡未醒,
只有寒梅独自在群芳中领先,略微让人欣喜。
哪里知道寒梅有辅佐君王的时机,
不需要与桃李争一时的高下。
只是怜惜此时雨雪纷纷扬扬,
寒意还未消散,世间万物穷困萧瑟。
所以寒梅甘愿作为先锋,
驱走腊月的残冬,让天地焕发生机。
创作背景
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。李舍人可能是一位有才华、有抱负的官员。邓肃作此诗以寒梅喻人,既是对寒梅品质的赞美,也是借此向李舍人表达敬意和期许,希望他能像寒梅一样,在艰难的时局中保持高洁的品格,为国家和社会做出贡献。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以寒梅自比或喻人,通过对寒梅的描写,表达了自己或对李舍人的美好品质的赞赏以及对其能有所作为的期望。如“和羹自有期,未用争雄压桃李”,暗示寒梅有更大的使命,不与桃李争一时之短长。
- 对比衬托:诗中将寒梅与穷山的茅苇、沉睡的百花以及桃李进行对比,突出了寒梅的高洁、独立和先于百花开放的特点,进一步衬托出寒梅的品质。
- 语言特色:语言生动形象,如“嫣然”“的皪”等词,细腻地描绘出寒梅的姿态和光彩;“翦翦”“蒙蒙”等叠词的运用,增强了诗歌的韵律美和画面感,使诗歌读起来朗朗上口。
- 意境营造:诗中营造了一种清冷、高洁的意境。通过描绘寒梅在穷山、寒水、雨雪等环境中绽放,展现出寒梅不畏艰难、独立自守的形象,同时也传达出一种在困境中坚守理想和信念的精神境界,让读者感受到寒梅所代表的高尚品格和诗人所表达的情感。
常见问题
《寒梅上李舍人》的作者和朝代是什么?
《寒梅上李舍人》的作者是邓肃,页面按宋作品展示。
《寒梅上李舍人》主要写了什么?
这首诗以寒梅为主题,通过描绘寒梅在穷山茅苇中绽放的姿态与神韵,赞颂了寒梅的高洁品质与独立精神。诗人借寒梅表达了对李舍人的赞美,暗示其具有寒梅般不与世俗同流合污、有担当和作为的高尚品格,同时也蕴含着对美好事物和理想人格的追求。
《寒梅上李舍人》的创作背景是什么?
邓肃生活在北宋末年至南宋初年,这一时期社会动荡不安,国家面临着内忧外患的局面。李舍人可能是一位有才华、有抱负的官员。邓肃作此诗以寒梅喻人,既是对寒梅品质的赞美,也是借此向李舍人表达敬意和期许,希望他能像寒梅一样,在艰难的时局中保持高洁的品格,为国家和社会做出贡献。
《寒梅上李舍人》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人以寒梅自比或喻人,通过对寒梅的描写,表达了自己或对李舍人的美好品质的赞赏以及对其能有所作为的期望。如“和羹自有期,未用争雄压桃李”,暗示寒梅有更大的使命,不与桃李争一时之短长。 对比衬托 :诗中将寒梅与穷山的茅苇、沉睡的百花以及桃李进行对比,突出了寒梅的高洁、独立和先于百花开放的特点,进一步衬托出寒梅的品质。 语言特色 :语言生...